Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roger Levesque et Bernice Toussaint
St-Nicolas, Lévis

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Marie-Anne Toussaint et la famille Toussaint
Edmundston,N.B.

À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage.

Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.

Francine Landry, MLA
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nelson & Pierrette Roy
St-Hilaire

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Marcel Long
Saint-Hilaire, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Paul C. Long
Saint-Hilaire, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.♥

Karol & Michel Bonenfant
St-Jacques

Toute nos sympathies à votre famille ainsi qu’à la famille Bérubé. Que de bons souvenirs nous gardons de votre maman. Nous espérons que le temps soit apaiser votre douleur.

Bernice et Alonzo Rousselle
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nicole Martin
EDMUNDSTON,N.B.

Va, ma belle Pierrette, rejoindre ceux que tu as tant manqués. Il a du être difficile de laisser ceux et celles que tu aimais, surtout ces beaux amours d'enfants et petits-enfants de ton vivant. Pars sans craindre. Ils sauront te distinguer parmi les étoiles les plus brillantes, te reconnaître lorsque tu répondras à leurs appels, t'entendre lorsque tu leurs souffleras un "je t'aime" encore une fois à l'oreille.

La bénédiction de Dieu leurs donnera la force et le courage de passer au travers cette peine inconsolable comme il se doit. Il est maintenant temps d'aller te reposer et découvrir cette sainte paix qu'on ne connait pas sur cette terre. Elle t'est réservée et tu la mérites. Tu vas tous nous manquer chère Pierrette.

Nos plus sincères condoléances aux parents et amis. À Chantal et Marc, soyez forts. Nos pensées sont avec vous tous.

Adrice & Lyne Martin

Adrice & Lyne Martin
Moncton, N.B.

Mes sincères sympathies à toi Chantal et a toute la famille. Bon courage dans ces moments difficiles.

Jocelyne Bois
Saint-Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jacques Saucier & Marjolaine Gauvin
St-Jacques

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Refuge Madawaska Shelter
EDMUNDSTON

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Mes plus sincères condoléances a Chantal.Marc aux petits enfants et toute la famille Bon Courage xoxoxo.

Nicole Martin
EDMUNDSTON,N.B.

Mes sincères sympathies Chantale et famille
Je suis de tout cœur avec vous
Courage

Denyse Michaud
Edmundston

Mes sympathies ma belle Chantal. Mes pensées sont avec toi. Xox

Linda Sirois
St Joseph

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Solange et Dan Lemieux
St-Jacques

Mes sympathies Ginette à toi et ta famille

Guy Bourdon
Ottawa

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Brigitte Bellefleur
St-Jacques

Nos plus sincère sympathie à Ginette et Jean Paul et à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

Ronald Pigeon et Ghislaine Olsen
Chelsea

Sinceres sympathies!!!Ta maman seras toujours pres de toi!Bon courage Chantal.

Louise Boutot Martin
ST-JACQUES

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denise Couturier-Roussel
St -Jacques

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Anaïs Bérubé
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Sincères condoléances.

Pierre et Linda Boucher
Edmundston

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Gaetane Nadeau
Verret

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mario et Denise Daigle
Verret

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mérilda & Laurier(Pit) Levesque
St-Hilaire N.B.

Mes très sincères sympathies à la famille.

Murielle Morin
St-Jacques

Mes plus sincères sympathies à vous tous,enfants et petits-enfants à Pierrette. Bon courage à vous tous!

Gisèle Roussel (mère de Gilles)
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Cindy B. & Pierre Babineau
St-Basile

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Comme c'est triste elle était une belle personne que j'ai connue au travail.
R.I.P Pierrette repose toi maintenant.

Dawn Johnson
Edmundston

Chantal, famille et proches,

Mes prières et pensées sont avec vous, pour cette grande épreuve que vous vivez.

Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.

Maryse St-Jean
Saint-Jacques

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Gaetane Nadeau
Verret

À toi Chantal et ton frère, on vous offre nos plus sincères sympathies. Bon courage à vous.

Richard (Neg) & Dolores St-Onge
St-Jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques et Marlene Picard
St Basile

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jocelyn& Jocelyne Dubé
St-Hilaire,N.B.

Mes sympathies a toute ma famille, matante Pierrette était le centre de la famille, toujours avec le sourire. Elle va vraiment nous manquer à tous! Maintenant elle ne souffre plus et elle a retrouver l'amour de sa vie! Repose en paix ma belle matante! Tu va toujours rester dans mon coeur! Je t'aime à jamais!! Merci pour tous les beaux moments que j'ai pu passer à tes côtés et veille sur nous !

Didi!

Cindy landry
Montreal / verret

Belle Chantal,
Quand on perd ses parents, l’impression qui reste est la perte des balises qui enlignent notre vie, mais ce qui reste essentiellement est la fondation qu’ils nous ont donnée, et la tienne est solide à leur image..bon courage ma belle..ils sont fiers de toi. Xx

Chantal
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Fernand Roussel
Saint Jacques

C’est avec un grand regret que j’ai appris son décès ce matin. Nos plus sincères condoléances a vous les enfants, petits enfants et famille. Qu’ils soient dans vos pensées et vous accompagnent durant ces moments difficiles... Qu’ils soient a jamais votre bonne étoile et vous guide a bon port... xox

Rino Martin & Denise
Campbellton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jacques Rose-May Levesque
St-Joseph NBu

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Diane Francoeur
St-Basile

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nicole MICHAUD
Edmundston, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gisèle Bossé
St Joseph

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Celine plourde
Edmundston

Nos plus sincères sympathies Chantal à toi ainsi qu’à toute la famille. Nous sommes avec vous en pensée pendant cette dure épreuve. Bon courage! xox

France et Philippe Martin
St-Basile, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Daniel et Josee Couturier
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

jean-louis couturier
oshawa ontario

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N. B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mario & Pascale Soucy
Verret

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

De la Famille Antonio Bossé
St-Jacques, NB

Sincères condoléances à la famille.
Que Dieu vous donne force et courage en ces moments difficiles.

Albina Fournier
St-jacques

Mes Sympathies Chantal et à toute la famille elle es parti retrouver ton père ces souffrance son terminer elle va veiller sur ces enfants et petit enfants ces une autre belle étoile dans le Ciel repose en Paix Mme Pierrette que Dieu l'accuille dans sa demeure nos Prières va vous aider à passé cette dure épreuve Love You AMEN

Yves Viola Lavoie
Saint-Basile N-B

Toutes mes pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.

Renée-Paule Marquis
Montréal

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Roland Ringuette
St Jacques NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Dine et Yvon Couturier
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Lucien & Lily Pelletier
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

RejeanneetDenisDube
Toronto ontario

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jacques et Nancy Martin
St -Basile

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Joanne Lang
Clair nb

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean-Guy & Louise Ouellette
Caron Brook, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Leo et LInda deschenes
St-joseph

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Anne-Marie Nadeau Michaud
Edmundston NB