Picard, Maurice
1931-2012
À l’Hôpital Régional d’Edmundston, le 4 mars 2012, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédé M. Maurice Picard, domicilié à St-Hilaire. Il était l'époux de dame Marguerite Dufour.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Luc de St-Hilaire, Jean (Carole Jean) de Gatineau, Qc, Nicole (Carmel Lang ) de St-Hilaire, Denise (Marc Ouellet) de Clair, Louis d’Edmundston, Mona (Daniel Michaud) de Clair et Yvan (Pascale Maltais) de St-Hilaire, 9 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants; un frère; Valier (Georgette) de St-Hilaire, ses sœurs : Anne Ezzy (John) de Madawaska, Me, Claire Cyr (Jean-Gilles) de Dalhousie. Il fut précédé dans la tombe par un fils Marcel.
Les funérailles auront lieu à 4h00, vendredi, en l’Église de St-Hilaire, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
Le défunt sera exposé à compter de 1h00 vendredi au salon funéraire du 160, rue de l’Église, Edmundston.
Les heures de visites seront de 1h00 à 4h00 vendredi, soit l’heure des funérailles.
M. Picard était membre des Chevaliers de Colomb Conseil 6929, 3e degré de Baker-Brook, vétéran de la Guerre de Corée et membre de la Légion Royale canadienne Branche 25 d’Edmundston.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des Hôpitaux Shriners pour enfants.
Send a sympathy message
Sympathy message
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Patricia et Percy Dubé
Edmundston, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Sylvain Quimpere et famille
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Donat & Guilda Veilleux
Clair NB
A toute la famille sinceres condeleanceset que dieu vous donne la force de surmonter cette epreuve.
Reginald savoie
Eel River Crossing.nb.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
DENIS ET RÉJEANNE DUBÉ
TORONTE ON
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gerard et Frances Morneault
Baker Brook
There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.
We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.
Faye Pearson, Kings County Museum
Hampton, New Brunswick
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Luc (Péa) et Louise Pelletier
St-Francois
Cher Louis,c'est avec regret que je viens d'apprendre le décès de ton père. Veuille accepter mes sincères sympathies à toi et ta famille.
Rachel Cyr ACB
Rachel Cyr
Rivière-Verte
A Claire et Jean Gilles, nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Gaetane et Robert Cote
Drummond NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Astro Club Borealis/Gilles Gauthier, prés.
Edmundston, N.B.
Cher Louis,
Nous venons te transmettre nos sympathies à toi et ta famille. Nous ne serons pas là pour les funérailles comme toi tu l'étais pour Rose-Aimée, mais nous serons avec toi en pensées.
Germaine et Daniel
Germaine Ouellet
Montréal
Nos plus sincères Sympathies à toutes la Famille.
Pierre & Solange Nadeau
St-Hilaire, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Nicole et pierre boucher
St -francois n.b.
Mes condoléances à toute la famille...
Pierre Collin
Clair, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Mélanie Boutot
Témiscouata sur le Lac
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Raymond et rina boutot
St jean de la lande
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Nicole et Ghislain Boutot
St-Hilaire
À vous Louis, à tous les membres de votre famille, mes plus sincères condoléances.
Regiona Mantin
Saint John, NB
À vous Louis, à tous les membres de votre famille, mes plus sincères condoléances.
Kellie Blue-McQuade
Woodstock
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Valier et Georgette Picard & famille
St-Hilaire
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Hervé et Cécile Morneault
Baker-Brook
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Pierre & Solange Nadeau
St-Hilaire, N.B.
À vous Mme Picard,
à tous les membres de votre famille, nous offrons nos plus sincères condoléances.Nos pensées et prières sont avec en ces moments difficiles.
Gisèle & Rodolphe Daigle
Baker-Brook, N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Joel & Réjeanne Michaud
Baker-Brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean St-Onge & Sharon Howard
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Guy & Francine Landry
St-Hilaire
SINCERE CONDOLEANCE A TOUTE LA FAMILLE.
GERALD ET CORRIVEAU
CLAIR
SINCERE CONDOLEANCE A TOUTE LA FAMILLE.
GERALD ET CORRIVEAU
CLAIR
SINCERE CONDOLEANCE A TOUTE LA FAMILLE.
GERALD ET CORRIVEAU
CLAIR
Nous conservons un souvenir vivace des journées passées en compagnie de Mononcle Maurice. Son départ nous chagrine et nous tenons à lui rendre un dernier hommage.
Jacques et RIchard Beaulieu
Québec
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jean Marc et Linda Dion
St. Hilaire
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Michel & Diane Dubé
Edmundston,N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Philippe et Jacqueline Michaud
Saint-Hilaire
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Adrien & Venette Cyr
St Basile, N. B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gilles & Ghislaine Veilleux
St-Jacques
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Monik & Reginald Nadeau et familles
St-Hilaire, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Nelson & Marie-Paule Soucyc
Clair, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Bert & Lise Collin
Riceville,NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Camille St-Onge et Céline Bouchard
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Leo et debbie lang
Palm harbor, FL
Je sais que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes mes pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Mes pensées sont avec toutes la famille, Mme Picard, et Nicole - je me souviendraie toujours du temps que ton pere venait manger au resto
Geraldine Khan
Edmundston, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rachel et René Cyr
Verret, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Hilda Harquail & Emilien Devost
Edmundsdton NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Linda Bélanger Beaulieu
Edmundston
Je prend part à votre profonde douleur et je vous adresse mes plus sincères condoléances.
Francine Pelletier
St-Hilaire
Céline, Mme Picard et famille, nos pensées sont avec vous en ce moment difficile. Nos plus sincères condoléances.
Pierre, Jacqueline Dumont et les filles
St-Hilaire
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Famille François et Florence Therrien
Québec
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Raymond & Joyce Sirois
St-Hilaire
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Leo Collin & Sandra
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Rodrique et rejeanne oakes
Connors n .b
À toute la famille, mes plus sincères condoléances. Soyez forts dans cette douloureuse épreuve.
Luc Lang (Pierre)
Québec
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
DianeMorneault Jean-LouisBeaulieu
Edmundston N-B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Sylvie & Bob Dube
Caron-Brook
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Pierre &Fernande Lang
Clair.NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nelson & Pierrette Roy
St-Hilaire, N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Léo et Louise (Ouellet) Turgeon
Autrrefois de St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Richard Cyr (encienement de st-hilaire)
Baker Brook NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Richard Cyr
Baker Brook NB
À mme Picard et a toute la famille mes plus sincères condoléances, que le Seigneur vous apporte du récomfort et la sérénité..
Valier Ouellette
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Robert & Céline Lacombe
Edmundston, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Berthe Levesque et famille
St-Hilaire
Cher Louis,
Nos pensées sont avec toi en ces jours difficiles.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille Picard.
Michèle Morin & Richard Daigle
Saint David, Maine
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Luc Micheline Pelletier
Clair
Mes plus sincères condoléances à vous tous. Je suis présentement à Montréal mais Louis, je suis avec toi et ta famille en pensées. Bon courage durant cette période difficile.
Jocelyne
Jocelyne
Edmundston
When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.
Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.
My deepest sympathy.
Leona maillet
Fredericton
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jérôme & Patricia Daigle
Baker-Brook, N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
M&Mme Roger Lebel
Edmundston NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Maurice et Louise Lacombe
1263 rue St François