Dumont, Gemma
1940-2014
À l'Hôpital Régional d'Edmundston,
le 6 octobre 2014, 
à l’âge de 74 ans , 
est décédée Mme Gemma Ouellet,
domiciliée à St-Hilaire,
épouse de M. Benoit (Ben) Dumont.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Joël (Tina Morin ) de St-Hilaire, Lyne (Denis Hébert) d'Edmundston, Denis (Ginette Garvie) de St-Hilaire, Francine (Paul Roussel) de St-Hilaire, ses petits-enfants, Emanuel, Michèle, Simon, Vincent, Hélène, Marc, Roxanne, William, Judith, Mylène, Maxime, Noémie, Anthony, son frère, Jean-Pierre (Nicole) de Baker-Brook, ses soeurs, Ruth (feu Réal Ouellette) d'Edmundston, Estelle (feu Alonzo Lemay) de Québec, Huguette (feu Jean Laplante) de St-Hilaire, Gilla (feu Réginald Parker) d'Edmundston, Pauline (Bertin Martin) de St-Hilaire, Nicole (Georges-Henri Dubé) de Montréal, Desneiges (Camille Pelletier) de Riceville, Renée-Paule (Jacques Marquis) de St-Hilaire . Elle repose maintenant auprès de ses parents, Zéphirin Ouellet et Bertha Chamberland, son frère, Gilles, ses soeurs, Réjeanne et Sylvianne.
Les funérailles de Mme Gemma Dumont auront lieu à 16 h, vendredi le 10 octobre 2014 en l' Église de Saint-Hilaire, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
Mme Dumont sera exposée à compter de 19 h jeudi au salon J.B. Côté & Fils Ltée du 160, rue de l'Église, Edmundston, NB. 
Les heures de visites seront, jeudi de 19 h à 21 h et vendredi de 14 h à 15 h 30, soit l’heure des funérailles.
Elle était membre des Filles d'Isabelle de Baker-Brook, de l'Âge d'Or de St-Hilaire, elle a également été coordonnatrice des activités de la catéchèse pendant plusieurs années.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Régional d'Edmundston pour les soins palliatifs ou à la Société Candienne du Cancer.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Leda Yvonne Babineau 
St Jean Sur Richelieu  Quebec
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Yvette St-Onge -  Fernand Sirois 
St-Jacques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Bertrand et Lise Ouellette(Riceville) 
Earlton, Ontario
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances, vous tous je vous porte dans mes prières.  Amitiés. 
 .
Gaétane & Guildas Duval 
Saint-François
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jacinthe Boucher 
St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Normand et Rina Landry 
ST-Francois N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Chantal Morneault Soucy Robert B Soucy 
Clair NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé ainsi que ton frere. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Rejean Pelletier 
Hollywood, Fllorida
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Hervy & Lorraine Gendreau 
Madawaska, Maine
Peinés d'apprendre le décès de Gemma aujourd'hui à notre retour de voyage. Toutes nos sympathies à toute la famille et vous êtes dans nos pensées pour les jours à venir. Bon courage dans cette rude épreuve.
Hélène Lafrance et Pierre Demers 
Québec, QC
vient d apprendre la deces de ton epouse .mes sympathies a toi ,tes enfants et toute ta famille.
alyre et lena plourde 
siegas n.b.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Robert &Pauline Richard 
Edmundston, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Benoit et Carole Roussel 
St-Joseph-de-Madawaska
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Claude Nadeau & Francine Theriault Nadeau 
Sherbrooke, Quebec
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Frances et John Gendreau 
St. David, Maine
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rollande Bonenfant et Edmond Desroches 
Edmundston N B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Eric,Josee, Mathieu Pelletier 
St-Jacques
Sincères sympathies à toute la famille 
( vivante plus que jamais )
Fabienne Ouellet ,Jean-Guy Morneault 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jean-Clade et Pierrette Levesque 
Edmundston
Toutes mes sympathies Ben et famille.. mes pensées vous accompagnent dans cette dure épreuve, la perte d'un être cher. 
   Gardez de bons souvenirs, le temps n'effacera jamais la douleur, mais faudra apprendre à vivre avec. Bon courage!
Pauline Thibault Viel 
Clair
A Benoit et les enfants, à ma nièce Desneiges et Camille,
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Énoil Nadeau et Fernande Rivière-du-Loup
Énoil Nadeau 
Rivière-du-Loup
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
BRENDA DESCHNES 
VERRET
Vous me voyez tous et toutes vraiment attristée. Mes pensées sont avec vous. En espérant que les souvenirs les plus joyeux reviennent rapidement vous habiter et vous réconforter.
Anne Daigle 
Montréal, Qc
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Dominique, Steve et Maéva
Dominique, Steve et Maéva 
Mirabel
Quelle surprise d'apprendre que Gemma est décédée pendant que nous étions partis pour la semaine. Nos sincères sympathies à Benoit et toute la famille.
Jean-Yves et Diane Ouellette 
St-Jacques
Aux Familles Dumont et Ouellette,
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
JEANNINE ALBERT 
EDMUNDSTON AUTREFOIS DE BAKER-BROOK
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances a toute la famille.
CLAUDINE ET SERGE LEBRUN 
216, rue Thomas, Dieppe, NB  E1A 2C2
Nos sincères sympathies à toute la famille.
Gérard et Lise Nadeau 
Verret, NB
C'est avec regret que nous avons su le décès de Gemma, nos plus sincère sympathie à toi Ben et tes enfants. Nous prions avec vous pour le repos de son âme.
Ben et Rina Albert 
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Georges et Lucie Raymond 
Edmundston
Benoît,
Nous avons appris avec douleur et une grande tristesse le décès de Gemma. Nous sympathisons avec toi ainsi qu'avec tous les membres de ta belle et grande famille. Nous sommes en pensée avec vous tous en ces heures difficiles et nous vous souhaitons tout le courage requis pour traverser cette épreuve très douloureuse.
