Long, Gene
1931-2017
À l'Hôpital Régional d'Edmundston,
le 19 septembre 2017, 
à l’âge de 86 ans et 3 mois, 
nous a quitté M. Gene Long,
il était l'époux en premières noces de feu Mme Rose-Aimée Lebel
et en secondes noces de feu Mme Muriel Morin. 
Il demeurait à Clair.
Il laisse dans le deuil son fils, Georges et son épouse Nicole de Clair, ses petits-enfants, Andrew (Catherine) et Sarah, une arrière-petite-fille, Hailey, également son frère, Raymond (Suzanne) de Eston, Maine, ses soeurs, Doreen Lavoie (Félix) de Madawaska, Maine, Louise Walters (Stan)de Riverton, New Jersey et Stella Belekis (Arnold) de Keiser Falls, Me . 
Il repose maintenant auprès de ses épouses, de son frère, Ronald "Tchine" Long , de sa soeur, Dolorès, et de ses parents, Albénie et Gertrude Long.
Les funérailles de M. Gene Long auront lieu à 16h , vendredi le 22 septembre 2017 en l'Église de Clair, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
 
La famille recevra les témoignages de sympathies à compter de 13h vendredi au salon J.B. Côté & Fils Ltée du 637, rue Principale à Clair.
 
Les heures de visites seront vendredi de 13 h à 16 h, soit l’heure des funérailles.
M. Long était membre de l' Âge d'Or et des Chevaliers de Colomb 3e degré Conseil 3764 de Clair , aussi membre de l'UTANO, et du Club des 25 ans de NB Power.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société Canadienne du Cancer.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Mes pensées sont avec vous, Georges et  Nicole, et toute la famille, en ces moments difficiles.
Je l'ai rencontré il a quelques années alors qu'il était l'époux de Murielle (une compagne de classe).
J'ai eu l'occasion de le voir l'accompagner avec amour, compassion et assuidité tout au cours de sa
sa longue maladie. J'ai pu constater que c'etait un homme bon et génereux.
Je vous offre mes plus sincères condoléances.
Ethrl Hodgson 
Quebec
Mon cher Georges;
Je t'offre mes sincères condoléances.
Je reviens de voyage et je viens d'apprendre la triste nouvelle.
Ton père était un homme exceptionnel, très affable et toujours souriant.
Je ne peux même pas m'imaginer qu'il était capable de se fâcher.
À ton épouse et tes enfants, endore une fois toute mes sympathies.
Ton ami Jay Jay!
Luc Lang et famille 
Québec
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gerald Guerrette 
Edmundston n.b.
Je viens te transmettre mes plus sincères condoléances à toi Georges et ta famille. M. Gene était une personne que j'aimais rencontrer lors de mes visites à Clair. Il était toujours souriant et aimable. Je conserverai de bons souvenirs de nos rencontres. Preniez bien soin de vous tous.
Jean-Claude Lang 
Québec
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Yves et Juliette Carrier 
St-François, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Benoit & Anne-Marie Landry 
Riceville
Georges, 
Nos plus profondes sympathies à toi et toute ta famille.  Monsieur Gene  était aimé de tous. Il restera dans nos mémoires pour toujours.
Anne Valois & Jacques Rioux 
Edmundston
George et Nicole, Gene était un homme exceptionnel, il laissera un grand vide dans le vie de ceux qui le côtoyaient. Acceptez mes plus sincère condoléances; mes prières sont avec vous durant cette période difficile.
Gail McDonald 
Red Rapids
George and family,I am so sorry to hear about your dad.when I was getting my training in edmunston your dad always took the time to talk to me and I really appreciated that.sending my condolences
Peter cummings 
Woodstock
Je connais M. Gene depuis toujours, il ma toujours dit allo & s'informait de nous, toujours vecu a Clair alors un représentant de notre village....toute nos sympathie a George & sa famille.
Linda Long & Luc Bouchard 
St-françois
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
ROLAND VIEL 
EDMUNDSTON NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Leo et Lise Marquisb 
BEKER  BROOK N.B
Nos plus sincères condoléances !
Luc,Jocelyne ,Elise et Samuel Pelletier 
Lac-Baker,N.B.
Sincères Condoléances a la Famille Long, nos prières vous accompagnent dans votre tristesse.
