David, Christiane
1934-2011
À l’Hôpital Régional d’Edmundston, le 8 avril 2011, à l’âge de 76 ans et 3 mois, est décédée Mme Christiane Quintual, domiciliée à Edmundston, originaire de Pondichéry (Inde), épouse de Dr. Daniel T. David.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lydia de Montréal, Paul-Émile (Emanuelle) de Moncton, Myriam de Montréal; ses petits-enfants: Emilie, Eve-Marie, Guillaume; sa sœur: Andrée Pauchont (feu Edouard) de France. Elle fut précédée dans la tombe par une sœur Raymonde Martirosi (feu Frank) ainsi que par un frère Joseph Quintual (feue Selina).
Les funérailles de Mme Christiane David auront lieu à 11h00, mardi, en la Cathédrale Immaculée-Conception d’Edmundston, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
Mme David sera exposée à compter de 14h00, lundi, au salon funéraire J.B. Côté & fils Ltée du 160, rue de l’Église à Edmundston.
Les heures de visites seront lundi de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00 et mardi de 9h00 à 11h00, soit l’heure des funérailles.
Mme David était membre des dames auxiliaires de l’Hôpital Régional d’Edmundston
Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’Hôpital Régional d’Edmundston, section extra-mural.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Lydia all my sincerest condoleances I hope that you heal and thrive for life and remember love is a medium that no ocean of time can stop I wish the best to you and yours
Michel fournier
Bathurst
When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind. I feel so helpless and sad for just learning about this tragedy, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart. My deepest sympathy to you and your family...
From an old bus driver.
Rock & Lise LeBel
Saint-Andre de Kamouraska Quebec
La perte d'un être cher est une épreuve difficile à surmonter. Les meilleurs moments passés avec cette personne doivent illuminer vos pensées pour laisser place à un sourire en son honneur.
Je vous adresse mes sincères condoléances et souhaite bon courage pour surmonter la douleur engendrée par cette perte.
Brendon, petit fils d'Andrée Pauchont
Fontenay-aux-Roses, France
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Chantal et Alain REY
Aulnay Sous Bois
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Tatiana, petite fille de mamie Dédée
Orange, France
C'est avec une grande tristesse que j'ai appris récemment le déces de Mme Christiane David.Je garde un très bon souvenir d'elle, de sa gentillesse et de sa générosité.Je veux vous transmettre toutes mes sympathies à vous et à toutes la famille durant ces moments difficile.
Mes plus sincères condoléances.
Majella D. Charest
Majella D. Charest
St-Jean de la Lande, Quebec
Myriam, Paul-Emile and family. There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time. We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.
Michel, Sylvie (Morneault) & Kloe Philibert
Lawrencetown,Nova Scotia
We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.
Raymond & Rella Shearer
Edmundston
Ayant Connue Christiane,cette femme si gentille et si généreuse,au sourire contagieux je n'en garderai qu'un souvenir rempli de tendresse.Dr David mes Plus sincères condoleances,a Vous et vos Proches.Amitié
Charline Charette
Edmundston,NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Annette Dubé
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Anthony, Petit Fils de Mamie Dédé
Nice
Dr David and family, please accept our condolences. Our thoughts and prayer are with you.
Norman and Margo Prentice
Norman and Margo Prentice
Edmundston, N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Cloutier (Michaud) Cloutier
Edmundston
Dr David, chère Myriam et membres de la famille,
Nous vous offrons, moi, ma conjointe Liette et nos enfants, nos plus sincères condoléances. Nous avons appris le décès de votre épouse et mère par le journal et désirions tout de même vous faire parvenir cette pensée. Soyez assurés que nous compatissons à la perte que vous avez subie. Que Dieu soit avec vous en ces temps d'épreuve!
Alain Sirois
Edmundston
My thoughts and prayers go out to the David family in these trying times. May your friends, family and loved ones bring you comfort and strength.
Gail Moran et famille
Ottawa
There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.
We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.
