À toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage!
-------
I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.

Francine Landry, députée / MLA – Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Line Ouellet et Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Clovis, Claire, Sheila, Tina, Joyce ainsi que les autres membres des familles Thėriault et Bouchard.

Désolé d'apprendre le décès de Mme Imelda.
Je sais à quel point ç' est précieux une maman, une grand-maman.
Le soleil s'est couché sur la vie de votre maman mais continuera de briller dans le jardin des souvenirs.
Bien que sans doute soulagée de ne plus la voir souffrir, nous sommes de tout coeur avec vous dans cette épreuve et vous souhaitons tout le courage dont vous aurez besoin.
Nous serons avec vous en pensées.

Reposez en paix Mme Bouchard!
Bon voyage.

Charles et Pauline Johnson
St-Basile, NB

Clovis, Claire, Sheila, Tina, Joyce ainsi que les autres membres des familles Thėriault et Bouchard.

Désolé d'apprendre le décès de Mme Imelda.
Je sais à quel point ç' est précieux une maman, une grand-maman.
Le soleil s'est couché sur la vie de votre maman mais continuera de briller dans le jardin des souvenirs.
Bien que sans doute soulagée de ne plus la voir souffrir, nous somme de tout coeur avec vous dans cette épreuve et vous souhaitons tout le courage dont vous aurez besoin.
Nous serons avec vous en pensées.

Reposez en paix Mme Bouchard!
Bon voyage.

Charles et Pauline Johnson
St-Basile, NB

Mes sincères sympathies à toute la famille mais spécialement Sheila.....vous savez j’aimais beaucoup votre mère au Foyer.....j’admirais sa détermination et son talent d’artiste....Je vous souhaite tout le courage nécessaire....je garde de beaux souvenirs d’elle....soyez assurés de mes pensées et prières pour vous tous ♥️ Elle sera votre ange gardien maintenant....RIP Mme Bouchard.....

Diane Sawyer LeBel
Clair, NB

Nos pensées vous accompagnent dans ces moments tristes. Une maman est le cœur de toute la famille. Que les beaux souvenirs vous réchauffe le coeur. Sincères condoléances à la famille!

Nancy Ann Landry et Maurice Landry
Saint- François-de-Madawaska

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Yves et Lise Bouchard
St-François

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Sylvio Sylvain
palm Coast Fl.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre cœur le souvenir des bons moments.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Le personnel et la direction du Foyer Ste-Élizabeth

Foyer Ste-Élizabeth
Baker-Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean et Lita Albert

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Monique Ouellet
Baker Brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roger et aurore michaud
St-basile,nb

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand & Marie Claire Ouellet
Lac Baker NB

Sympathie à tout la famille et bon courage

BernadetteMichaud
Edmundston autrefois de St François

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Marie-Anne Pelletier
Saint francois

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Benoit & Anne-Marie Landry
Riceville

Mes sincères sympathies à toute la famille

Carmen Dube
Ste Anne

Nos Sympathies a la familles .Sheila gros Câlins xoxo Brigitte et Jacques

Brigitte Caron
Sainte Brigitte De Laval

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gerald & Clauda Saucier
St-Francois

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gaétane Bossé et Jimmy Matteau
Lac baker

Nos sympathies à toute la famille.

Jacques et Chantal Bossé
St-François

Sincères Sympathies a toute les Familles! Reposez en Paix chère Mme Bouchard ! Il est temps de vous reposez maintenant ! Volez avec les Anges et laissez vous bercer par Notre Seigneur Jesus ! Bon courage à toute les enfants et petits-enfants !

Suzanne Gagnon
Saint François

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean Marie et Mariette Thibeault

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guildo et Louise Bonenfant
Lac Baker N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Micheline Bouchard , épouse de Léonard Bouchard, de Gatineau qc

Micheline Bouchard
Gatineau qc

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

yvon ghislaine otis
Edmunston n.b.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Père Ivan Thériault
Edmundston NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Toutes nos sinceres sympathies a vous tous. Bon courage. Bon voyage Mme. Bouchard.

Gaetan et Diane Boutot.
St.-Jean-de-la-Lande.

Toutes mes sympathies aux familles éprouvées. Que c'est triste la perte d'une maman, rien ne pourra la remplacer, gardez de bons souvenirs de son séjour sur la terre, elle veillera sur vous tous de là-haut. RIP madame Imelda, que Dieu vous accompagne dans votre nouveau voyage!

Pauline Viel
Edmundston ( autrefois de St-François )

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean-Guy & Louise Ouelette
Clair

Nos sincères sympathies à toute la famille.

Lyne et Denis Hébert
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Murielle Ducas
St-Agapit

Mes sympathies à toute la famille.

Suzanne Daigle
St Francois

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yvon et Dine Couturier
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ronald & Rita Plourde
Clair N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilles Ghislaine Veilleux
Edmundston nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Micheline Pelletier
Clair

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gaëtan et Rejeanne Ouellette
St -Basile