Gaetan & Anne Nadeau 
Grand-Sault NB
Mes sincères  sympathies George et à ta famille.   il y a bien des années que l'on s'est croisés.  Je garde un doux souvenir de ton père.  Mes parents l'on beaucoup apprécié pour ses nombreux services mais surtout pour 
l'homme qu'il était.   Bon, jovial et dotée d'une grande générosité de coeur.  Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles.  Je suis certaine que mon père sera bien heureux de le voir arrivé au paradis.
Ginette Long 
Aylmer, Qc
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gérard Morneault 
Baker Brook
Depuis 1954 ,j'ai rencontré M & Mme Long leurs fils Chine Gene très souvent. Toujours un sourrire,un bon mot,; gentils, aimables; on ne peut que garder un bon souvenir d'eux. Je prierai pour le repos de son âme avec vous tous. Sincères symathies. ALFRED Ouellet ptre.
`Père Alfred Ouellet 
St-Basile NB E7C 1B8
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Marguerite Lang 
Clair N B mes
Georges et famille, 
M. Gene a été un si bon voisin pour nos parents. Nous sommes attristés de cette nouvelle. Nous garderons M.Gene dans nos prieres. Nos condoléances à vous tous.
Jocelyne et Pierre Ouellet 
Dieppe
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gérard Diane Cyr 
Saint-François N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jeannel & Nicole Toulouse Nadeau 
Margate, Florida
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Arthur Michaud & Josée Caron 
Verret
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jacques et Chantal Bossé 
St-Francois
Sincères condoléances à toute la famille 
D'un p'tit Rioux d'en face qui a toujours eut le plus grand respect pour Gene.  
Toujours souriant et disponible. 
Desolé de ne pouvoir assister aux funérailles mais soyez assuré que j'y  serai en pensé. 
Sincèrement 
Vincent Rioux
Vincent Rioux 
Montréal
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gérard & Solange Landry 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ron Nadeau 
Lac Baker
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jacques Ouellette 
Clair, NB
Nos sincères vœux de sympathie vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Mike et Hélène St-Onge 
St-Hilaire
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Denise Nadeau et Christian Cyr 
St-Francois,N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Aurore D'Amours 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Bertrand et Norma Landry 
St-François
Nos plus sincères sympathies Georges, Nicole, Andrew, Sarah, Catherine et Hailey, ainsi qu'à toute la famille Long.
Nicole & Lucien Michaud 
nbmichaud@yahoo.com
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Reynelde Plourde Cyr 
Lac Unique
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Béatrice Plourde 
Clair
Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Johanne Langevin 
St-Jacques, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Betty Levasseur 
Lac Baker....
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Alain et Rena Cloutier 
Clair
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Suzanne Bouchard & Jean-Marc Belzile 
St-Jean-de-la-Lande, Qc.
Mes sympathies a la famillemes pensees sont avec vous.
Nicole Marquis 
Baker-Brook
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Robert et Rita Banville (Long) 
Chicopee Mass
Chers Georges et famille,
Malheureusement, je ne peux pas assister aux funérailles pour des raisons de conflits d'horaire. Je vous envois mes condoléances et sympathies. Étant donné que j'ai vécu des moments inoubliables auprès de cet homme d'exception, j'aurais tant de choses à dire. Il serait facile pour moi de lui rendre un hommage digne d'une personne ayant tant de qualités. Je porte dans mon coeurs tous les beaux souvenirs que cet homme m'a rendu. Je prie le Seigneur de l'accueilir dans son paradis comme il l'a fait pour tous les personnes sur son passage. Je vous dis Georges et toute ta famille de continuer d'être des personnes de services et de générosités...
Philippe Lang 
Notre-Dame-du-Lac
M. Gene aura toujours une place de choix dans mon cœur!  
Il était le meilleur voisin du monde....je me souviendrai toujours de sa bonté.....
....qu'il est difficile de laisser partir ceux qu'on aime....qu'il est difficile.....
Mes sincères condoléances Georges, Nicole, Andrew et Sarah!
Jean-Louis Levasseur 
Clair, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Donald&Jocelyne Bonenfant 
Clair N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierre et Fernande Lang 
Edmundston
Mes sincères vœux de sympathie vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Claire Lemieux 
Dieppe
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilles et Colette Morin 
Edmundston
Sinceres sympathies à toute la famille.....
Mrs. Damase Th.Long 
Edmundston (Lac Baker)
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gerald et Lucie Long Banville 
Chicopee,Mass.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gloria Kennedy et Jean-Guy Beaulieu 
Ste Julie QC autrefois de Lac-Baker et Caron-Brook
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Conrad et Gaetane Pelletier 
Lac Baker NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Conrad et Gaetane Pelletier 
Lac Baker NB
À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants.