Unité de psychiatrie
Edmundston
Mes très chèrs Lydia,Myriam, Paul-Émile et Dr. David,
C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de Madame David. La perte d'une maman et d'une épouse est toujours difficile. Vous êtes dans nos pensées et nos prières. Nous prions le Seigneur pour qu'il accueille Christiane près de lui. Nul doute qu'elle continuera à veiller sur vous et à vous envelopper de courage et d'amour. Sachez que je garderai un très beau souvenir de votre maman... un femme généreuse, accueillante, souriante qui aimait la vie et sa famille.
Lisa, Marc et Dominique DesRosiers
Dieppe, Nouveau-Brunswick
C’est avec tristesse que j’ai récemment appris le décès de madame Christiane David. J'ai eu l'occasion de la côtoyer au fil des ans à titre personnel et également alors qu'elle était membre des Dames auxiliaires de l'Hôpital régional d'Edmundston. Je garde un très beau souvenir d'elle et tout particulièrement de sa générosité et de son engagement envers la communauté.
À toute la famille, je désire vous offrir mes plus sincères condoléances.
Michèle Bernier
Dieppe, Nouveau-Brunswick
Chère Christiane,
C'est déjà ton heure, toujours trop tôt pour ceux qui restent.
T as été de passage dans ma vie, mais quelle richesse de coeur tu m'as apportée.
Je pense à toi, je prie pour toi, je suis de tout coeur avec ta famille.
Je ne t,oublierai jamais ma chère Christiane.
Marthe Martin
Repentigny, QC
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Donna C.Cyr Inf.PEM
St-Basile, N.-B.
Chers Dr. David, Lydia, Paul-Émile et Myriam,
J'ai appris avec beaucoup de tristesse le décès de Mme Christiane. Je tiens à vous offrir mes condoléances les plus sincères et l'assurance des mes ferventes prières à l'occasion de la perte d'une personne si chère à nos coeurs, et je vous serai particulièrement uni par ces prières lors des funérailles ce matin, en la Cathédrale.
Je retiendrai de Mme Christiane le souvenir d'une dame accueillante, chaleureuse et reconnaissante, et d'une personne à la foi profonde et d'une grande générosité.
Que le Seigneur, par l'intercession de la Vierge, l'accueille auprès de lui et lui accorde le bonheur et la joie de l'éternel repos; et à vous, qu'il donne l'espérance et le courage.
Gérald Montminy, ptre mariste
Gatineau, Qc
My dear Friends, in this time of hardship and sorrow, You are not alone in this.
We all share the love of a mother, and the caring of her heart. My sympathies,my prayers, and my heart to all the family. With much love and a heavy soul.
Shawn and Brigitte
Rothesay
Malgré le temps pasé et l'éloignement , je garde de Christiane le souvenir précis d'une jeune fille joyeuse , aimant la vie.
A toute sa famille j'adresse mes condoléances émues .Que Christiane repose dans la lumière de Dieu et dans la sérénité
Solse Bernadette
Rueil Malmaison-France
Je partage cette douleureuse épreuve,du fond du coeur, je suis avec vous, par la prière, avec toute mon affection
Marie-Thérèse SOLSE
SOLSE marie-thérèse
PUTEAUX FRANCE
Our thoughts are with you during this trying time.
May God help you to overcome this difficult trial…
Mr.Pierre Lapointe and Family
Edmundston. N.B.
Please accept our most sincere condolences, Dr. David and your family. Our thoughts go with you.
Alfred and Bonita Ellis
Bathurst,N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Johanne Couturier
Edmundston
À Paul-Émile et toute la famille David, veuillez accepter mes plus sincères condoléances. En ces moments difficiles, sachez que vous êtes dans mes pensées.
Daniel Lang
Moncton NB
Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.Que Dieu vous aide à surmonter cette épreuve.Sincères condoléances.
Gilberte Lang
Moncton, N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nancy St-Onge, inf.
St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gisele daigle
Fredericton nb
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
LE PERSONEL DE LA SALLE DE TRAVAIL OR
EDMUNDSTON
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Charles Cyr
Fredericton
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rina et Gemma
B LOC OPERATOIRE
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Chantal Martin Extra Mural
St-Joseph
Nous offrons nos sympathie à toute la famille David.
Mae Castonguay et Robert Frenette
Dieppe NB
Dearest Myriam and all your family, our hearts and prayers go out to you at this time. Our deepest sympathy.
