(24/7)
Levesque, Louise
1951-2023
À l'Hôpital régional d'Edmundston,
le 29 janvier 2023,
à l’âge de 71 ans et 6 mois,
nous a quittés Mme Louise Levesque.
Elle était l'épouse de feu M. Jean-Guy "Popeye" Levesque
et demeurait à Edmundston.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Charline Pelletier) de Sainte-Anne et Lucie Levesque de Beauharnois, Qc; ses petits-enfants : Alex et Félix Coulombe, ainsi que ses frères et soeurs : David Hachey (Pam) de Land O' Lakes, FL, Madeline Levesque (Yvon) de Madawaska, ME, Paul Hachey (Dawn) de Portland, ME, Christine Morneault (André) d'Edmundston, Jim Hachey (Rosemary) de Arlington Heights, IL et Edward Hachey (Penny) de Windham, ME.
Elle repose maintenant auprès de son époux, de ses parents, M. Donald Hachey et Mme Raymonde Pelletier, ainsi qu'auprès de son fils Alain.
Les funérailles de Mme Louise Levesque auront lieu à 11h, samedi le 4 février 2023 en l'Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d'Edmundston, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 19h vendredi au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée du 160, rue de l'Église à Edmundston.
Les heures de visites seront vendredi le 3 février de 19h à 21h.
À noter qu'il n'y aura pas de visites au salon funéraire le jour des funérailles. La famille sera à l'église à partir de 10h30 samedi le 4 février, 11h étant l’heure des funérailles.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston ou à Sclérodermie Canada.
_____________________________
At the Edmundston Regional Hospital,
on January 29th, 2023,
at the age of 71 years and 6 months,
passed away Mrs. Louise Levesque.
She was the widow of Mr. Jean-Guy "Popeye" Levesque
and lived in Edmundston.
She is survived by her children: Daniel (Charline Pelletier) of Sainte-Anne and Lucie Levesque of Beauharnois, Qc; her grandchildren: Alex and Félix Coulombe, and her brothers and sisters: David Hachey (Pam) of Land O' Lakes, FL, Madeline Levesque (Yvon) of Madawaska, ME, Paul Hachey (Dawn) of Portland, ME, Christine Morneault (André) of Edmundston, Jim Hachey (Rosemary) of Arlington Heights, IL and Edward Hachey (Penny) of Windham, ME.
She was predeceased by her husband, her parents, Mr. Donald Hachey and Mrs. Raymonde Pelletier, and her son Alain.
The funeral of Mrs. Louise Levesque will be held on Saturday, February 4th, 2023 at11 a.m. in the church of Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Edmundston, with interment in the parish cemetery.
The family will receive expressions of sympathy starting at 7 p.m. Friday at the J.B. Côté & Fils Ltée funeral home at 160, de l'Église Street in Edmundston.
Visiting hours will be Friday February 3rd from 7 p.m. to 9 p.m.
Please note that there will be no visitation at the funeral home on the day of the funeral. The family will be at the church from 10:30 a.m. on Saturday February 4th, 11 a.m. being the time of the funeral.
In her memory, donations can be made to the Edmundston Regional Hospital Fondation or to Scleroderma Canada.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Mes sincères sympathies aux enfants et à la famille de Louise.
Je pense à la douleur que vous éprouvez.
Que de beaux souvenirs et de douces folies, je garderai en mémoire.
Louise était une femme généreuse et pleine de chaleur humaine.
Repose en Paix ma chère Louise.
Marielle Bouchard
Baie-Comeau, Québec
Nos plus sincères condoléances à Christine et André et toute sa famille
Gilles et Norma Verret
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Mona St-Onge
Edmundston
Nous offrons nos sympathies é toute la famille.
Mario et Ginette Plourde
St-Jacques, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rose michaud
Lac Baker
My deepest sympathies to the Hachey family and Louise’s children. I am sadden that she’s gone so soon. We were always friends through school and later we looked forward to our yearly get together with our classmates. Such a wonderful person and friend.