Soyez assurés que je suis en pensées avec vous.  Bon courage.
Francine Landry, députée 
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierre Le Brun 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Noelline et Bob Thibeault 
Saint-Hilaire
Puissent ces quelques mots vous témoigner notre profonde sympathie et nos tendres pensées,
Sincères Condoléances
Gérard et Martine Dubé 
St-François, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jacques et Parise Ouellet 
Baker Brook
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ginette(Bonenfant) Levasseur et Dick Levasseur 
MERIDEN CT
Nos condoléances aux amours de Gene.
Gary et  Margaret Thorne 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rino ET Marie-Paule Roussel 
Clair N.B
Nos plus sincères sympathies a la famille.
Justin et Annie Beaulieu 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rina Marquis Gaëtan Pelletier 
Baker Brook
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Francis&Andree Cosgrove 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Les Employés Retraités d,Energie N. B. 
Grand Sault, N.B.
C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Gene. Nous désirons offrir nos sincères condoléances à Georges, son épouse  et toute la famille.
Malheureusement, la maladie et les distances nous empêcheront de nous rendre à Clair pour les funérailles. Toutes nos pensées sont avec la famille en cette période de deuil.
Jean-Marie Long & Jessica Charnock 
Roseneath, Ontario
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
KATE  BERUBE 
St Francois N B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Patrick et Ginette Long 
Clair, N.B., E7A 2B9
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Normand et Rina Landry 
ST-Francois,N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Marcel Long 
Saint-Hilaire ,  N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Michel & Jocelyne Plourde 
St-Hilaire, N.B.
I cannot tell you how sorry we were to hear about your dad. We were shocked and saddened by the news. Please extend our sympathy to Nicole and the rest of your family.
Line & Gilles Roy 
Ed'ston
Mes sincères sympathies a Georges, Nicole, Sarah Andrew et famille.
On se souviendra toujours de sa gentillesse et son beau sourrire.
Repose en paix xx
Johanne Nadeau 
Clair
Lors de la perte d'un être cher, la douleur est profonde.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. La distance rend notre présence impossible, cependant, nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Nos plus sincères condoléances.
Ghislain et Marcelline Nadeau 
Fredericton (Lac Baker)
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Reginald et Yvette Martin 
Saint-Basile
Mes plus sincères condoléances à toute la famille.
Gertrude ''Gert'' Michaud 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Les membres de L'UTANO 
Clair, N.-B.
Mes sincères vœux de sympathie vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Claire Lemieux 
Dieppe
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Louis et Pierrette Côté 
Clair, N.-B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances A toi Georges et Nicole
Carmen Dubé 
Ste -Anne de Mad.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Joanne et Yves Michaud 
Rimouski, Qc
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Onil et Jeanne Mance Albert 
Lac Baker
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
leo et debbie lang 
Palm Harbor floride
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gerald (Lalou) z Claudette Boucher 
St-Francois N.B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jacques et Pauline Michaud 
St-André N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Rino &  Murielle Long 
Clair
Salut Georges , Nicole, mes plus sincères sympathies  ,
André
André Michaud 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Solange Bard 
Lac Baker, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Lise et Yvan Denis 
Clair,  N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Alain Lang 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Guildo et Louise Bonenfant 
Lac Baker N.B.
Bien triste de voir partir une personne si unanimement appréciée et aimée.
Sincères condoléances à la famille endeuillée.
Je garderai de Gene un impérissable souvenir.
GILLES LONG 
Lévis, QC
Mes sincères condoléances, Georges, à toi et à toute ta famille.
Je vous garde dans mes prières.
Annette (défunt Bob) Long 
Fredericton
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jean-Guy & Francoise Albert
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gilman et Nicole Morneault 
Clair
Nos plus sincères sympathies à toi George et à ta famille.
Les Employés Retraités d,Energie N,B. 
Grand Sault, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gilles et Lorraine Nadeau 
Clair N,B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-Marie et Mariette Thibeaulr 
Edmundston
Nos plus sincères condoléances pour la perte de ton père Georges , ainsi qu'à toi Nicole et toute votre famille. Cet épreuve est toujours très douloureux  et n'est jamais agréable, par contre je suis certain que M. Gene vous à laissez de très beau souvenir et de très beau moment  en famille et que c'est beau moment vous aiderons à traverser cette pénible  épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter cette dur épreuve
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Bert & Lise Collin 
Riceville
Sincère condoléance à la famille.