Francine Turbis et Gilles Tanguay
21 rue de L'Auvergne
Rimouski, Québec
G5L 2L3
Francine Turbis et Gilles Tanguay 
Rimouski, Québec
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
ANDRE ET LISE HEBERT 
EDMUNDSTON
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Fernand & Aurore (Cimon) Neveu 
M.M.F.N.
Gilla, Huguette, Jean Pierre et vos proches, mes sinscere sympathies, mes pensees sont avec vous dans cette epreuve..
Toni Levesque 
Edmundston, NB
Toute nos sympathies a la famille Dumont et Ouellette.
Robert et Gaetane(Michaud) Coté 
Drummond NB
Chers Ben et enfants,
Nous sommes très tristes d'apprendre le départ de Gemma. Nous vous offrons nos plus sincères condoleances et prières dans ce temps difficile. Nous espérons que les  souvenirs de vos bons moments passés ensemble sauront vous consoler et adoucir votre douleur. Nos pensées vous accompagnent. 
Sincèrement en toute amitié, 
Gilles et Juliette
Gilles et Juliette Cyr 
202-50 Magnolia Way Kemptville, Ontario K0G1J0
Nous savons que vous etre durement eprouves par la perte d'un etre aimee,nous vous souhaitons a toute la famillesnos sinceres condoleance
Rudy & Linda Mercure 
Riviere Verte N.B.
Mes sympathies a toute la famille, et 
que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Colette Levesque 
Edmundston NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jacques et Louiselle Gagné 
EDmundston
Pour Francine et toute la famille,
Toutes mes pensées de sympathies sont avec toi et les tiens.  J'ai tellement des beaux souvenirs de ta mère.  J'en ai passé du temps chez toi dans notre jeunesse.  Quand je pense à ta mère, je pense à son rire.  Elle avait un beau rire contagieux et était ricaneuse.  Je vous fais tous un beau gros calin virtuel! 
Sharon xxx
Sharon Laplante 
Gatineau, Qc
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rinette  Jean Guy Coulombe 
Lac Baker
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gilles , Fabiola  Pelletier 
Riceville
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Benoit & Anne-Marie Landry 
Riceville
Monsieur Dumont, les enfants et à vous tous qui êtes touchés par le départ de Mme Dumont, sachez que vous êtes dans mes pensées. Puissiez-vous trouver la force et la sérénité pour vivre cette étape difficile de vos vies.
Hélène A. Daigle 
Saint-Joseph
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Nancy Berube 
St Jacques NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jean-Clade et Pierrette Levesque 
Edmundston
Mes sincères condoléances à la famille Dumont et Ouellette, Bon courage
Sonia Long 
Clair,NB E7A 1H6
Lors de la perte d'un être cher, votre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. M.Dumont, Zoel Tina, Line Denis et les enfanfs qui perdrent un gros morceau ainsi que Mme Ruth qui perd sa soeur et tous les autres membres que je ne connais pas. Je penserais a vous tous a 4 heures. 
Le travail rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Pauline Hébert 
St-Basile
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Roland &Gloria Pelletier 
St-Basile
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
GASTON   ET  LISE   LEVESQUE 
ST.MICHEL
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Anne Morneault et Christian 
St-Jacques,N.B
Mes sincères sympathie à vous M. Dumont et les enfants....je suis triste pour la perte Mme Dumont .....mes pensées sont avec vous dans ses moment difficile.......que Dieu vous bénisses et vous protège.
Denise Couturier 
Moncton
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jacques Laforge 
St. Jacques
Mes sincères sympathie à vous M. Dumont et les enfants....je suis triste pour la perte Mme Dumont .....mes pensées sont avec vous dans ses moment difficile.......que Dieu vous bénisses et vous protège.
Denise Couturier 
Moncton
Aux familles Dumont & Ouellet, sincères condoléances, amitiés et assurances de nos prières. Père Fred Ouellet
Père Alfred Ouellette & Cécile Ouellette 
Saint-Basile N.B.E7C 1B8
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Franci s   et   Andree   Cosgrove 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Louise Corno Lizotte 
St-Jacques
Nos plus sinceres condoleances a toutes la famille. Elle etait vraiment une grande dame avec son sourire accueillant et toujurs prete a aider, meme dans les epreuves. Son souvenir restera a jamais grave en nos coeur. Un exemple a suivre.
Serge Beaulieu, Evelina et les enfants 
Grand Sault,NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Paul & Mona Hebert 
Edmundston, N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Huguette Dudé 
Edmundston, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Dian et Steve Lavertu 
EDMUNDSTON
Mes pensées vous accompagnent durant cette lourde epreuve...Mes sincères condoléances à la famille. .....
Linda Morneault 
St-Jacques
Mes sinceres sympathies a toute la famille et courage dans cette difficile epreuve.
Pierrette Thibodeau 
Saint-Basile, N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Alda Laforge 
St Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Line Levesque 
Edmundston, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Monique & Gerard Ouellette 
Saint Hilaire NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Vicky & Ghislain  Francois et Mathieu Lemieux 
St-Jacques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yves & Karine Lagacé 
Baker-Brook
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
LEO & RINA TURGEON 
ST-JACQUES N.B.
A toute la famille, nos sincères sympathies. Maman et moi sommes avec vous dans ces moments triestes et pénibles. Nos pensées se dirigeront vers vous spécialement vendredi. Bon courage.
Juliette Ouellet et Francine Ouellet 
504 11e Rue Québec Qc G1J 2N2
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Roland, Gloria Pelletier 
Edmundston N.B
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Rodrique;Rinette Nadeau 
Lac - Baker ,N - B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gisele & Roland Toussaint 
Edmundston
Sincères condoléances aux familles éprouvées.