Lise Wood
Saco
Mes plus sincères condoléances à toute la famille.
Louise Guerrette
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Anne Gauvin
Edmundston
Nos sincères sympathies à vous, Christine et André, à toute la famille et à tous ses ami(e)s. La belle et bonne Louise repose en paix et veille sur vous du paradis. Vous êtes dans nos prières et nos pensées.
Lyne Léger et Pierre Grondin
Edmundston
C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de Mme Lévesque.
Nos sincères condoléances particulièrement à Lucie, Alex et Félix.
Plein de tendresse,
Francine et Raoul
Francine Duchesne et Raoul Jacob
Beauharnois
Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.
RIP ma belle Louise!
Rachel Blanchette
Edmundston
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Linda Fournier et Gilles Guay
Edmundston
Nous vous offrons nos sincères condoléances pour le décès de Louise,nos pensées sont avec vous tous pendant cette triste épreuve .
Daniel&Glorianne Doucette
Edmundston
We were so sorry to learn that Louise had recently died. We have such great memories of Louise from our family reunions at the Lake and also dating back to when she lived with us in Boston. We will miss her and her wonderful laugh greatly.
Teresa and Ray Seitz
Cincinnati, Ohio
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jacques & Margaret Daigle
Village Lac Baker
Nous vous offrons nos plus sincères sympathies pour le décès de Louise. Nos pensées et prières sont avec vous tous.
Patricia & Jean-Guy Levesque
Hallandale Beach, Floride
Nos plus sincères condoléances à son fils et principalement à sa fille Lucie notre voisine, ses enfants et toute la famille. Nous sommes tellement peinés d'apprendre cette triste nouvelle. C'est vraiment un choc pour nous. Nous aimions beaucoup Louise. Elle nous faisait rire. Une grande dame que nous n'oublierons pas. Bon courage dans cette épreuve !
Lise et Raymond Boyer
Beauharnois
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Linda Fournier et Gilles Guay
Edmundston
Louise was a wonderful person and a great cousin. We did not see a lot of each other in recent years but I will always keep her smile and her warm welcome whenever we met. To her family, I offer my deepest sympathy. Louise will be missed by all who had the privilege of knowing her. Rest in peace, cousin
Linda Rimmer Eide
Regina, Sk
Mes sincères condoléances à la famille.
Francine Grandmaison
Dieppe, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Don et Anne Moreau
St-Basile
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Reno et Rachel Charette
Edmundston
Mes sympathies Daniel et a toute la famille
Carole Collin
St-Basile
Micheline,Paul, Christine, Sincère Condolences to to you all for le loss of your sister. My thoughts and Prayers are with you all in this time of sorrow and mourning.
Charlotte Hebert
Edmundston
So sorry for your loss. Louise was a good friend throughout my school years.
Nicole Gagnon Saunders
Blackstone MA
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Maurice & Pauline Michaud
Edmundston
À Lucie et à sa famille,
Je vous offre mes plus sincères condoléances. Ayant vécu le décès de mon père il y a un an et demi, je m'aperçois que ce triste passage éveille toutes sortes d'émotions et de souvenirs et que chacun vit ce passage à sa façon bien à lui ou à elle. Je vous souhaite donc que vos souvenirs les plus chers vous montent à l'esprit et que vous ressentiez de la paix dans vos coeurs.
Lisa Walker
Saint-Lazare, Québec
NOS SYMPATHIES A LA FAMILLE
DON & YOLANDE MOREAU
EDMUNDSTON
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierre Le Brun & Linda Soucy
Edmundston
Je suis désolée d’apprendre cette triste nouvelle. À Daniel, Lucie et toute la famille, nous offrons nos plus sincères sympathies. Loulou, Renée et Denis.
Lucienne Couturier
Moncton
Nos plus sincères condoléances a toutes la familles RIP ma belle Louise tes souffrances sont terminées
Jocelyne JP Cyr
Edmundston
Toutes nos sincères sympathies à toi Christine, Madeleine et familles
Julien, Lisa, Alex Morneault
Edmundston
Mes sincères condoléances Lucie à toi et toute ta famille
Laura Lumen
Montréal
Nos plus sincère sympathies au famille.
