Message(s) de sympathie
	
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Mona et Raymond St-Onge 
St-Joseph de Mad.
			
		 
		
		
		
		
			Nos sincères condoléances aux familles Aubut et Savoie. Odélie était une personne très spéciale et très gentille. Amitiés aux familles éprouvées
			
			Yvonne et Lawrence Cayouette 
Saint-Quentin, N.-B.
			
		 
		
		
		
		
			Mes plus sincères condoleances a toute la famille  maman Laure Eva m a déjà parle de  Mme Aubut  et je connais bien la famille alors mes plus sincères sympathies a tous
			
			Carmin et Joan Martel 
St Quentin N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Cher Paul, Berthe & toute la famille, nos plus sincères condoléances.   Pensées et Prières sont avec vous durant cette difficile épreuve.   Pas facile de dire Bye à notre Chère Maman.   
Toutefois, la peine et la douleur que vous avez de l'avoir perdue ne doit pas vous faire oublier la joie et l'amour qu'elle vous a apportée.
			
			Aurore & Doug Rogers 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Guilda Landry Serry 
St-Basil
			
		 
		
		
		
		
			Aujourd'hui, vous êtes dans toutes nos pensées. Nos plus sincères condoléances.
Jamie,Angela,Damien et Emma
			
			Jamie Landry 
Dieppe, NB
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Lucille, Daniel Pelletier et famille 
Fredericton
			
		 
		
		
		
		
			L'être cher continuera de vivre dans la mémoire des gens qui ont eu le privilège de bien la connaître. Sincères Condoléances
			
			Marie L.Proulx 
Saint-Quentin, NB
			
		 
		
		
		
		
			Mes sympathies les plus sincères à Mona, Paul ainsi qu'à toute la famille d'Odélie dont elle était si fière. La vie continue chère grande amie Odélie et tu as, à jamais, une place de choix dans mon coeur.
			
			Gisèle Lévesque 
Kedgwick
			
		 
		
		
		
		
			Mona and family, We send our condolences  and prayers to you and hold you close to our hesrts.
			
			Gary and Margaret Thorne 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			My most sincere sympathies to all.  Be assured of my thoughts and prayers for all of you.  May she rest in peace through the mercy of God.
			
			Rev. Claude R. Gendreau 
Portland, Maine
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Marie-Jeanne Levesque 
Edmundston, N-B.
			
		 
		
		
		
		
			Extending our deepest sympathy. On the lost of your mother. May your memories bring you comfort. 
Our thoughts  & prayers are with you all
			
			Roger, Annette, Teena 
Saint-Hyacinthe, Québec
			
		 
		
		
		
		
			Tante Odélie s'est endormie; elle repose en douceur. Elle a fermé les yeux.., emportant avec elle ses mémoires; bien préservées dans son cœur; ses richesses uniques bien à elle; souvenir d'une longue et belle  vie  de famille. Reposez en paix chère Tante Odélie.
Mes sincères sympathies chère Mona et  cher  Paul , chères Tante Thérèse, Tante Cécile et Tante Rita. Chers Oncle Bernard et Oncle Louis-Hébert et bien sur à  mon Cher Papa (Guy). Mes sincères sympathies à tous ceux et celles qui ne sont  pas mentionnés et qui font partie de la grande famille de tante Odélie.
			
			Helene Savoie Rossignol ; Robert 
Wendover Ontario
			
		 
		
		
		
		
			Chere ma tante Odelie... mes prieres sont tournes vers ta famille qui doit etre bien triste sans toi!! Tu me manquera beaucoup... Je n ai pu aller te voir les dernieres annees a cause de ma vie de travail, famille mouvementes mais j ai penser a toi souvent! Je ne serai pas presente lors de ton dernier hommage non plus, mais sache que je suis la en penser (le travail m oblige a rester ici)... Cher Mona et Paul ainsi qu a tous la famille je vous envoie pleins de bisous
			
			Isabelle Savoie 
St-Quentin
			
		 
		
		
		
		
			La perte d'une mère, même âgée, même malade, c'est grande épreuve. Nous nous unissons à vous par la pensée en ces moments difficiles.
			
			François Houle/France Boissonneault 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Kevin 
Secret
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos sympathies en ces jours de deuil.
			
			Mona LeBel et Roger W Poirier 
Beresford, NB
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus  sincères  condoléances. La distance  rend  notre  présence  impossible.  Nos  pensées sont  avec  vous  tous.
			
			Louis H. et Gisèle 
Bouctouche, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Mes sinceres sympathies a Mona et Paul ainsi qu'aux proches d'Odelie.
			
			Ghislaine Lamontagne 
Montreal
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Fred et Cecile Sirois 
Grand Isle Maine
			
		 
		
		
		
		
			À Mona et Paul - que je n'ai pas revus depuis si longtemps - de même qu'à leurs enfants et à tous ceux et celles qui ont connu ma douce cousine Odélie, j'offre mes plus sincères condoléances.
			
			Almire Lamontagne et Noreen Arsenault 
Québec
			
		 
		
		
		
		
			SINCERES CONDOLEANCES
			
			Armande Ducas 
Edmundston, NB
			
		 
		
		
		
		
			Mes sympathie à toutes la famille Savoie mes prières vous accompagnent
			
			Emérentienne Valcourt 
St Quentin  N.B
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Odile  cloutier 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous voulons offrir à Mona et James ainsi que la famille entière nos meilleures prières en cette période de deuil.  Nos pensées vous accompagnent.
			
			Rino et Beatrice Long 
Grand-Sault, N.-B.
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Francine Savoie 
Kedgwick
			
		 
		
		
		
		
			J'envoie une belle pensée de la côte ouest du Canada pour la famille de matante Odélie, de qui je me souviens pour sa douceur et sa gentillesse. Bon courage!
			
			Julie Landry 
Vancouver
			
		 
		
		
		
		
			Cher Mona, Paul et famille. Je vous offre mes plus sincères sympathies. Papa et moi y seront pour vous témoigner notre réconfort et notre soutien dans cette épreuve. Louise et Bernard
			
			Louise Savoie 
Moncton, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Pierrette Gaboury Beaulieu 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous voulons offrir nos sympathies aux Familles Aubut et Savoie
			
			Fernand & Jackie Moreau 
Edmundston, N.B.