Message(s) de sympathie
	
		
		
		
			Sincere condolences
			
			Rachel (Cloutier) and Dan Weakes 
Portsmouth, NH
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Donat et Guilda Veilleux 
Clair NB
			
		 
		
		
		
		
			Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
			
			Huguette & Renaud Ouellet 
Edmundston, NB
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Alain et Rena Mae Cloutier 
Clair
			
		 
		
		
		
		
			Our thoughts and prayers are with you.
			
			Yvette (Cloutier) & Jim Anderson 
Seabrook, NH
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Roland et Gaetane Cloutier 
Baker-Brook
			
		 
		
		
		
		
			There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.
We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.
			
			Karen Cloutier and Craig Fullerton 
Toronto, Ontario
			
		 
		
		
		
		
			My thoughts and prayers are with you. May you find comfort in all the good memories and the love that you shared.
			
			Anne-Marie (Cloutier) Bubar 
Kennebunk, Maine
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Murielle Martin et Rino Long 
Clair, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.
We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.
			
			DORICE&RONALD 
EDMUNDSTON
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Jeanne d'Arc Cloutier et Philippe Morneault 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.
We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.
			
			Alana (Moncousky) Murphy 
Phoenix, Arizona
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Brian et Debbie Nadeau 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Louis & Odette Labrie 
St. François, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Connie Cloutier & Jasmin Lavoie 
Lac Unique
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Line Chiasson 
Riceville