Sanford et Armande Rousselle
Baisley rd
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Pierre et Renée Couturier
Edmundston
My sympathies to you Christine, and also to family. Louise was such a strong lady and wonderful person.
I have very fond memories of her. May she rest in peace, no more suffering.
Laforge, Claudette
Edmundston, N.B.
Sincères Sympathie à la famille
Frank&Andrée Cosgrove
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Denise Duperre
Madawaska
Sincères condoléances à la famille et les ami.es!
Roland Beaulieu
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Murielle et Nelson Hébert
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Sincères Condoléances à toute la Famille...
Jeanne-d'Arc Couturier
Edmundston
My most sincere sympathies to the family. Be assured of my thoughts and prayers.
Rev. Claude R. Gendreau
Cape Elizabeth
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nos plus sincères sympathies à toutes la famille. xox
Jeannot & Lynne Picard
Edmundston
Sincères condoléances a la famille…
Gilbert Fournier
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Réjean et France Couturier
Edmundston
Mes sincère condoléances à toute la famille et surtout à ma chère collègue, Lucie.
Kim Latulippe
Chateauguay
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Roger et Irène Michaud
Edmundston
Nos sincères sympathies aux familles éprouvées. Nos pensées et prières vous accompagnent pendant ce grand moment de tristesse. Louise était une résidente du Riviera Park et le voisinage était fière de la connaître. Nous avons perdu une excéllente citoyenne.
R I P chère Louise.
Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N. B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gerald & Nicole Cassidy
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
JACQUES ET MARIE-REINE THERIAULT
EDMUNDSTON,N.B.
Lucie,
Je suis désolée pour ta perte.
Je vous souhaite à toi et ta famille mes plus sincères condoléances.
Sylvie Jetté
Montréal
Trop triste! Vraiment partie trop vite! Repose en paix chère Louise, tes souffrances sont terminées! Nos sympathies à toute la famille!
Jean et Béatrice Pilote
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Diane et Medard Ringuette
Saint Basile
Mes plus sincères condoléances Daniel, Lucie et à la famille Hachey, etc...
Patricia Mallet
Saint-Jacques, NB
To Dave and family, please accept my deep sorrow for the loss of Louise. May God support you all in this time of grief. May God Bless all of you. Lucien
Lucien R Deschaine
PORTLAND, ME
Dear David, Madeline, Paul, Christine, James and Edward....There are no words to express significantly the sense of sadness I am feeling for the families loss. With deepest and sincerest sympathy I offer you my condolences and prayers for strength and peace at this time.
Louise was so much fun; always laughing. I know you will miss her terribly. Grief for when it arrives is hard to escort out.So usher it in; let the grief win. It's love turned inside out.
Rest in Peace Louise...much love,
Denise (Bouchard) Neal
Denise Neal
Naples, MR
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Nicole St onge
Oliver bc
Merci ma belle Louise pour ta belle amitié. Repose en paix tu le mérite . Non plus sincères sympathies aux familles . Dedette comme tu m’appelais.
Bernadette et Robert Nadeau
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
morin jean-rock
Edmundston
ouff, qu’elle surprise….va ma belle Louise retrouve les tiens! Bon voyage…..
Mona Levesque et Claude Campagna
Edmundston
Mes sympaties a tout la famille
Gilles Beaulieu
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Pierrette Gaboury Beaulieu
edmundston, N.B.
Mes sincères condoléances à tous la famille.
Louise Turgeon
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Pauline Côté
St-Jacques
Nos sinceres sympathies Chrystine ! Bon courage. On pense a toi.
Linda et Gilles Martin
Edmunston,NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Georges Boucher
Saint-Jérôme
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Suzanne Morin
Edmundston
À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage.
Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.
Francine Landry, MLA
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
Francine Landry
Edmundston NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jocelyn & Jocelyne Dube
St-Hilaire, NB
Nouvelle Chronique