Jason Roy 
St.Hilaire
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Lise, Christine, Jason, Alyssa et Mahéva 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gaetan et Lola Beaulieu 
Edmundston
Nos sincères sympathies à toi Ben, ainsi qu'à toute ta famille.
On pense à vous autres.
Michel et Cécile Paillard 
St-Hilaire
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Benoit, famille Dumont et Ouellet, veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierre & Jacqueline Dumont 
St-Hilaire
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
M. Dumont et famille, veuillez recevoir mes plus sincères condoléances.
Marie-Josee Ames (Dumont) 
Fredericton, autrefois de St-Hilaire
C'est une grande dame qui nous quitte. Elle avait un sens extraordinaire des valeurs humaines qu'elle a su transmettre à ses enfants: droiture, dévouement, trop grande générosité, compassion, et j'en passe. Je garderai toujours de très bons souvenirs des jours où j'allais rejoindre Francine chez elle pour jouer et que Mme Dumont était là pour m'accueillir.
Mes plus sincères sympathies à M. Ben, Joël, Lyne, Denis et spécialement à Francine.
Huguette Beaulieu (& Patrick Pelletier & famille) 
Calgary
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Hermel et Raymonde Martin 
Edmundston
Comme j'aimerais etre avec vous en ces moments importants. Soyez assures que je sympathise avec vous tous. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances a vous tous cousins et cousines.
Marcel
Marcel Lafrance 
Shanghai, Chine
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Ghislain Landry & Marcella Martin 
St-Francois (Glazier)
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Adrien et Anne Bélanger 
ST-Joseph de madawaska
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Pierrette et Adrien (Tom) Bouchard 
32  rue Frontière, St-François, N-B
Nos pensées sont avec la famille Ouellet et les proches de Gemma pour souligner son départ. Nos plus sincères condoléances. Nous sommes désolés de ne pouvoir nous joindre à vous, une rencontre de notre famille se tient à Montréal le samedi 11 octobre. 
Claire, Paul et Line Chamberland
Claire, Paul et Line Chamberland 
Montréal
Mes plus sinceres condoleances a la Famille et Bon courage.
Nicole Grondin 
St-Basile
À toute la famille mes plus sincères sympathies. ....Elle est partie pour un long voyage,, mais elle sera toujours là pour vous , elle sera votre ange gardien.C'est très triste mais je suis convaincue que ce n'est qu'un aurevoir, elle veillera sur vous tous de l'endroit où elle est ,et elle est certainement bien.... surtout plus de souffrances. Bon courage.
Norma Sirois 
Saint-François
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jacques , Ginette Grondin 
Dieppe, N.B
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jeannot Bonenfant & Monique (Pinac)  Martin 
CLAIR NB
M. Dumont, Paulo, Denis et tout les membres de la famille, nos prières sont avec vous durant cette période difficile. Veuillez accepter l'expression de nos plus sincères condoléances.
Gail McDonald, Kirk Ruest 
Fredericton
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Sincèrement, Patricia et Gérard
Patricia Madore 
Baker-Brook
Luc et moi souhaitons offrir nos sincères condoléances aux familles Dumont et Ouellette.
Particulièrement à toi, Francine, mon amie. Je tiens à te dire à quel point le départ de ta mère me touche profondément. 
Elle était une femme exemplaire à plusieurs niveaux ! Toujours un sourire, une main tendue pour aider, un coeur grand comme le monde ! Je l'aimais beaucoup car elle m'a toujours bien accueilli  chez vous ! 
De plus, je sais qu'elle était une maman, une grand-maman ainsi qu'une épouse exceptionnelle ! 
Sincèrement, bon courage à tous ! 
Vous êtes dans nos pensées et nos coeurs dans ces moments si difficiles.
Charline D. et Luc Nadeau 
Baker-Brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Marcel Hébert & Jeannine Côté 
Edmundston NB Canada
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Paul et Suzanne Couture 
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
M&Mme Roger Lebel 
Edmundston NB
Claude et moi avons appris avec beaucoup de tristesse le décès de Gemma. Nous  prions pour le repos de son âme et à toutes tes intentions l 
Nous t'accompagnons de tout notre coeur dans cette épreuve et nous espérons avoir de nouveau le plaisir de rencontrer. 
Amitiés. 
Claude et Pierre Garon. 
Québec.
Claude et Me Pierre Garon 
Québec.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Colette Voisine 
St-Basile
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Monique Serry Saucier 
Scoudouc NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Marie-Marthe St-Onge 
St-Michel,P.St-Jacques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Louise et Georges Michaud 
Baker-Brook
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Charles et Ginette Collin 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Clarence & Lydwine Tardif 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Deborah Michaud & Eric Hébert 
SAINT-JACQUES
Monsieur Ben, c'est avec beaucoups de peine que j'ai appris le décès de madame Gemma... Mes prières sont pour vous et votre famille en cette période difficile.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Francoise Gagnon 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Suzanne Martin 
Edmundston
My dear brother Ben I wish I could be there for you to hold you and comfort you. Look back on the memories that you had and you will remember that Gemma was a special woman and remembering her smiling face will bring you joy, love and peace of mind.
To you my dear nephews and nieces your mother is an angel. She has earned her wings and the time has come for her to fly. Hold on tight to the memories because a mother’s love is like no other. She’ll be there for you in good times and in bad times. It hurts me to know that you have to say good-bye, but remember she’s an angel now.
With all our love,
Aunt Monique and Uncle Don
Monique & Don Levesque 
Forestville, Connecticut
Toutes nos pensées vont aux familles Ouellette et Dumont. Nous prions pour vous.
