Our thoughts are with you during this trying time.

May God help you to overcome this difficult trial…

Christian Belanger et Denise Bernier
St Joseph

Recevez nos très sincères condoléances et l'expression de notre plus profonde sympathie.

Les membres du conseil d'administration et la direction de la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston désirent vous remercier d'avoir recommandé le programme In Memoriam.

Edward Dubé, directeur général
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Solange Bard,
Baker Brook,NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Luc & Bernice LeBrun
18 Riverside Rd,Tide Head. N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Anne Bonenfant
Wallagrass,Maine

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Grace et Ken Berube
Orlando Florida

Je viens d'apprendre le deces de M. Bouchard. Mes plus siceres condoleances a vous, Yvette et a toute la famille. Bon courage.

Nicole Plante Bosse
Lac-Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques & Nicole Bouchard
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Manon Bouchard & Michel Hebert
St-Joseph de Mad.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Francoise Lizotte, Letourneau
Harwinton Ct

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Francyne Ducas
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Francyne Ducas
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Rolande Thibault Dumais
St-Pascal, QC anciennement de Clair

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Hermel et Micheline Nadeau
Lac Baker

Cher André et famille... Nous partageons ta peine en ce moment de deuil. Nos sincères condoléances, à toi et à ta famille.

Felipe et Maura Garcia
Rothesay, N.-B.

Nos sinceres sympathie a toute la famille. Nos pensee et prieres seront pour vous dans se temps difficile.

Ghislain et Linda Lizotte
Bristol, CT.

Nos sincere sympathie a toute la famille Bouchard, Nos prieres sont avec vous autres dans se temps difficile.

Julie Lizotte et Famille
St Basile

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Famille Edmond Landry
St-Francois, N.-B.

Nous venons d'apprendre le déces de Hermel! Nous voulons vous souhaitez nos plus sincères condoléences à toute la famille Bouchard! Nos pensées sont avec vous tous!

Lise & André Paillard
Baker-Brook

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guille et Sandra Corriveau
Clair

Yvette,André, Isabelle et toute la famille Bouchard.mes sincères sympaties

Hermel était un très bon homme terre à terre. Quel plaisir d'avoir pu partager avec cet homme des repas chez André.Hermel avait toujours des bonnes histoires à racontées.

J. Cyr
Saint-Jean Nouveau-Brunswick

Sincere sympathie a toute la famille vous etes dans nos penser et priere Beaucoup de courage a tous

Richard LISE Plourde
Airdrie Alberta

Thoughts and prayers are always with you, and may they be of some comfort for you during this difficult time. Our sincere and deepest sympathies go out to you Josée and to your to your family as well.

Mike Keohan & Denise Benoit
Moncton, NB

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

Gilles et Lorraine Nadeau
Clair N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Francine Morneault et Famille
Caron Brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Daniel et Suzanne Bouchard
St_François nb.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Pierre & Manon (Pelletier) LePage
Saint-Basile

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Leopold & Cecile Pelletier
Saint-Basile

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Alfred ( Noir ) & Lise Boulay
St- François N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bertin et rinette côté
Lac baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gerry & Pat Picard
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Famille Rita Gagnon
St-Basile, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Murielle & Emile Collin
St-Basile, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Solange & Clermont Ouellet
St-Joseph, N.B.

A toute la famille Bouchard je vous transmets mes plus sincères sympathies et je vous garde dans mes pensées positives pour cet dur épreuve que la vie nous donne. Bon Courage Mme Bouchard ainsi que tous les membres de votre famille.

Laureen Landry & Yvon Thibault
Clair, NB

A toute la famille Bouchard je vous transmets mes plus sincères sympathies et je vous garde dans mes pensées positives pour cet dur épreuve que la vie nous donne. Bon Courage Mme Bouchard ainsi que tous les membres de votre famille.

Laureen Landry & Yvon Thibault
Clair, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Normand et Rina Landry
St-François,N.B.

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Laurina Pelletier Sylvain
Biddeford Me

Cher André,
Nos plus sincères sympathies à toi et ta famille pour la perte de ton père. Vous êtes dans nos prières. On pense à toi. Rachel et Barry Power xox

Rachel et Barry Power
Quispamsis, NB

Nos plus sinceres condoléances a toute la famille.

Rino et Marie-Paule Roussel
Clair, N.B.

Je t'aime avec tout mon coeur pépere, tu me manque terriblement Tu est dans mon coeur et dans mes pensées.

A toute la famille, je suis avec vous, meme si je suis au loin. Je vous aimes tous.

Dominique Richard
Villers-Sur-Mer, France

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rendez-vous Chrysler
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Adrienne et Benoit Denis
St-François, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gérard et Diane Cyr
Saint-François

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-Marie et Rolande LeBrun
Edmundston,NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lise Roussel et Yvan Denis
Clair, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jacques et Chantal Bosse
St-François

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louis et Pierrette Côté
Clair , N.- B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend notre présence impossible, cependant, nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Nos plus sincères condoléances.

