Message(s) de sympathie
	
		
		
		
			Nos aympathies à Janet, Peggy, Raymond, Patsy, Alice, Robert et membres de la famille Crook et Pelletier. J’ai de bons souvenirs de M. Crook qui datent de mon enfance. Son beau sourire et yeux scintillants seront toujours présent dans mon coeur.
			
			Gary et Margaret Thorne 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances Janet & Peggy.
			
			Michel (Balloune) & Lyne Bellefleur 
Shawinigan, Qc
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Normand et Rina Landry 
ST-Frabcois  N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Reinelde Belanger 
ST-JACQUES N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Janet et Peggy ,  mes sinceres sympathies   xo
			
			Donna C.Cyr 
Saint-Basile
			
		 
		
		
		
		
			Our thoughts are with you, Peggy and Janet as well as your families.   I have great memories from my childhood of the lake as well all the thoughtful attention your parents gave me as my godparents.
Our love goes out to you.
Vic Stef
			
			Vicki & Stephane 
Chateauguay
			
		 
		
		
		
		
			Janet and Peggy, please accept our sincere condolences in this difficult time.  Our thoughts and prayers are with you and your family.
			
			David and Marthe MacFarlane 
Edmundston, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Simonne       Manoir.   Bellevue 
			
		 
		
		
		
		
			Janet & Peggy.....I am so sorry for your loss.
			
			George Abraham 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Nos sincères condoléances pour le deces se votre papa.
			
			Jacques et Marie-Reine Theriault 
Edmundston,N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Sympathie aux membres de la famille .
Mes condoléances surtout à toi Janet  mon amie.
Je pense à toi et je t'envoie des bonnes ondes.
			
			Michelle Dalpé 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Our sincere sympathies, you are always welcome to come visit and remember the place on the lake.
			
			Heather Stark and George Jeanneau 
Lac Baker
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Roland Beaulieu 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Joan
			
			Joan & Jack Golubeck 
Salem, Connecticut
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Simone Dionne 
St-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Joan
			
			Joan & Jack Golubeck 
Salem, Connecticut
			
		 
		
		
		
		
			Sincères condoléances à la famille.
			
			Pierre & Linda Boucher 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Gérard & Solange Landry 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			M. Crook, a man of distinction, daccueili inconditionnel, bon conseiller, aimable...je célébrerai trois MESSES pour le repos de son äme...AUREVOIR MR CROOK.. A. OUELLET ptre.
			
			Père Alfred Ouellet 
St-Basile NB
			
		 
		
		
		
		
			Very sad to hear about the passing of Uncle Chuck.  I have fond memories of visiting Chuck in Edmunston and the lake.  He was a great uncle and godfather!  My thoughts to Peggy, Janet, Chuck's siblings and the rest of the family.  Mike
			
			Mike Riley 
Sarasota, FL
			
		 
		
		
		
		
			Janet, please accept our sincere condolences in this most difficult time. Our thoughts and prayers are with you and your family.
			
			Gail McDonald, Kirk Ruest 
Red Rapids
			
		 
		
		
		
		
			Je vous offre mes plus sincères sympathies Mmes Janet et Peggy, votre père est un grand homme, et j'aimais beaucoup le servir au Restaurant. Mes pensées vous  accompagnent vous et vos familles.
			
			René Thériault 
Packington
			
		 
		
		
		
		
			Un 
bon Monsieur que j,ai eu la chance de connaitre et d,avoir comme client quand j,ai travailler chez Toyota (Camry Beige) ..mes plus sinceres sympathie a toutes la famille infliger par le deuil de votre pere.Mes pensées son avec vous tous..
			
			Rino Martin(Hyun) 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Jamie Dastous 
Clair N B
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Jacques, Margaret Daigle & Doreen Levesque 
Résidence Mgr. Pichette, Edmundston, NB
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Cox Pelletier Huguette 
426 Broadway st Washington ch Ohio 43160
			
		 
		
		
		
		
			Janet and Peggy my thoughts and prayers are with you . Cherish the sweets memories . Knowing that your mom and dad are together will comfort you .god bless you all . Your cuz Huguette Pelletier cox . Cox.
			
			Cox Pelletier Huguette 
426
			
		 
		
		
		
		
			À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants.
Soyez assurés que je suis en pensées avec vous.  Bon courage.
			
			Francine Landry, députée 
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Maire Marchel Deschênes, le conseil municipal et les employés 
Grand-Sault
			
		 
		
		
		
		
			Janet et Famille,
So sorry to hear about your Dad's passing, I know you were very close to him and he was an amazing man. Janet and my thoughts are with you, Pierre and your family. Love from the both of us.
			
			Don and Janet Belliveau 
Lake George
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			MOREAU DON & YOLANDE 
EDMUNDSTON
			
		 
		
		
		
		
			Sorry for your  loss Janet and family. Thinking of you. Evelyne and Gil
			
			Evelyne 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Janet, Peggy et membres de vos  familles j'offre mes sinceres sympathie. Que les bons moments et memoires vous  apporte comfort.
			
			Maryse Pelletier 
Fredericton
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères sympathie, je sais que c'est une grosse perte pour vous mes cousines. Qu'il repose en paix .Mes pensées sont avec vous.
			
			Jacqueline et Gilles Babineau 
St Basile
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Robert & Joan Ward 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Lisette et Real Cyr 
St-Francois
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Paul Pelletier et Louise Morin-Pelletier 
Bathurst NB
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Léa Landry 
Saint-Joseph de Mad.
			
		 
		
		
		
		
			Janet and Family
Please accept our most sincere condolences. Our thoughts are with you.
			
			Bonita and Alfred Ellis 
Bathurst,N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Janet & Peggy, nos plus sincères condoléances pour la perte de votre père.
			
			Murielle & Michel Bertrand 
Tracadie
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Charles et Denise Boucher 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Carmen Ringuette 
Stbasile
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Francis&Andree Cosgrove 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Florien&Patricia Pelletier 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes mes sympathies,
			
			Sophie Roy 
sSt-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus sincères sympathiques .
			
			Jaqueline et Gérard Michaud 
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Alliance Realty inc 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Raymonde Michaud 
Manoir Bellevue
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			France Roy 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes plus sincères sympathies ,
André Mihcaud
			
			André Michaud 
			
		 
		
		
		
		
			Nous offrons nos plus sincères condoléances aux membres de la famille de M. Crook.
			
			Germaine Deschênes et Yvon Moreault 
Dégelis
			
		 
		
		
		
		
			Mes sympathies Janet à toi et la famille. Que de beaux souvenirs et belles conversations que j’ai eu avec ton Papa! 
Thinking of you!
			
			Lise Levque 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Fernand & Jackie Moreau 
Edmundston, N. B.
			
		 
		
		
		
		
			Janet, Peggy, Pierre, Roger et petits-enfants, nous vous offrons toutes nos sympathies.  Vous êtes dans nos pensées en ces moments difficiles.  Nous garderons de bons souvenirs de votre Dad.
			
			Jean-Guy & Rachel 
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			JeanneD'ARC. Milliard 
St-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Jacqueline roussel 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Jean et nancy roussel 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Rina caron 
Manoir belvue