(24/7)
Toussaint, Jeanne
1928-2017
À l'Hôpital Régional d'Edmundston,
le 8 novembre 2017,
à l’âge de 89 ans et 6 mois,
nous a quitté Mme Jeanne Toussaint,
elle était l'épouse de feu M. Lionel Lachance
et demeurait à Edmundston.
Elle laisse dans le deuil ses enfants, Linda (Richard Coltart) de Bradley, Me, Judy (Robert Baily) , Gail (Reginald Bourgoin) et Lionel Lachance Jr. de Madawaska, Maine, ses petits-enfants, Stacie, Sean, Shawn, Shelly, Jessica, Victoria, Alex, Kole, Ethan, Colby et Casey. Elle repose maintenant auprès de son époux, Lionel, de ses parents, Vital Toussaint et Délina Couturier et ses frères et soeurs.
Les funérailles de Mme Jeanne Toussaint auront lieu à 16 h, lundi le 13 novembre 2017, en la Cathédrale Immaculée-Conception, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13h 30 lundi au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée du 160, rue de l'Église, Edmundston, NB. Les heures de visites seront lundi de 13h 30 à 16 h, l’heure des funérailles.En sa mémoire, des dons peuvent être faits à l' Association Pulmonaire du Nouveau-Brunswick ou à la Maison Lemieux pour les activités des résidents.
In Edmundston Regional Hospital
November 8, 2017, at the age of 89 years and 6 months,
Mrs. Jeanne Toussaint passed away.
She was the wife of late Mr. Lionel Lachance.
She leaves behind her children, Linda (Richard Coltart) of Bradley, Me, Judy (Robert Baily) , Gail (Reginald Bourgoin) and Lionel Lachance Jr. of Madawaska, Me, her grand-children, Stacie, Sean, Shawn, Shelly, Jessica, Victoria, Alex, Kole, Ethan, Colby and Casey. She was predeceased by her husband, her parents, Vital Toussaint and Delina Couturier, and many brothers and sisters.
Mrs. Toussaint's funeral will be held Monday, November 13, 2017 à 4 PM in the Immaculate Conception cathedral in Edmundston, NB . Visiting hours will be from 1:30 till 4 pm Monday, at J.B. Côté & fils funeral home, 160 Church Street in Edmundston.
In her memory, donations can be made to the New Brunswick Pulmonary Association or to Maison Lemieux for the activities.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Even so long ago I still remember our aunt Jeanne with her beautiful smile.
With our Sympathy.
A special life has passed from our sight but never from our hearts.
Our prayers are with you all.
Roger & Leanne (daughter of uncle Germain & aunt Alfreda)
Roger & Leanne (Toussaint) Deschenes
Grand Falls, NB, Canada
Our deepest sympathies on your moms passing..
Huguette and Arnold McHenry
Madawaska. Maine
À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants.
Soyez assurés que je suis en pensées avec vous. Bon courage.
Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jeanne d'Arc Caron
st-Jacques
Mes sincères condoléances à toute la famille.
Mario Toussaint
Montreal, Qc.
Sincères condoléances a toute la famille.
Roland Toussaint (garçon à oncle Enoil)
Gatineau (autrefois de Saint Jacques)
Dear Linda, Judy, Gail, Lionel and extended family. Please accept our sincerest condolences on the passing of your beautiful mother, Jean! It was an absolute joy growing up with all of you in the same apartment building! God bless all of you at this sad time. Love you all very much. xoxo
Sandra and John McIntire
Woodbridge, VA
My condolences to the family in their recent loss. Jeanne was a nice lady with a warm smile. May fond memories of Jeanne be of comfort to you. May she rest in peace.
Rick Vaillancourt
Edmundston
Judy, to you and your whole family I offer my deepest sympathy on the loss of your dear Mom. May she rest in peace.
Blessings, Huguette
Huguette Cote
Madawaska
My condolences on the loss of your mother, my thoughts and prayers are with you on this sad time.
Norma Cloutier Rossignol
Edmundston
Sending our sympathies and prayers to the family . Losing a mom is one of the most difficult times for the entire family. But I'm sure you have wonderful memories of your years together. Rest in peace.
Kenneth and Kay Higgins
Largo, Florida
May she RIP in the heavens above. The Beaulieu family
Myra Beaulieu
Madawaska ME
When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.
Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.
My deepest sympathy. Sending you love and hugs to all my cousins
Nancy Levesque
Montréal
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Cécile Beaulieu (Maison Lemieux)
Edmundston
Nouvelle Chronique