Françoise & Jean-Guy Pelletier
Campbellton, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Hermel et Raymonde Martin
Edmundston

Sincères sympathies à Claudette & Boyd ainsi qu'a la Famille Bouchard & Sirois. M. Hermel semblait être une personne appréciée de tous.

Gérald & Claudette Marquis
Chicoutimi, Qc G7H 7P9

I know him because of his gardening and his wonderful woodwork I see around France's cottage. Let him remain in your hrarts forever.

Heather and Brad Jones
Riverview NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Francinelizotte
St-francoisnb

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille et Réjean PLourde
St-François N.B.

Parise, André et famille Bouchard, veuillez accepter nos sympathies les plus sincères. Nos pensées sont avec toute votre famille dans ce temps difficile.

Cheryl Robertson and Linda Foster
Rothesay

When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.

Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.

My deepest sympathy.

Jeannot Chantal Morin
Lac Baker

Our thoughts are with you during this trying time.

May God help you to overcome this difficult trial…

Virginia michaud
Baker-brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lise&Benoit Pinet
St francois

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sylvio&Micheline(bidou)Sylvain
Palm coast Fl.

À la famille Bouchard,
Nous pensons à vous en ces moments difficiles. Sachez que nos pensées et nos prières vous accompagnent. Bon courage.
Amicalement,Rita et Brenda Ferguson

Rita et Brenda Ferguson
Tracadie-Sheila

Chère Yvette, France & famille
Que les nombreux témoignages de soutien et de compassion apportent un peu de réconfort en ces jours marqués par le départ d'Hermel. Malgré la distance mes pensées sont avec vous et que la douceur des souvenirs et la chaleur des sentiments vous réconfortent en ces difficiles moments. Mes sincères condoléances.
Rachel

Rachel Bard
Ottawa, Ontario

Parise,
Nos sincères sympathies à toi et toute ta famille. Nos pensées sont avec vous.

Diane et Allen Leger
Memramcook NB

Les mots nous manquent pour exprimer notre très vive sympathie pour ce que vous éprouvez présentement. Se séparer d'un époux bien-aimé, d'un père et d'un grand-père tellement aimant et chaleureux est une lourde épreuve à traverser. Ce n'est que dans la foi qu'on peut accepter une telle séparation. Mais sachez que votre cher Hermel sera toujours là pour vous accompagner et veiller sur vous.
Avec toute notre amitié....

Jacqueline & Philippe Michaud
St-Hilaire

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilles morin et colette daigle morin
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gisele et Roland Toussaint
Edmundston

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Omeril & Carlene Lizotte
St. Francois, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

BERNADETTE MICHAUD
Clair

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

Nancy Ann & Maurice Landry
Saint-Francois

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Roger & Georgette Belisle
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

GUILMOND ET LISE DUVAL
ST-FRANÇOIS

Yvette and family,
Thinking of you at this time.Hermel will never be forgotten.

Judy Flower
Dieppe,NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

WILLIE, NICOLE, JEAN MARC, MICHEL, GABRIELLE
EDMUNDSTON

À toute la famille, nous offrons nos plus sincères condoléances. Oncle Hermel était un homme dévoué pour sa famille et sa communauté. Nous nous souviendrons de lui comme un homme généreux mais aussi taquineux et bon joueur de tours. Qu'il repose en paix - il l'a bien mérité.

Maurice Bouchard et Cécile Babineau

Maurice Bouchard & Cécile Babineau
Hanwell (Fredericton) NB

À toute la famille mes plus sincères condoléances et soyez assuré de mes prières.Nous savons qu`un jour l'existence se termine pour chacun d'entre nous.La tristesse de l'avoir perdu ne doit surtout pas nous faire oublier le bonheur de l'avoir connu.Bon courage.

Norma Sirois
Saint- François,N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Linda Pelletier,Roger Cyr
Edmundston n.b.

Nos sympathies a la famille et specialement a madame bouchard c est douloureux de perdre un etre cher mais il a fini de souffrir et il veillera sur vous maintenant garder les bons souvenir avec vous et vous verrai il sera toujours la pour vous soutenir le reste de votre vie .

GERALD ET NICOLE CORRIVEAU
CLAIR

À toute la famille, nos plus sincères condoléances. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces moments si difficiles. (Monsieur Hermel était très respecté dans la communauté. Son décès est aussi une grande perte pour Saint-François)

Louisel (Pelletier) et Bob Robichaud
Fredericton NB

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. André et Isabelle, je pense beaucoup à vous. J'ai beaucoup aimé taquiner Hermel lors de ses visites à Quispamsis. Quel homme gentil! Il ne sera jamais oublié.

Allen S
Quispamsis

So sorry for your loss. Although we only met Hermel a couple of times we recognized that he was a wonderful caring person with many talents.Having family together at this time will help easy the sorry. God Bless.