Guilda Nadeau Doiron et Albini 
Caraquet
La perte d 'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle votre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. La distance et la maladie rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. Mes plus sincères condoléances.a la famille Dumont et Ouellet .
Rita Cyr  ( feu Cyrille Cyr  ) 
Edmundston autrefois de Baker-Brook
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gilles et pierrette levasseur 
st joseph
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jackie Theriault 
St-Jacques, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
France boucher et Gilles Bouchard 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Murielle Charest 
St-joseph  N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rose-May Levesque 
St-Joseph
Toutes nos sympathies M. Dumont, Francine, Lyne ainsi qu'à toute la famille.
Francine et Gilles Landry 
St-Hilaire
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Corinne Lagace 
GRANBY  QC
Aux grandes familles Dumont et Ouellet, soyez assurés de nos pensées et prières en ces moments de tristesse ! Nos plus sincères sympathies a vous tous !
Jackie et Paul Lavoie 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
paul  & yolande boucher 
Edmundston N B
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jacques et Marie-Reine Theriault 
Edmundston,N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Diane St-Jean 
Clair, N.-B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Patricia Dubé 
Edmundston, NB
Gemma est l'exemple de la femme accomplie. Elle fut un modèle pour moi et je farderai un très bon souvenir de son sourire, de son enthousiasme, de sa générosité et du don de soi. Bon repos Gemma et nos plus sincères sympathies à toi cher Ben, à vos enfants et aux familles Ouellet et Dumont.
Claude et Joan Levesque 
Baker-Brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Dorothy Bouchard 
Notre Dame du Lac
Chère famille Dumont,
Nous sommes en pensées et en prières avec vous dans ces moments difficiles.Votre ange brillera au firmament et veillera sur vous tous.  Elle va sûrement vous donner la force et le courage de continuer. On vous offre notre réconfort.
Nos plus sincères sympathies.
Valérie, Réal et Marc-André Levesque 
Saint-Basile
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Nelson & Marie-Paule Soucy 
Clair, NB
Nos prières et pensées sont avec et pour vous.
Gilles Corno et Odile Sirois 
Beloeil, QC
mes sinceres condoleance a toi ben et toute la famille dumon mes prieres sont avec vous tous bonne journee jeannie la soeur a david et rachel
jeane harquail     578 rue lepailleur 
montreal pq
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jacques et Monique LeVasseur 
Clair
Mes sympathies sincères à toute la famille de Mme Dumont. Mes pensées sont avec vous.
Mona Cormier 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nos sinceres sympathies  aux familles  Dumont et Ouellet.
Berthe et Monique Levesque 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierre et Renée-Claude Collin 
Riceville
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
William  & Claudette Martin 
Riviere - verte
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jocelyne Madore 
Clair N.B.
Toutes mes sympathies à la famille Dumont et Ouellette, je pense à vous en ce temps éprouvant .
Lucienne Couturier 
Riyadh, Arabie Saoudite
Benoît,
Vous voici à nouveau affligés, ta famille et toi d'une nouvelle épreuve, cette fois par le la perte de ta conjointe et mère de tes enfants.
Je pleure avec toi le départ de Gemma et prie que vous ayez, ensemble, le courage de surmonter le chagrin et les tourments qu'entraîne une si lourde perte.
Votre foi en une Vie après la vie vous aidera, sans doute aucun, à ce faire.
Bon courage. Amitiés.
Raymond L'Italien 
Montréal
Sincères Sympathies à oncle Ben et mes cousins, cousines ,conjoint(e)s et leurs enfants .
Pendant Ces heures tristes et sombres ...
 que Dieu vous garde dans la lumière de son amour. xxxx
Manon Bolduc & Marcel Robert et enfants. 
St-Roch-De-l'Achigan, Québec.
Sincères Sympathies à oncle Ben et mes cousins, cousines ,conjoint(e)s et leurs enfants .
Pendant Ces heures tristes et sombres ...
 que Dieu vous garde dans la lumière de son amour. xxxx
Manon Bolduc & Marcel Robert et enfants. 
St-Roch-De-l'Achigan, Québec.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Pierre LeBrun & Linda Soucy 
Edmundston
Je viens d'apprendre le départ de Mme Dumont. Mon coeur est avec votre belle et grande famille en ces moments difficiles.
Recevez mes souhaits les plus doux de courage et de sympathie.
Je garderai de très bons souvenirs de Madame Gemma.
Anne Corno
Anne Corno 
Gatineau
À mon cousin Ben, aux enfants , petits -enfants ainsi qu'à la famille Ouellet, je tiens à vous offrir mes plus sincères sympathies. Vous êtes dans mes pensées en ces jours difficiles. Bon courage!!! XO
Roberta Daigle 
Shediac, NB
Je sais que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes mes pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Louise Ouellet Turgeon 
packington (lac Jerry) autrefois de St-Hilaire
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
m.& mde.  RÉMI & JEANNINE COUTURIER, PIERRETTE  (NELSON LAPOINTE) et VICKY 
EDMUNDSTON N.B. et ST-ANTONIN QC.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
EDGAR  & Jeannette Albert 
St-François N-B
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gisèle Babineau 
St-Jacques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gilles Charette & Monique Bard 
Baker Brook,NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Richard & Gisèle Nadeau 
St-François N-B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Guildo et Rachel Bosse 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances a toute la famille.
Josee Racine et Sing Chan 
Hammonds Plains, NS
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jean Shaw Brown 
Eagle lake , Maine
Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment car un jour la mort nous ravit et nous emmène vers d'autres horizons... Gemma a vécu auprès de vous une foule de moments doux qu'elle emporte avec elle dans sa nouvelle maison... Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants
Sincères condoléances
Yvon et Rollande Levesque 
St-Jacques, N.-B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
michel colette beaulieu 
verette
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
michel colette beaulieu 
verette
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
michel colette beaulieu 
verette
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
michel colette beaulieu 
verette
Gilles se joint à moi pour offrir nos plus sincères condoléances à la famille des Ouellet et des Dumont à l'occasion du décès de Gemma.  Elle était une femme attachante et aimable.  
