Levesque, Gilberte
1928-2014
À l'Hôpital Régional d'Edmundston,
le 26 août 2014, 
à l’âge de 85 ans et 10 mois, 
est décédée Mme Gilberte Caouette,
domiciliée à Edmundston,
épouse de M. Roger A. Levesque.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Jacques (Kim Nicholson) de St-Jean-sur-Richelieu, Qc, Alain-Allen (Carol Levesque) d'Edmundston, Serge (Nathalie Lebel) de Cabano, Qc; ses petits-enfants, Michel-Olivier, Maya-Gabrielle, Nicolas, Marie-Anne, Kim, Sara-Ève, et Thomas-Alexis; ses frères; Roger (Corinne) de Rivière-du-Loup, Qc, Carmel (Berthe) d'Edmundston, ses soeurs, Doris (Bernard Michaud) de St-Léonard, Lucille d'Edmundston, Odette (Paul Duggan) de Toronto, Ontario. Elle repose maintenant auprès de ses parents, Joseph Caouette et Florida Lang, de ses frères et soeur, Alban, Conrad, Lewis, Lucien et Marthe.
Les funérailles de Gilberte Caouette Levesque auront lieu à 16 h, vendredi le 29 août 2014 en l'Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Edmundston, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
 
La défunte sera exposée à compter de 19 h jeudi au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée du 21, 37e Avenue à Edmundston.
 
Les heures de visites seront, jeudi de 19 h à 21 h et vendredi de 14 h à 16 h, soit l’heure des funérailles.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Régional d'Edmundston pour les Soins palliatifs.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Germaine Michaud  
ST Jacques N B 
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Ronny Vienneau 
St-Léonard, Qc.
Serge,
Nos pensées t'accompagnent dans ces moments difficiles.
Nos sympathies à toi et à toute ta famille.
Patrice, Luce, Raphaël et Nicolas 
Boischatel
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Dorine M. Nadeau 
Palm Coast, Floride
À la famille Levesque,
La distance rend ma présence impossible, néanmoins j'espère que cette pensée sincère de sympathie pourra vous être d'un certain réconfort. Mes plus sincères condoléances.
Manon Caouette (fille de Carmel)
 
Manon Caouette 
L'Ancienne Lorette , Québec
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Cousin Ronald Lang (Yolande Angers) 
Amqui, Qc
Mes sinceres condoleances a vous tous. La perte d'une mere est tres difficile mais, sachant qu'elle repose maintenant en paix peut en quelque sorte etre un reconfort. Bonne chance a vous tous.
Lisa Desjardins 
St-Joseph
Cher Alan et toute la famille,
Mes plus  sincères condoléances.
Perdre sa maman est difficile à tout  âge mais ma tante Gilberte a cessé de souffrir et repose en paix. J'espère que cela vous apporte un peu de réconfort.
La distance rend ma présence impossible mais mes pensées sont avec vous.  
Line Caouette 
Ottawa, Ontario
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Marcel et Monique Dumont 
Calgary  Alberta
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Marcel et Monique Dumont 
Calgary  Alberta
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Michaud Charlotte 
Baker Brook NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
 A LA FAMILLE LEVESQUE ET CAOUETTE  NOS PLUS SINCERES CONDOLEANCES. 
A SERGE  BON COURAGE.
monique levesque 
edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Diane & Mike Bard 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jacques et Mado Levesque 
St.-Jacques N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
gilles et colette morin 
edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Armand & Rolande Michaud 
St-Jacques
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Charles et Lisa Caouette 
Ottawa, Ontario
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Michaud Charlotte 
Baker Brook NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jeannette Levesque 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lisette Boutot 
Lac Baker
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Martin Blanchard, Diane Dumont  
Saint Jacques, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Armand & Marie Claire Ouellet 
Lac Baker
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gisele Albert Cormier 
St Jacques N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jacques et Louiselle Gagné 
Edmundston
Sympathies sinceres aux familles, specialement, Carmel et Berthe, ainsi que Doris et Bernard. Nos pensees et prieres sont avec vous tous.
Nola leBlanc et Jean-C. Nadeau 
Edmundston, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Joyce Fournier et Maurice Philibert 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Malvina Beaulieu Ouellette 
Lac Baker
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Corinne (Emond ) et jean-Guy Francoeur  
Edmundston 
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Denise Dufour 
St-Jacques
 A toute la famille, mes plus sinceres condoleances. Mes pensees sont avec vous et je souhaite un bon repos bien merite a ma tante Gilberte. 
marie josee caouette 
Ste agathe des Monts
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Tina , Luc, Nicholas,Valérie Sirois 
Drummond, NB.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
 La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
 Mes plus sincères condoléances.
Suzanne Levesque 
Dalhousie Nb
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Josée Montreuil et David Bonenfant  
St-Hilaire
Aux familles Levesque/ Caouette (specialement Carmel) nos plus sinceres condoleances.
Jeannot Couturier & Betty 
St-Jacques, NB
Alain,Carole et Kim, Nos pensees vous accompagnent dans cette epreuve.Que Dieu vous aide a surmonter une si penible epreuve Sympathie a toute la famille
Azilda et roger 
st-basile
Sincères sympathies a la famille...
Renald et Georgette Bourdages Bélanger 
Saint Quentin
Sincères sympathies a la famille...
Renald et Georgette Bourdages Bélanger 
Saint Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Maurice et Ginette Dufour 
St-Basile, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Guy& Rachel Desroches 
St-Jacques N-B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean Maurice & Ginette Leclerc 
Fredericton 
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ronald &Lilianne Levesque 
Edmundston,N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Marie May (Lang) Forbs (fille Philippe) 
Cap-Santé,Québec
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lisa Beauleu Boucher 
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
DON MOREAU  
EDMUNDSTON
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
ODILE CLOUTIER.   
EDMUNDSTON
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Georges & Claudette Clavette 
Edmundston  N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Angela Boucher 
Villa Desjardins  Edmundston NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Theresa et Mona St-Onge 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Francis et Andrée Cosgrove 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Guy et Brigitte Martin 
Saint-Léonard, N.-B.
À toi Serge, Nathalie, Sara-Ève, Thomas-Alexi, et tous les membres des familles Levesque /Caouette, mes plus sincères condoléances.
Denise Breton 
Cabano
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Simone Lavoie 
St-Joseph
Alain et Carol, nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Sympathie a toute la famille !
Liette Hébert-Bossé 
St-Joseph
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Germaine Michaud  
ST Jacques NB 
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilles et pierrette levasseur 
St-joseph
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Marcel et Ginette Garant 
Edmundston, N.B.
Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées. Nous espérons que cette pensée pourra vous être d’un certain réconfort. Nos prières vous accompagnent.
Florence et Luc St-Jarre 
St-Jacques, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Renelle & Gérald Francoeur 
Edmundston
Que nos meilleures pensées t'accompagnent cher Serge. Nos plus sincères condoléances à toi et à ta famille.
Guylaine et Gilles 
St-Jacques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Pierre et Fernande Lang 
Edmundston,N.B.



