Message(s) de sympathie
	
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Morneault, Dorice 
Lac Baker
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Louiselle Beaulieu 
Edmundston nb.
			
		 
		
		
		
		
			Veuillez accepter nos sincères condoléances.
			
			Pierre et Linda Boucher 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes Plus sinceres sympathies
			
			Andre Michaud 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Avec un retard, mes sincères condoléances à Pierrette, James, et toute la famille.  R.I.P. Jean!
			
			Roland Beaulieu 
Edmundston, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Rino Michaud, Raynald Michaud 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes mes sympathies Pierrette pour la perte de ton conjoint.
Bon courage à toi et tout tes proches.
Prends soin de toi.
Denise Beaulieu.
			
			Denise Beaulieu 
Saint-Hilaire
			
		 
		
		
		
		
			Mes plus sincères condoléances à toute la famille et à tous ceux et celles touchés par son départ.
			
			Jacqueline Pichette 
Moncton
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Roger et aurore 
St-basile,nb
			
		 
		
		
		
		
			À toi Pierrette et fils nous vous offrons nos plus sincères sympathie Que le Seigneur vous bénisses dans un temps deuil du à la perte d’un être cher.
			
			Roger et Irène Michaud 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Chère Pierrette et autres membres de la famille,
Je vous offre mes plus sincères sympathies pour la perte de ton conjoint Pierrette, le père de ton fils.
Puisses-tu trouver le réconfort dans la pensée des beaux moments que vous avez vécu ensemble.
Il ne sera pas loin, il sera aussi près que dans votre coeur.
Mes pensées et prières vous accompagnent dans ses moments difficiles.
			
			Norma  Nadeau 
St-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Roger & Norma Rossignol 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Sincère sympathies Pierrette à toi et ta famille Xo
Patricia Martin
			
			Patricia Martin 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères et chaleureuses condoléances chère Pierrette, à James/Chantal.   Jean est allé rejoindre sa bien-aimée Carole, ainsi que tout sa gang de là-haut.  Que son âme repose en paix et dans la miséricorde de Dieu!
Pierrette reçois de tout mon coeur une grosse accolade remplis d’amour.  Je t’aime b’en gros.  Courage à toi , à James et les enfants!  
			
			Guaytane Desjardins 
St-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Chère Pierrette, sois assurée que je suis en pensée avec toi et ta famille durant cette dure épreuve. Mes plus sincères condoléances et bon courage.
			
			Nicole (Bérubé) Thompson 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes mes sympathies Pierrette….
Que l’espérance, le courage et la sérénité soient avec toi…
			
			Ghislaine Clavet 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			CHÈRE PIERRETTE ET JAMES NOUS VOUS SOUHAITONS NOS SINCÈRES SYMPATHIES PAS FACILE DE PERDRE UN CONJOINT ET UN PAPA.JEAN CES SOUFFRANCES SONT TERMINÉS.IL VEILLER SUR VOUS DEUX DE LA HAUT.COURAGE À VOUS DEUX.REPOSE EN PAIX JEAN
			
			JACQUES ET MARIE-REINE THÉRIAULT 
			
		 
		
		
		
		
			Sincères condoléances Pierrette et Francyne et à tous ceux et celles touchés par son départ .
			
			Pauline et Rinette 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Chère Pierrette et James, nous tenons ma mère ( Thérèse Guimond) et moi vous offrir nos sincères condoléances. Bon courage dans cette épreuve.
			
			Francine Guimond 
St-Basile,nb
			
		 
		
		
		
		
			Quelle triste nouvelle...Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Dumont et Pelletier.
			
			Louise Guerrette 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Quelle triste nouvelle...Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Dumont et Pelletier.
			
			Louise Guerrette 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Sincères sympathies Pierrette et à toute la famille.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Roland & Mireille Levesque 
St-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Roger et Denise Levesqie 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos Sinçères Sympathies a toute votre famille.
			
			Rival (Pit)et Gloria Laforge 
ST- Basile,N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Gaetan Nadeau et Lise St-Jarre 
			
		 
		
		
		
		
			toute mes sympathies Pierrette
			
			Marie-Jeanne Daigle 
Grand-Sault
			
		 
		
		
		
		
			Sincères condoléances Pierrette ainsi qu’à tous les membres de ta famille. Mes pensées vous accompagnent dans ce moment douloureux.
			