Donata Lavoie 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Corinne ( Émond) Ét Jean Guy Francoeur 
EdmundstonNB
mes sympathies a la famille je connaissait bien cet homme tellement gentil repose en paix mr. Gene
annette ouellette 
clair
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Gilbert Boutot et la famille 
Clair
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Rino et Marie- Paule  Roussel 
Clair
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
PAUL Z NADEAU PAULINE 
BAKER BROOK
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Armand & Marie Claire Ouellet 
Lac Baker
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
real et lisette cyr 
st-francois
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nos sincères condoléances !
Charline Dumont et Luc Nadeau 
Baker-Brook
Je serai absente cette journée la mais j`y serai en pensées. Ils sera dans mes prières. Sincèrement sympathie Nicole et George ainsi qu`à toute la famille
Diane St Jean 
Clair, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Raymond Lesvesque et Suzanne Nadeau 
Lac ,Baker
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Normand et Rina Landry 
ST-Francois,N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gilles Ghislaine Veilleux 
St -Jacques NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Philippe Juliette & Christian Nadeau 
Clair
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Nicholas & Mona Cyr 
Saint-Francois
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Fernand & Jackie Moreau 
Edmundston, N. B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Denise &Maurice Pelletier 
Clair
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Rino Martin 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nelson &Pierrette Roy 
St-Hilaire
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Bernie et Sandra Saucier 
FORT KENT
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nos plus sincères condoléances Georges et Nicole.....ainsi qu'a toute la famille.
Bébé et Pauline Caron 
St-Hilaire, NB
Mes sympathies à la famille
Georgette pelletier 
Clair
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Denise &Maurice Pelletier 
Clair
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jim &Marie Levasseur 
Clermont fl.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Suzanne & Yves Belzile 
St-Francois
Nos plus sincères condoléances à la famille. Le perte d'un être cher est difficile et nos prières et nos pensées vous accompagnent pendant cette période difficile. Nous garderons des excellents souvenirs de Gene, un gentleman.
Roland Beaulieu et Marie Mai St. Jarre 
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
RINO DESCHENES & MARIE-ANNE 
LAC-BAKER , N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jocelyn & Colette Langevin 
Clair
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Danielle Thibeault 
Tracadie
toutes nos sympathies Georges, Nicole et toute la famille Long......Gene à été un bon voisin qu'on oublira jamais les fous de rire qu'on a eu ensemble.....tout le village est dans le deuil depuis son départ RIP Gene
DENIS ET DENISE LEBEL 
CLAIR
Nos sympathies Georges Nicole Andrew et Sara bon courage.
Renelle et Pierre Michaud 
Clair
Sincère sympathie a la famille !!!
Rodolphe Cyr 
Baker-Brook
Moi et Jacques désirons vous offrir nos plus sincères sympathies. Nous ne pourrons être présents a vos côtés pour partager votre peine mais seront la en pensée. Encore Georges et Nicole bon courage...xoxoxo on vous aimes.
Line Chiasson et Jacques Kenny 
Riceville
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
nicole caron 
clair
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gérard Diane Cyr 
Saint-François N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lisa Parent Desjardins, Line Parent ainsi que Jacqueline Thibodeau 
Rivière-Verte
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Lise et Tom Clair 
Ile-Bizard,P.Q
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
J'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.  RIP M.Gene et j'ose espérer que votre belle personalité et votre générosité aura été et saura être démontré par d'autre personne tout comme vous avez su le démontrer.
Nathalie  Morin 
St francois de Mad
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Michel & Lise Bouchard 
St - Basile
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lisette et Karine Boutot 
Lac Baker tu
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
eileen sawyer-bee 
carleton place, ontario
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lucien & Patricia St Onge 
Clair
My deepest sympathies George, Nicole, Andrew, Sarah and to the Long family .
Diana Albert 
Clair, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lise Bonenfant 
ST-Jean-de-la-Lande P.-Q.
Dave et moi offrons à la famille nos plus sincères sympathies. Nous l'aimions beaucoup.
Lise Pelletier 
Clair, NB et Fort Kent, Me
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
BERTHE BOURGOIN 
EMUNDSTON
It is time to rest Uncle Gene. So sad for your loss George Nicole.
Yvan  Raymonde Desjardins 
St. Basile
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Luc & Micheline Pelletier 
Clair
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Elmer Lang 
Mesa, AZ
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Anne Morneault 
Clair N. B.