Ensor & Eleanor Nicholson
Moncton, Nb

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Bertin & Rinette
Edmundston,N.B.

Nos plus sincères condoléances à Claudette et Boyd et à toute la famille.

Bernadette Milliard et Irénée Noel
Drummondville, Qc.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Guy & Georgette Boutot
Clair N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Rino et Rachel Nadeau
ST-Francois NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Herman Nadeau et famille
Lac Unique

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean-Guy & Louise Ouellette
Caron Brook, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roger et Francine Michaud
Edmundston NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Joan et Jean-Claude Bolduc
St.-François

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Claire Caron
Fredericton

Nos plus sincères condoléances à vous tous.

Sylvie et Marco Caron
St-Basile

Toutes nos pensées & prières sont pour ce grand homme que fût M.Hermel; ainsi qu'à vous Mme Yvette,enfants et toute la famille; en espérant qu'ils peuvent vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Line Coulombe & Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Yvano Nadeau et Lisa Boulay
Saint-François

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rina Marquis Gaëtan Pelletier
Baker-Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Raymond ,Joyce Sirois
St-Hilaire ,NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nous sommes avec vous, et nos prières vous accompagnement.

Gaétane & Guildas Duval
Saint-François

Toutes nos sympathies a France et Pierre et la famille Bouchard. Nous pensons a vous dans ces moments difficiles.

Robert et Gaetane Coté
Drummond NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

DON & YOLANDE MOREAU
EDMUNDSTON

Cher André,
Vous avez perdu une personne importante. Nos sincères sympathies aisni qu'à Isabelle. Je pense à vous dans ces moments difficiles. xo

Victorine et Jean-Guy
Rothesay

Nous désirons donner nos plus sincères condoléances à la famille et aux proches.

L'équipe Medes Collège et Spa
Dieppe

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilles & Ghislaine Veilleux
St-Jacques NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Zou Caron
Caraquet

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Léopold et Cécile Pelletier
St-Basile

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

\\\\\\\\\\\\\Pierre&Fernande Lang
Clair.NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Edgar & Jeannette Albert
St-François N-B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gisele & Richard Nadeau
St-François N-B

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Ghislain et Monique Beaulieu
Edmundston, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Dick et diane lizotte
Lac baker

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

Lise Belzile
St-François N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Daniel Pelletier
Dieppe, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sally Pelletier
St-François

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jenny & Denis Pelletier
St-François

Le temps n'effacera jamais la douleur par la perte d'un être cher, mais faudra apprendre à vivre avec et se souvenir des bons moments passés en sa compagnie. Sincères sympathies Yvette et la famille.

Pauline Viel
St-François NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

M&Mme Roger Lebel
Edmundston NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Rosella Nadeau,fille de Lucien
Gatineau,qc

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean et Odette Levasseur et la famille Milliard
St-François N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Leo et debbie lang
Palm harbor, FL

MES PENSEES VOUS ACCOMPAGNENT DANS CETTE EPREUVE.QUE DIEU VOUS AIDE A SURMONTER UNE SI PENIBLE EPREUVE.

Antoinette Levesque
EDMUNDSTON NB

We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.

Albert familly
St.francois N B

Mes plus sincères condoléances.

Serge Boudreau
Nigadoo

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pauline &Gaetan Ouellette
St.-François

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Corinne Emond et Jean-Guy
Francoeur

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Renelle et Pierre Michaud
Clair NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

RINO RINA SAUCIER
ST-FRANCOIS N.B.

We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.

Leonide et Irma Ducas
Clair N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denis et Denise Lebel
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Yves et Lise Bouchard
Saint-François, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Marlene Cyr & Jacques Picard
Edmundston ( autrefois de St Francois)

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Guildo Pelletier & Sylvie Saucier
St-François N-B

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Serge et Suzanne Nadeau
St-Francois,N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Anne-Marie Gagnon
Edmundston, N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lynda caron
Matapédia

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pauline Parent
Baker Brook NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gerald &Clauda Saucier
St-Francois

France a toi et toute ta famille, mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve

Colette M Boucher
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Guildas Yolande Milliard
Laval

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Real & Lisette Cyr
St-Francois

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Yves Levesque
St-Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Membres Richelieu Trois-Frontières
St-Jacques

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lise & Jeannot Ouellette
St-Francois

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gérard et Solange Landry
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gerald bertnadette nadeau
St francois

Tante Yvette, France, Ivanhoe, Parise, Josee, Andre et Dad, je vous offre mes plus sinceres sympathies. Nous allons beaucoup le manquer ce cher oncle qui savait etre farceur.

Diane Pelletier
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Père Ivan Thériault
Saint-Basile NB

Our thoughts are with you during this trying time.

May God help you to overcome this difficult trial…

Nicole Bouchard
Clair

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nicole et pierre boucher
St -francois n.b.