Nous aurions bien aimé être avec vous mais ce n'est pas possible pour le moment.  Je ne suis pas en pleine forme. et Gilles ne peut prendre du temps comme il le veut.  J'ai vu mon médecin et j'ai quelques problèmes de santé moi aussi.
Nous serons donc avec vous en pensées et prières pour les prochains jours en espérant que ces prières puissent apaiser votre peine.
Bon courage pour la suite des choses!
Anne Marie & Gilles
Anne Marie & Gilles Michaud 
Laval, Québec
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Morel Couturier et Lisa Pelletier 
Saint-Hilaire
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Donald Pelletier & Bea pelletier 
Blairstown NJ
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierre et Renée-Claude Collin 
Riceville
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Sylvie Laforge & Donat Poirier 
Dieppe (St-Jacques)
À M. Dumont .... à Francine et aux familles Dumont et Ouellette...Nous partageons votre grand chagrin et nous sommes de tout cœur avec vous tous en ces moments de grande tristesse. Veuillez accepter nos plus sincères sympathies.
Monique et Pierre Beaulieu 
St-Jacques
nos sinceres sympathie a toute la famille
Gilles Lajoie et Noella Cyr 
St-Hilaire
À Ben et familles Dumont et Ouellette...Amour, générosité, tendresse, dévouement, oubli de soi sont les qualificatifs de Gemma notre voisine et amie. Aujourd'hui, nous pouvons célébrer la vie si bien remplie de cette femme humble au cœur débordant de bonté envers les siens et tous ceux qui ont eu la chance et le bonheur de la côtoyer. Chère Gemma, repose en paix et veille sur ta famille que tu as tant aimée. Sincères sympathies
Jacqueline et Philippe Michaud 
St-Hilaire
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Hilda et Emilien Devost 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Line Chiasson et Jacques Kenny 
Riceville
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Chantal et Marc Morel 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Gilles Guerrette  et  Lise Gauthier 
Edmundston, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Charles et Marie-Josée Bouchard 
Baker-Brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
leo et debbie lang 
Palm Harbor floride
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jean-Claude et Danielle Michaud 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Nelson Marie Paule Soucy 
Claire N. B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Roger&Michelle Breau 
St-Basile
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
NOS PRIERES VOUS ACCOMPAGNENT .
MARIE-ANNE MICHAUD , BELANGER & RINO DESCHENES 
LAC-BAKER , N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rachel et Eddy McGuire 
Edmundston,Nb
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Claude et  Anne Belanger 
Riceville, N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
"M. Ben, enfants et proches de Gemma, veillez accepter mes plus sincères sympathies... Cette grande dame restera à jamais dans mon coeur... Elle va énormement me manquer aussi. " - Stéphanie
Stéphanie et Mathieu Daigle 
Baker-Brook
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Germaine Michaud 
ST Jacques N B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jean Guy & Yvette Lavoie 
E
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gilles et Wilda Dubé 
St-Joseph
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
rina albert thibodeau et les enployee tim horton st jacques.. 
edmundston nb.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-Paul & Guylaine Bellavance 
Campbellton
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
gilles et colette morin 
edmundston
Aux familles Dumont et Ouellet Je vous offre mes sinceres condoleances. Toutes mes pensees sont avec vous.
Alixina Martin Violette 
Edmundston
A toi M. Dumont et Famille ainsi que la Famille Ouellette,Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Dorice et Eldon Lang 
Edmundston
Mes sinceres sympathies a toute la famille
Georgette Dufour 
ST- JACQUES N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
ROGER&LISE pelletier 
ST-HILAIRE
Mes plus sincères condoléances à  M. Dumont , ses  enfants ,aux conjoints (es), aux petits - enfants ainsi qu'à la famille Ouellet.
Que les bons moments passés avec Elle , vous donne Force et Courage.
Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Suzanne Fournier 
St - Basile ( autrefois St- Hilaire )
Mes plus sincères condoléances a toute la famille, a la parentés et aux amis.
Maurice Lang 
Fredericton /Lac Baker
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Sylvie Saucier & Guildo Pelletier 
St-François N-B
Mes sincères sympaties à toute la famille.
Martine Levesque 
Edmundston, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nora Nadeau 
SAINT JACQUES
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lise et Jeannot grondin 
Edmundston
C'est avec regret Benoît que j'apprends le décès de ton épouse au moment ou nous allions possiblement nous revoir à Rivière-du-Loup.
Mes plus sincères condoléances Benoît à toi et à toute ta famille.
Alphée Nadeau
alphee.nadeau@b2b2c.ca
Alphée Nadeau 
Rivière-du-Loup, QC
À  toi   Ben,  à  tes  enfants,  aux  familles  Ouellet  et  Dumont,  nous  offrons  nos  plus  sincères  condoléances.
Soyez  assurés  de  nos  prières  et  pensées  pendant  tous  ces  moments  difficiles.
Gisèle & Rodolphe  Daigle 
Baker-Brook,  N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Repose en paix ! xoxo
Charles &Linda Guay 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Brian et Debbie Nadeau 
Edmundston
A la famille Dumont et Ouellet nos plus sinceres condoleances..
Martin,Bernadette Pinette-Nadeau 
Madawaske  Me.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Philippe & Pauline Couturier 
Edmundston , NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gilles et Martne Charest et les filles Julie et Sylvie 
Edmundston N-B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gaetane Ruest et les filles 
ST-Jacque N.B.autrefois de Riceville
À toute la famille, nos plus sincères condoléances. Il est toujours trop tôt pour le départ d’une personne que nous aimons. Gemma est maintenant dans la chaleur de l’Amour du Seigneur pour l’éternité. Elle veille sur chacun et chacune de vous. Que le souvenir de tous les moments précieux passés avec elle vous accompagnent et que tous les témoignages de sympathie et d’amitié vous apportent réconfort et sérénité.