Mes sympathies à la famille
Louis & Odette Labrie 
St. François N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Raymond & Sharon Saucier 
Clair. N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Robert et Chantal Soucy 
Clair
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Dorothy Bouchard 
Notre Dame du Lac P?Q?
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nos plus sincères condoléances!
Louise & Monette Soucy 
Baker-Brook
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gilman et Nicole Morneault 
Clair
Sincères sympathies George et famille! Je gardes d'excellents souvenirs de Gene; toutes nos pensées sont avec vous.
Charlotte Daigle-Basque & Bertrand Basque 
Bathurst
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
PATRICE DAIGLE 
BOKER-BROOK
Une bien triste nouvelle pour la population de Clair et des environs. À cause de son travail qui a fait suite à celui de son père, Gene était fort connu. Mais, c'est à cause de sa personnalité que je ne l'oublierai pas. Je suis fier de l'avoir connu tout au long de ma vie.
Donald Long 
Moncton NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Nos plus sincères condoléances à la famille éprouve par ce deuil. RIP Mr Gene.
Guilda &Donat Veilleux 
Clair NB
Toutes mes sympathies à la famille Long mais spécialement à toi Georges qui a été un beau-frère et un ami que j'ai apprécié. Toit et ta charmante épouse avez toujours été accueillants. Je me souviendrai de ton père comme une personne toujours prête à saluer tout le monde avec un beau sourire. Que les beaux souvenirs que tu as de lui durant sa vie ici te réconfortent et t'aide à passer cette période difficile, celle de perdre un parent. Je te tiens dans mes prières Georges et te souhaite bon courage pour la suite des choses.
Michel Gagné 
Edmundston
Multiples rencontres au cours de sa vie lors de mes années à Clair.  Condoléances pour  Georges, sa famille, la fratrie de Gene ainsi que les Lebel et les Morin.
Nos prières.
Rino et Beatrice
Rino et Beatrice Long 
Grand-Sault
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Caroline Sirois et Marc Ouellette 
Clair
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
BERNADETTE MICHAUD(CYR) 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Morel et Claudette Martin 
Grand Sault N.B.
C'était toujours plaisant de rencontrer et de jaser avec Gene. Quelle surprise d'apprendre son décès, cet homme si gentil...nous gardons de bons souvenirs de lui. Sincères Condoléances à sa famille...
Peter et Marielle 
Clair
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Clair, Margo 
Edmundston, N.B.
Sincères sympathies à la famille.
Gilles & Jeannine Lang 
Grand-Sault, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Mes sympathies à Georges et Nicole.
Rolande Thibault 
St-Pascal, Que
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Robert et Céline Lacombe 
Edmundston NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Père Ivan Thériault 
Edmundston NB
George,Nicole et famille nos pensées sont avec vous en ce moment difficile, nos plus sincères sympathies
Gaëtan et Suzanne Soucy 
Clair
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
lionel bonenfant et lise voisine 
clair n,b,
Georges, Nicole ainsi qu'aux membres des familles, mes sincères condoléances, bon courage dans votre épreuve.
Sonia Long 
Clair,New Brunswick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
michel cyr 
gatineau(hull)
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jean-Marie et Mariette Thibeault
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
GUY ET GEORGETTE BOUTOT 
Lac Baker N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Nous garderons un très bon souvenir de votre si beau sourire M. Gene. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Line Ouellet et Jean-Charles Nadeau 
Lac Baker
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Réal & Charlotte Couturier 
Clair
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Rinette et Jean Guy Coulombe 
Lac Baker
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean-Guy & Louise Ouellette 
Caron Brook,  N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ronald & Rita Plourde 
Clair
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Chantal-Jeannot Morin 
Lac Baker
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lise &André Paillard 
Baker-Brook
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Joan et Jean-Claude Bolduc 
St -François
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Guylaine Michel Soucy 
st-Francois N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Bernard et Gaetane Bonenfant 
Baker-Brook
Sincères sympathies a la famille... un jour notre tour viendra, il est triste de les voir tomber, un par un, et pouvoir rien faire pour les aider, il parait que c'est ça la vie.... comme un voyage. On le commence et on ignore quand il se terminera. Tu en a commencé un autre, bon voyage Gene.. waving......
Pauline Viel 
Clair, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilles Guerrette et Lise Gauthier 
Edmundston, New-Brunswick



