Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Tom Clair
Ile-Bizard ,Québec

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Monette. Dupere
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Inede Couturier
Edmundston N.B.

André, nos pensées sont avec toi, ta mère, Rachael et Chloé.

Que Dieu vous donne la force de surmonter le choque et que vos beaux souvenirs de ton père puissent vous apporter réconfort.

Joanne et Pierre André
Ottawa

Nos sincères condoléances, Rachel. Nous garderons de précieux souvenirs de Jean-Louis. Bon courage.

Charles Strong et Joan Simkins
Ottawa

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Tin et laurette albert
Edmundston

We were so sorry to hear the news of Jean Louis' death and extend our sincere condolences. He will be greatly missed. We were very privileged to have known him.

Gill Strong and Sam Iyengar
Ottawa

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

La famille Sadie (feu Arthur) Serry
Edmundston,NB.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

À vous ma tante et à toi André; c'est avec tristesse que je n'ai pu me déplacer pour les funérailles de Jean-Louis. Je l'ai toujours vu avec un sourire et très sympatique aussi.

Nous vous souhaitons bon courage.

Luc (Pierre), Annie et les enfants (Québec)

Luc Lang et Annie Thibault & enfants
Québec

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Pierre Moreau
St jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve ! Mes pensées sont avec vous toutes mes condoléances.

Georges Boucher
Saint-Jérôme, Qc.

Nos plus sinceres condoleances. Nos pensees et nos prieres vous accompagnes dans cette dure epreuve.

Anita et Gilbert Gagne
Winnipeg, Mb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilman et Nicole Morneault
Clair N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Georges & Claudette Clavette
Edmundston N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Enoil et Noella Charette
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Repos en paix cher cousin ,

Louise( Ouellet) et Léo Turgeon
Packington (lac Jerry)

Chère Rachel, Nous sommes bien attristés d'apprendre le décès de Jean-Louis. Nous te souhaitons courage et

sérénité dans cette dure epreuve. Nos plus sincères condoléances ainsi qu'à ta famille.


Eymard et Yvette Michaud-Corbin

Rachel Lang-Ouellette
Edmundston, N.-B.

Chère Rachelle,

Mes pensées et prières sont avec toi, pendant cette grande épreuve.

Mes plus sincères condoléances.

Odette Lapointe
Grand-Sault

Odette Lapointe
Grand -Sault

Mes sympathies Mme Ouellette,André et Rachael pour le deces si précipité de notre voisin M.Ouellette.Nous garderons le souvenir d un homme généreux,attentionné et plein de bonté.

Gilles et Norma

GILLES ET NORMA
RUE BREAU

Chère tante Rachel, André et famille

Mes plus sincères sympathies pour la perte tragique d'oncle Jean-Louis Cet homme très chaleureux, généreux, toujours prêt à aider les autres et rendre service laissera un grand vide. Pour moi, il était un homme humble, profound, d'une grande intélligence et sagesse. Un bel exemple à suivre. Il restera toujours dans nos coeurs,

Bon courage

Renee D Amours
Edmundston

Mes sincères condoléances à Rachel et à toute sa famille.

Un collègue très apprécié.

GILLES LONG
anciennement de Clair

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claude et Joan Levesque
Baker-Brook

A Toi Rachel, André et Famille Notre plus profonde Sympathie pour la perte subite de Jean Louis. .Nous n'avons pas de mots, pour exprimer notre Sympathie avec vous deux. Nous sommes avec vous dans cette dure épreuve. Soyez assurez que Jean Louis va vous aider a passer au travers . Il va toujours être la Avec Guy dans vos peines, comme dans vos joies Bon Courage. Des amis d'enfance de Clair . Dorice et Eldon Lang.

Dorice ,Eldon Lang
Edmundston, NB

Nos sincères condoléances aux familles Ouellette et Lang.

Raymond & Rella Shearer
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nelson & Marie Paule Soucy
Clair, NB

Rachel,André,Rachael et Chloé c'est bouleversé par cet évènement tragique, que je vous offre mes sincères condoléances.
Que les bons souvenirsvous donnent force et courage
Repose en paix cher cousin.

Suzanne Fournier
St- Basile (autrefois St-Hilaire)

A toute la famille nos plus sincères condoléances. Nous sommes avec vous de tout coeur.

Jean-Roch et Jacqueline Roy
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Julien Barbara Bellavance
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Murielle & Rino Long
Clair n.b.

Un décès suite à un accident est un choc terrible pour ceux qui lui survivent

je garde le souvenir d'un gentilhomme remarquable par son entregent , sa simplicité et son humour

un cousin qui l'a côtoyé dans l'adolescence

à son épouse et ses descendants


Jean Guy , fils de Léonard.

Jean Guy Ouellet
Laval QC

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

jacques &irene roussel
st-jacques n.b.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Hilda et Emilien Devost
Edmundston NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Carmel et Berthe Caouette
Edmundston. N.B.

Nous sommes avec vous de tout coeur dans cette grande épreuve et soyez assurés de nos pensées et de nos prières.

Renaud & Micheline Robichaud
40 Avenue Breau, Edmundston, N.-B.

Bon courage tante Rachel. Vos deux anges sauront vous aider à traverser cette épreuve.

Neil et Emilia

Jean-Louis Ouellette
Edmundston

À toute la famille de Jean-Louis mais tout particulièrement à Rachel, mon ancienne instititrice, pour qui j'ai gardé beaucoup d'affection et le meilleur souvenir, mes plus sincères condoléances.

Raymond Daigle
Fredericton, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jackie Bosse (Superstore)
Riviere-Verte

C’est avec regret que j’apprends le décès de Jean-Louis, époux de Rachel. Mes sympathies à toute la famille.

Donald Long
Moncton NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

leo et debbie lang
palm harbor floride

Chere Rachell, ce n'est pas facile ce que tu passes mais dis-toi que Dieu fait toujours les choses avec de bonnes intentions.
Alors Jean-Louis est la haut qui veille sur toi et tes enfants et petites filles et toute la famille. Console-toi car tu as des parents et amis et prient pour toi et Jean-Louis. J'envoie aussi les sympathies de Gérald et Antoinnette Martin, mon frere
d''Ottawa. Vous vous etes mieux connu quand vous demeuriez a Winnipeg-St-Boniface. Nos prieres sont avec toi ainsi que
nos pensées.

Nola LeBlanc et JC

LeBlanc, Nola et JC
Edmundston, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N. B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Claude et Berthe Theriault
St-Jacques nb

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Claude et Joan Levesque
Baker-Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

gisele Albert Cormier
720 chemin Baisley St Jacques .

Sincères condoléances à Rachel et sa famille.

Colette Corbin
Edmundston, NB

À toute te , la famille Ouellette , nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Raoul Ouellette
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Donald & Thérèse Nadeau
Avenue Breau, Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.


Lucie Albert (la fille de Maurice Ouellet)

Lucie Albert
Saco maine 04072

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reginald et Madeleine Ruest
Garderie les Calinours

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

DOREEN CYR
EDMUNDSTON NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Louise-Anne et Yves Gagnon
Saint-Jacques, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Francine&Gilles Plourde
36 rue breau Edmundston N.B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bill& Claircy Carter
Edmundston