Roger et Marie-Mai LaPlante 
Edmundston, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Nos plus sincères condoleances.....
Lawrence   &  Ginette    Ouellet 
Lac   Baker
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Fernand & Jackie Moreau 
Edmundston, N. B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jean-Louis et Berthe Laplante 
St-Hilaire,  N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
JACKIE DOIRON & FAMILLES 
EDMUNDSTON
Nos plus sincères condoléances aux familles Dumont et Ouellette, spécialement à mon amie Francine. Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.
Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Brian et Debbie Nadeau
Edmundston
Brian et Debbie Nadeau 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Georges & Claudette Clavette 
Edmundston  N.B.
Mes pensees et prieres sont tournees vers vous afin de vous apporter reconfort dans l'epreuve que vous vivez. Veuillez accepter mes plus sinceres condoleances.
Marie-Helene Lee 
Shediac Cape
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Lucille Nadeau 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Anne-Marie Nadeau Michaud et Clément Levesque 
Edmundston  NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Anne-Marie Nadeau Michaud et Clément Levesque 
Edmundston  NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Alain et RenaMae Cloutier 
Clair
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Alphonse  Junior et Cécile Dufour 
Edmundston, N.B.
Mes sincères condoléances aux familles Dumont et Ouellette, particulièrement à mon bon ami Ben. Ce dont je me souviendrai le plus de Gemma est son beau sourire et son rire contagieux qu'elle partageait avec tous. Quel beau couple elle formait avec Ben..
George La Boisonnière 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Guildo et Line Bossé 
St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Enoil et Nicole Lacombe 
Verret
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rino et Jeannine Morneault 
ST.Hilaire
C'est avec beaucoup de tristesse que j'apprends le décès de Gemma . 
Sincère sympathie Ben, Joel, Lynne, Denis et Francine et toute votre famille ainsi que la famille Ouellet. 
Elle va vous aider a passer au travers cette grande épreuve.   Bon courage.
Rina Collin 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gérard & Solange Landry 
Edmundston, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Diane Dumont (Emery) et Martin Blanchard 
Saint Jacques, NB
Au nom de toute l'équipe de Rendez-vous Chrysler, j'aimerais offrir à toute la famille nos plus sincères condoléances.
Mark Landry 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Ginette et Guildo Nadeau 
Lac Baker
Mes sincères sympathies à toute la famille Dumont. Mes penées sont avec vous.
Michèle Morin 
Saint-David, Me
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Rina Marquis Gaëtan Pelletier 
Baker-Brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
aldeo et adrienne couturier 
edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Armand & Marie Claire Ouellet 
Lac Baker
Sinceres Condoleances,aux famille Dumont et Ouelette, Nos penses et prieres sont tourner vers  vous,
dans Ces temps difficile.
R.I.P. Gemma
Donata Martin Lavoie , Tommy. Charles. 
Edmundston,
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Louis & Odette Labrie 
St. François, N.B.
Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans la lourde épreuve que vous vivezprésentement. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. La paroisse de St-Hilaire viens de perdre une grande dame dévoué à sa famille et sa communauté. À M.Ben, Joël,Lyne,Denis,Francine, famille Dumont & Ouellet; veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lise & Bert Collin 
Riceville
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
MOREAU YOLANDE & DON 
EDMUNDSTON
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Anne Albert 
Edmundston
Ben, 
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles
Alain et Iris Pelletyier 
St-Hilaire
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Joan Ryan & Jessica 
St-Jacques
Toutes mes pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur ma sincère amitié.
Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.
Jerry Ouellet CDJ 
Québec
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
BERNARD ETSANDRA SAUCIER 
Fort Kent  Me.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lorette St-Onge  (Roland)  et Monique St-Onge Harris 
Bathurst
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Louiselle  Beaulieu 
Edmundston n.b.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Candide & Réjeanne Levesque 
Edm.
Nos plus sincères sympathie a toute la famille.Elle sera toujours près de vous dans votres coeur.
Sanford et Armande Rousselle 
Baisley rd St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gisèle Babineau 
St-Jacques, N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Robert (Bob) & Jocelyne Martin 
St-Basile, N.B.
mes symnpthie ms ben
andre  pit dumont 
baker    brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Line Ouellette Coulombe & Jean-Charles Nadeau 
Lac Baker
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
claudia Bouchard et Renald Morin 
Grand-SaultN.B.
Ben. Lyne, ainsi que toute la famille Dumont et Ouellette, nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.Nos prières et notre support vous accompagnent...
Raoul Ouellette 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votrecoeur le souvenir des bons moments.Mes sympathies Joel et Tina Mr Dumont toute la famille Dumont et Ouellet
Azilda Morin 
st -basile n b
Mes sincères sympathies, chère Lyne, ainsi qu'à toute la famille. Je vous souhaite beaucoup de courage et vous porte dans mes prières.
Ginette Landry Martin 
Verret
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Adrien et Helene Martin 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Luc & Bernice LeBrun 
Tide Head , N.B.
Gemma etait une personne formidable elle a passer des mauvais moment avec sa maladie elle va etre recompenser elle a fini de souffrir maintenant elle va veiller sur sa famille
gerald  'nicole corriveau 
clair
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Shirley et Sarah Albert 
St-François
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gilbert et Marie Cyr 
Edmundston, N.-B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Eric et Mélanie albert 
Baker brook
Le malheur de l'avoir perdu ne doit surtout pas nous faire oublier le bonheur de l'avoir connu.Veuillez accepter nos plus sincères condoléances .