			Nicole Albert 
Edmundston, NB
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Doreen cyr 
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus sincères condoléances Pierrette et James 
			
			Gérard et Monique Ouellette 
Saint Hilaire,  N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Mes pensées et mes prières sont avec toi Pierrette et  James en ces temps difficiles. Il est toujours difficile de voir partir ceux qu’ont aiment.Bon courage
			
			Rita Bouchard 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus sincères sympathies Pierrette et James .
Nos pensées et nos prières vous accompagnent.
			
			Lorraine et Rino Soucy 
Baker Brook
			
		 
		
		
		
		
			Tout mes sinceres sympathies ma chere Pierrette., ainsi qu'a ton fils.
			
			Gerald & Marcelle Gaudreau Morin 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Je sais que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes mes pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Acceptez mes plus sincères condoléances  
			
			Danielle Michaud 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Anne Marie Michaud et Clément Levesque 
EDmundston NB
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Murielle et Nelson Hébert 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Sincere condolences Pierette et toute la famille. Rest in peace Jean !
			
			Julien Barbara Bellavance 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			There are no words to express my  sorrow at the deep loss you are faced with at this time.
Pierrette I only hope that my thoughts will help ease your loss .  take care
			
			Annette Levesque 
St.Basile
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos sympathies Pierrette ainsi la famille....  Jean était un petit cousin que j'aimais bien avoir une petite jasette avec lui.  Ces souffrances sont terminé et il repose auprès sa fille qu'ili adorait.  RIP Jean
			
			Camille Rioux & Jacqueline 
Edmundston N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Roger et Solange Charest 
St jacques
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			GILLES et Colette Morin 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Jacques & Margaret Daigle 
Village Lac Baker
			
		 
		
		
		
		
			Codoléances  à toi,Pierette ainsi qu`à James. Je vous garde dans mes prières.
			
			Rolande Yvette Levesque 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Bonnie & Richard Lemieux 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Gisele Albert Cormier 
Edmundston N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Marcel Lise Bellefleur 
			
		 
		
		
		
		
			Chère Pierrette, 
Mes plus sincères condoléances 
Je suis convaincue que tu garderas une foule de bons souvenirs des moments passés avec Jean.
Bon courage à toi et aux autres membres de la famille.
			
			Linda Durette 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus sincères sympathies Pierrette, et famille…..bon courage.
			
			Robert et Celine (Collin) Lacombe 
rlacombe@groupeems.ca
			
		 
		
		
		
		
			Nos sincères sympathies à Pierrette, James, Chantal, Alexandre, Sarah, Marc, et les autres membres de la famille Dumont. 
Repose maintenant en paix mon cher Jean Big John.  Merci d’avoir été un ami.
			
			Fernand & Jackie Moreau 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sympathies et mes prières à vous, Pierrette et James pour le décès de Jean. Je garde le souvenir de Jean d'un homme généreux qui a su aider bien des pauvres de chez nous.
			
			William Rice ptre 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Sympathies a toi Pierrette et la famille
			
			Celyne Landry conjointe de feu Numa Dumont 
Grand Sault nb
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			John Power 
St-Anne n.b.
			
		 
		
		
		
		
			Nos sympathies à la familles et surtout Pierrette, nos prières pour lui.
			
			Bruce Debbie Harquail 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères sympathies
			
			Rita Bard 
Edmundston, N. B
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Sandra McLaughlin Saucier 
Fort Kent, Me.
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus sincères condoléances.    R.I.P. Jean
			
			Roger (Pit) & Louise Morin 
Iroquois, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nos sincères condoléances Pierrette et la famille. La vie n’est pas faite pour souffrir comme Jean l’a vécue. Je peux comprendre sa décision et tu peux maintenant continuer ta vie sachant qu’il ne souffre plus. Que le ciel lui rende maintenant le double de sérénité qu’il a vécu sur la terre. Veille sur les tiens Jean.
			
			Ginette Couturier 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Pierrette, mes plus sincères condoléances pour la perte de ton Jean, ainsi qu'à ta  famille
			
			Yves Bourque 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nos sincères condoléances à toute la famille.
			
			Nelson & Pierrette Roy 
St-Hilaire
			
		 
		
		
		
		
			Chers Pierrette et James, 
Nos plus sincères sympathies pour la perte de Jean.  Courage vous accompagne durant cette douloureuse période de deuil. 
Juliette Levesque-Cyr et Gilles Cyr
			
			Gilles et Juliette Cyr 
KEMPTVILLE, Ontario K1G1J0