À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage.

Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.

Francine Landry, MLA
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Sylvain Plourde et famille
Notre dame De lourdes

Mes plus sinceres condoleances a toute la famille

Anne-Marie Dupere
Ste-Anne

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Donald Michaud
Siegas

Nous vous envoyons des pensées de paix et de courage.
Nos plus sincères condoléances.

Amy & Denis, Maxim et Ethan Levesque
Sainte Anne

Mes sympathies à la famille.

Cécile Moreau
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.LISE A HERMEL MICHAUD DE ST-LEONARD XOXOXO

lise f voisine et lionel bonenfant
Clair n,b,

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Antonio Evelyne Desjardins
Notre-Dame de Lourdes

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Diane&Donald Deschenes
Ste-Anne de Mad.

Mes sincères sympathies à la famille.

Serge Desjardins
Saint-Léonard

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Fernand & Guilda Lizotte & Famille
Riviere-Verte Madawaska Co; N. B.

We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.

John & Karen Dunbar
Sutton West, Ontario

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Rina était une femme très dévouée à sa famille. Elle a su touché bien des coeurs avec sa générosité, son amour et sa joie de vivre. Mes pensées et prières sont avec vous tous durant cette épreuve. Bon courage.

Irma Martin Cyr
Amherstburg ON.

Toutes nos sincères sympathies à la grande famille Byram! Vous serez dans nos pensées et prières!

Philip (Pip) & Anne-Marie Paradis
St Leonard

Mes sympathies à toute la famille Byram et Martin.

Anne Lévesque
Edmundston

Mes condoléances a la famille. Je ne pourrai être des votres. Mes pensées seront avec vous.

King Roland
Fredericton, NB

A la Famille Martin et a la Famille Byram
Mes codolences pour le deces de votre Epouse,Mere et de votre soeur.
Quand ont vien d'une petite ville comme St Leonard ou toute le monde ce connait
moi je demeurait non loin de chez la Famille Byram et ont allait toute ensemble a l'ecole.
Rina savait toujours nous faire rire meme quand ont n'avait pas envie de le faire
Mes penser et mes prieres sont avec vous tous dans ces moments difficiles.

La perte d'une Mere est le premier chargrain que l'ont pleure sans elle


Glen Akerley
Ottawa On

Glen Akerley
Ottawa

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gloria & Jean-Guy Desjardins
Notre-Dame-de-Lourdes

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

BERT, MONA MOREAU
STE-ANNE

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nancy et Charles Moreau
Ste-Anne

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Brigitte et Guy Martin
Saint-Léonard

Mes sympathies a toute la famille

Roger st-amand
Dieppe autrefois de St Anne de Madawaska

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées et prières sont avec vous. Bon courage.

Mona et Gérard Levesque
Ste-Anne

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Stefan Martin
Moncton

Our deepest sympathies to the family she was a fun loving lady always enjoyed being with her. God bless you all during this sad time may she rest in peace.

Daniel and Nina Dufresne
Belleview,Fl

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claire & Richard Martin
St- Basile, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

MrMme Guy StOnge
28 Rue St François StAnne de Mad NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Anne-Marie & Jean-Pierre Martin
Sainte-Anne Mad, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denyse et Pic Sirois
Ste-Anne de Madawaska

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lise Pelletier-Ruest & Benoit Ruest
Ste-Anne de Madawaska

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Marie-Paule Deschênes
Sainte-Anne-de-Madawaska

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

John&Stacey
St- Anne n.b.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Yvon et Marie-Reine Devost
Ste Anne

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean-Marie & France Levesque
Ste-Anna

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-Marie et Rachel Cyr
Ste-Anne de Mad.

Nos plus sincères sympathies à la famille! RIP Rina!

Karen et Coune Parent
Ste—Anne

Mes sincere sympathies aux familles

Lucie Devost
Ste-Anne de Madawaska NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Sylvie Daniel Bossé

Sylvie Bossé
Rivière-Verte NB

Dear Stanley, Line and family,

Please accept our deepest condolences and sympathy during this most difficult time.

Rina has always held a very special place in our hearts. She was a caring, humble and faithful friend and we will miss her deeply. Rina's smile and laughter always brightened our lives and we are deeply saddened by her loss.

We know that she is with our Lord and with her mother that she loved so much .

You are all in our thoughts and prayers.

Jim & Joy Lunan

Drs. James & Joy Lunan
Middlebury, Connecticut, USA

Mes sincères sympathies à vous tous pour la perte de Mme Rina elle était une grande dame pleine d'amour pour vous tous.

Natalie Ruest
Ste-Anne-de-Madawaska