René & Régina Marquis 
Edmundston,N.B.
C,est une tres grande perte Sympatie a toute la famille Dumont et Ouellette
Yvonne Theriault 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Roger (Pit) & Louise Morin 
Iroquois,  N.B
Benoit,
Desolee d'apprendre le deces de ton epouse.  A toi et toute ta famille,  mes sinceres condoleances.
Claudette Cyr 
Madawaska, Me
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Rene et Josee Marquis 
baker Brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
jean rock marielle lavoie 
st basile
Nos plus sinceres sympathie a la famille pour la perte de votre etre cher. Nos pensees sont avec vous.
Jean-Claude D'Amours & Helene Theriault 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Luc et lise Bélanger 
st-jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jacueline Morin et Guildo Hebert 
St-Jacques
Mes sympathies à toute la famille.
Cécile Moreau 
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Luc Albert et Verna 
St - Hilaire
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jeannette Jevesque 
Edmundston N B
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jeannette Jevesque 
Edmundston N B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Guy & Francine Landry 
St-Hilaire
Aux familles Ouellet et Dumont, je vous offre mes sincères condoléances. Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort.
Louis et Pierrette Côté 
Clair.N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lisette Boutot 
Lac Baker
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
charles et france ouellette 
edmundston...
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Raymond & Sharon Saucier 
Baker Brook, N.B.
Bonjour Benoît et famille,
Je vous offre mes meilleures prières en ces temps particulièrement difficiles.
Rino L.Long 
Edmonton,Alberta
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gilbert Soucy 
BAKER-BROOK,NB
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Julien Barbara Bellavance 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Murielle Charest 
St-joseph  N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Camille St-Onge et Céline Bouchard 
Edmundston
A M. Dumont, à sa famille, aux sœurs de Gemma que j'aime beaucoup, à son frère, j'offre mes plus sincères sympathies. Bon courage à votre belle et grande famille. Avec grande amitié.
Gisèle Dupuis  Roussel 
Edmundston, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ginette Roussel 
St-Basile, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Leon, Isabelle Melanson 
St Jacques N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Roland et Francine Caron 
Baker-Brook
Nos plus sincère sympathie à toute la famille. Vous êtes dans nos pensées.
Daniel et Brigitte Hebert 
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve ! 
Toutes nos sincères condoléances à la famille.
Louise et Monette Soucy 
Baker-Brook
Nos plus sincères condoléances aux familles Dumont et Ouellet.
Carole Landry et Gilles Bouchard 
Saint-Basile NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
JEANNE   JULES   BEAULIEU 
ED MUNDSTON
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rino et Lorraine Soucy 
Baker Brook
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Michael & Dayle Ouellet 
Toronto,  Ontario
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jacqueline Ouellet 
Saint-Hilaire, N.-B.
Le soleil s'est couché sur une vie remplie mais il continu de briller dans le jardin des souvenirs.Lorsque nous perdons un être cher,nous réalisons que le temps ne se rachète pas.Les bons moments les joies les rires et tout les instants son histoire resteront gravé dans votre mémoire et ensoleilleront l'avenir..A Benoit ses enfants son frère et ses soeurs nos sentiments de sympathies attristées
Mérilda & Laurier(Pit) Levesque 
St-Hilaire N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
:Lise & Gaetan 
Edmundston,NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lynne Martin Et Hubert Cyr 
St Basile, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Charleen & Jean-Claude Bourgoin 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gérald Et Thérèse Martin 
Edmundston, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Luc et Renée Couturier 
St-Hilaire
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Pauline Michaud 
Edmunsdton NB
Mme Gemma est partie pour un monde meilleur, ses souffrances sont terminées.. Il reste un énorme deuil à vivre pour M. Dumont et toute la famille. Acceptez mes plus sincères condoléances.. Elle est rendue Là-Haut et elle veillera sur vous tous avec amour...RIP
Valier Ouellette 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Claude et Joan Levesque 
Baker-Brook
Chères Deineiges et Huguette,je pense à vous en ce moment de deuil.Sincères condoléances à tous,Nicole
nicole lajoie 
ed'ston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
paul z nadeau pauline 
baker brook
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gerald &Clauda Saucier 
St-Francois
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-Guy & Louise Ouellette 
Caron Brook,  N.-B.
Benoit et famille,
Très vives sympathies pour le décès de Gemma. En plus de son dévouement sans limite envers sa famille, elle a été un exemple d'engagement et de générosité communautaires. 
Son héritage est important et son souvenir restera bien vivant.
Lise
Lise Ouellette 
Edmundston
Chers Mr.Dumont, Joel, Lyne. Denis et Francine;
Nos plus sinceres sympathies a vous tous et vos familles. Quelle tristesse d'apprendre que madame Dumont est decedee. Elle restera toujours dans nos coeurs et nos pensees. Nos prieres et pensees sont aussi avec chacun de vous en ce moment difficile.
Avec Amour!
Aline, Nathan et les enfants
Aline Couturier 
Bridgewater, N.E.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Charles Pauline Couturier 
St Hilaire
Mes Sympathies à toute la famille, ses souffrances sont terminées elle ses méritées une belle place là-haut j'en suis certaine, car Gemma a été une très bonne personne serviable et je l'ai bien aimé comme enseignante. Repose en paix Gemma et veille sur ceux que tu as tant aimée !
Solange Nadeau 
St Hilaire
Nous sommes atristés d'apprendre cette nouvelle. Nos pensées sont avec vous en ce temps difficile.
Nathalie, Yves, Frédérique et Andreanne 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jocelyn &Colette Langevin 
Clair, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.  La distance fera que je ne serai pas sur place pour vous offrir mes condoléances, sachez que vous êtes dans nos prières et dans nos pensées.