Cat Healy & Shawn Langlois
Brossard, QC
Dear Dr David, Lydia, Paul-Émile and Myriam.
My deepest sympathy for the loss of your angel. My thoughts and prayers are with you always.
Louise Castonguay
Baie-Comeau
Our deepest sympathy to you dear Dr David and your family. We will pray for you in this difficult time.
Bernice Cyr and Rachel Bosse, soins ambulatoires
Edmundston
Dear friends, know that our thoughts are with you during this time of sadness.
Marc Proulx and Family
Calgary, Alberta
Paul-Émile et toute ta famille. Vous vivez une épreuve difficile en ce moment.Espérant que le temps effacera lentement la douleur que vous éprouvez et illuminera votre coeur le souvenir des bons moments.Toutes mes sympathies.
Nathalie Therrien Damboise
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Bernard et Lyne Dancause
Edmundston
Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.
Please accept our sincerest condolences.
Christine Cyr & family
Montreal
Dear Dr.David and family, Our deepest sympathy for the loss of your dearest Christiane. We will be thinking about you all in those difficult time.
Mr. Mrs. Francis Cosgrove
Edmunston N.B.
We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.
Cyr & Therese Lajoie
The Villages Florida
To Dr David!
My sincere sympathy. Our thought to you &each of your family members.
Dr Tran Huu Yen
St Jacques
Mes sympathie a toute la famille.
Eric Bouchard
Edmundston
Du fonds du coeur, nos plus sincères condoléances à son mari,ses enfants et petits-enfants, ainsi qu'à Dédé. Partageons votre douleur et sommes près de vous par la pensée en ce triste jour. Danièle.
FAMILLE SOLSE - Danièle
LE CANNET - FRANCE
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Eddie & Nadine
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Carl Levesque
Edmundston
There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.
We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.
H. Percy and Patricia Dubé
Edmundston, NB
Nos pensés vous accompagnent dans cette épreuve.Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve!
Rose-May Levesque
St-Joseph
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rita Clavette
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Junior et Cécile Dufour
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Josee Thibodeau et Bernard Soucy
Lac Baker
Mes sincères condoléances à toute la famille David. J'ai appris du décès de votre mère/épouse/grand-mère en surprise. Je pense beaucoup à vous dans ces moments difficiles. Elle veillera surement sur vous de la haut. Il n'y a rien que je puisse dire qui vous apporteras confort, sachez seulement que je pense beaucoup à vous.
Glenn Moran et famille
Ottawa
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Raymonde Leblanc
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Monique Lagassé
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N.B.
Mes sincères condoléances à toute la famille David. J'ai appris du décès de votre mère/épouse/grand-mère en surprise. Je pense beaucoup à vous dans ces moments difficiles. Elle veillera surement sur vous de la haut. Il n'y a rien que je puisse dire qui vous apporteras confort, sachez seulement que je pense beaucoup à vous.
Glenn Moran et famille
Ottawa
Our deepest sympathy
Dr. David and your
family for the big
lost of Christiane
a friend for us all.
After having known
her was a friend for
ever.
Nola LeBlanc et JC
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Josee Thibodeau et Bernard Soucy
Lac Baker
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Guildo et Gisele Thibodeau
Riviere-Verte
A toute la famille David,
Mes plus profondes sympathies vous accompagnent en ces temps difficiles.
Elle continuera à vous protéger de l'au delà.
Bon courage !!!
Patricia Thibodeau
Edmundston, NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Louiselle Richard Bélanger
Matane P.Q.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Julien et Barbara Bellavance
Edmundston
Dear Dr David and Family
We are so sorry for your loss!
The Paillard Family
Cécile & Michel Paillard
St-Hilaire, NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jocelyne Ouellette
St jacques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yvon & Isabelle Levesque
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Guildo et Rachel Bossé
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Mona et Antoine Albert
Edmundston
À Paul-Émile et la famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Luc & Florence St-Jarre
Saint-Jacques, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Nathalie Cormier
Edmundston.N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gisele Cormier
Edmundston N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
M&Mme Roger Lebel
Edmundston NB
Our thoughts are with you during this trying time.
May God help you to overcome this difficult trial…
Donald & Claudette Cyr
Port Charlotte, Fl