Luc (Pierre)  Lang & famille
Québec QC
Luc Lang 
Québec
Toutes nos sympathies aux familles éprouvées, spécialement a Denis et Renée-Paul.
On pense a vous.
Randy et Chantal Deveau 
St-Joseph
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. J'espere que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. Mes plus sincères condoléances.
Alain Hebert & Linda Beaulieu 
St-Jacques,
MES SINCERE SYMPATHIE A TOUTE LA FAMILLE POUR LA PERTE D,UNE GRANDE DAME QUI A BIEN DONNÉ DU TEMPS POUR LA FAMILLE ET AUSSI POUR LA COMMUNAUTÉ DE BAKER-BROOK ET ST-HILAIRE ...ELLE EST PARTIE DANS UN MONDE MEILLEUR SANS SOUFFRANCE POUR VEILLER SUR VOUS TOUS..BON COURAGE...
RINO MARTIN  (HYUNDAI) 
ST-JACQUES
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Guildo et Louise Bonenfant 
Lac Baker N.B.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille, sachez que vous êtes dans nos pensées et prières dans ces moments difficiles.
Line, Mike, Jeremy et Audrey Bérubé 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Armand Et Jocelyne Roussel 
Nackawic NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rheo et Lynda Collin 
Edmundston
Nos condoléances à la famille. Nos pensées vous accompagnent.
Florence & Luc St-Jarre 
St-Jacques, N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lucille Morneault & Jean-Yves Martin (nain) 
Saint-Basile,N.B.
Francine (Paul, Noémie, Anthony) membres de la famille Dumont, sachez que nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort en cette période difficile.  Veuillez accepter nos plus sincères condoléances. 
« Les étoiles ne sont peut-être pas des étoiles, mais plutôt des ouvertures dans le ciel d’où l’amour de nos disparus se déverse et nous illumine pour nous faire savoir qu’ils sont heureux. »
France Lang, Guy Delorme 
Edmundston NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nelson et Pierrette Roy 
St-Hilaire
Je sais que vous êtes durement éprouvés par la perte d'une être aimée. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes mes pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Armande Martin 
St. Hilaire, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Raymonde & Pierre Michaud 
St Basile
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jean-Guy & Lise Bard 
Caron Brook
Nos sincere sympathie a toute la famille.
celine picard et gary bouchard 
st-hilaire
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gerald  et  Claudette  NadeauEdmundston 
Edmundston  N B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jacques et Marlene (Cyr) Picard 
St Basile autrefois de Baker-Brook
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Prenez soin les uns les autres. Sincères condoléances à toute la famille.
Adrien Lise Banville 
Lac Baker, N-B.
Nous ne savons quoi dire dans ses épreuves, mais nous somme avec vous tous, et c'étais une amis bien spéciale pour ma mère, Nos sympathies a toute la famille ont prieras pour vous et repose en paix ma belle Gemma.xoxo
Linda et Normand Beaulieu 
Edmundston
Mme Gemma a cessé de souffrir, il faut maintenant essayer de vivre sans sa présence et son grand sourire.  Toutes mes sympathies à Benoit et la famille Dumont et Ouellet.  Que nos meilleures pensées aident à supporter cette grande perte.
Monique et Jules
Monique Ouellette 
Saint-Basile
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilles et Lise Boutot Dionne 
St. Jacques N B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jocelyn&Jocelyne Dubé 
St-Hilaire,N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean Marc & Linda Dion 
St. Hilaire, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Francoise & Jean-Guy Albert 
Baker-Brook
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Francoise & Jean-Guy Albert 
Baker-Brook
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Louise Bélanger 
Verret
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
pit et irena lizotte 
riviere verte
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Claude & Jacqueline C Ruest 
Sainte-Anne-de-Madawaska
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gilles et Lorraine Nadeau 
Clair N.B.
Nos sinceres sympathies Ben ainsi qu'a toute ta famille et celle de Gemma. Tu es durement eprouve mon Ben mais Dieu eprouve ceux qu'il aime.  Tu 
reste avec vos bons enfants.  Donc console-toi, IL t'aime.  Nous sommes avec vous 
dans la priere.
Nola LeBlanc et JC 
Edmundston
Attristée par le décès de madame Gemma, je vous prie de recevoir mes plus sincères condoléances. Pour Joel, Lyne, Denis et Francine; le décès de votre mère est la première peine que vous pleurez sans elle, restez unis. Pour ses petits enfants, que le souvenir de sa présence reste gravé en vous à jamais et vous procure une certaine paix. Pour ses sœurs et frère, j'espère que vous trouverez un peu de réconfort dans mes pensées. Bon courage à vous monsieur Ben, Gemma saura vous guider et vous donner les forces nécessaires de la-haut.
Francine Pelletier 
St-Hilaire
La distance rend notre présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Toutes nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées sont avec vous.
Patricia & Jean-Guy Levesque 
Hallandale Beaach, Florida
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierre et Renelle Michaud 
Clair NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
valmont &yvonne  lavoie 
st-jacques  nb
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jocelyn Daigle & Réjean Godin 
St-Hilaire
A la famille Ouellet et Dumont nous vous offrons nos plus sincères sympathies. Nos pensées seront avec vous en ces jours difficiles. Je garde de bons souvenirs de Gemma.
Jean-Roch et Jacqueline Roy 
Edmundston
Aux familles Ouellet et Dumont je vous offre mes plus sincères condoléances. Je suis avec vous en pensées et prières.
Jeanne D'Arc Pinette -Nadeau 
Lac-Baker
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Bob et Noelline Thibeault 
Saint-Hilaire N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Pierre et Fernande Lang 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Micheline Martin (Pinac) 
Sayabec, Qué.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Omeril & Chantal Martin 
val-lambert n.b



