Maure, Irène
1917-2011
À l’Auberge des Gouverneurs d’Edmundston, le 1er janvier 2011, à l’âge de 93 ans et 5 mois, est décédée Mme Irène Plourde, domiciliée à Edmundston, N.-B., épouse de feu Bruno Maure.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Marie-Marthe) de St-Jacques, Francine (Réal Levasseur) de St-Joseph, Pierrette (Serge Chiasson) de Montréal, Pierre (Diane Charest) de St-Jacques; sa soeur: Armande d’Edmundston; ainsi que ses 6 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants. Les funérailles de Mme Irène Maure auront lieu à 4h00, mercredi, en l’Église de St-Jacques, avec l’inhumation au cimetière Immaculée-Conception.
Mme Maure sera exposée à compter de 7h00, mardi, au salon funéraire J.B Coté & fils du 174, rue Principale à St-Jacques.
Les heures de visites seront mardi de 7h00 à 9h00 et mercredi de 2h00 à 4h00, soit l’heure des funérailles.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’Hôpital Régional d’Edmundston Programme Extra-Mural.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Marie fraser martin, tony martin,shawn et kasandra martin 
Cold lake ab
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Mes profondes sympathies Pierrette!!
Geraldine (Daigle) Khan 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Marco & Carole Roussel + enfants 
Baie-Comeau (Québec)
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gisèle Bossé et Roland Toussaint 
St. Joseph, N.B.
À toute la famille je désire vous offrie mes plus sincères condoléances et beaucoup de courage à vous tous.
Monique albert(fille honorius ) 
Mercier
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Patricia  & Jérôme Daigle 
Baker-Brook,  N.-B.
Puissiez-vous trouver dans ce message la force et le courage nécessaires pour traverser ces moments difficiles. Sincères Symphathies
Les membres du Conseil d'administration et la direction de  la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Donald et  Anne Morneault 
St-Jacques,NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jean Dalpé &  Jocelyne Charest 
Edmundston (NB)
Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Pauline Nadeau 
Saint-Basile (NB)
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Emanuelle Nadeau-David et Famille 
Moncton (NB)
Sincères condoléances à toute la famille. Nos prières vous accompagnent.
Lise et Jean-Claude Nadeau 
Edmundston, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
ROGER BEBE MAURE 
GRAND FALLS N.-B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
ROGER BEBE MAURE 
GRAND FALLS N.-B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gervais Pelletier, Suzanne Ruest 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Julien &Barbara Bellavance 
Edmundston,N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Patricia & Jean-Guy Levesque 
Acworth, Georgia  U.S.A.
Merci maman de m'avoir montrer le bon chemin et de m'avoir donner toute ton amour je vous aime et je ne vous oublierai jamais et je n'aurais jamais voulu un autre maman que vous xoxoxoxo
Pierre 
St-Jacques
MERCI MAMAN, pour ton amours que tu ma donné durant toutes mes années.Jamais je ne t'oublierai. XOXOXO Gilbert
Gilbert 
ST-JACQUES
Tu est parti retouver ton mari vous pouvez compter sur notre sincere amitie veuillez accepter nos plus sinceres condoleances ons vous oubliras jamais repose en paix
Linda et andre couturier 
St-joseph
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Fernand Roussel 
St Jacques
Gilbert , Francine , Pierrette , et Pierre , je sais que vous êtes durement éprouvés par la perte de votre mère..Espérant que le temps effacera lentement la douleur et que les bons et beaux moment passés avec votre mère vous aidera a passer a travers cette épreuve..Son voyage sur terre est fini mais elle sera toujours présente avec vous et aidera votre coeur a vous souvenir de ces bons moments.Mes prières vous accompagnent et soyez assuré de mon support...Votre ami...Raoul Ouellette..Love you all...
Raoul Ouellette 
Edmundston
Je garderai toujours un bon souvenir de Tante Irène. Son sourire était toujours engageant. Elle aimait rire spécialement quand on jouait aux cartes et qu'on gagnait contre Oncle Bruno. Ce qui apaise ma peine c'est qu'elle est auprès de l'homme qu'elle aimait tant. À ces enfants, je souhaite mes sympathies. N'oubliez pas son amour pour vous, car je suis certaine d'une chose, elle sera toujours présente dans vos vies.
Lise Collin et Doris Michaud 
Saint-Jacques
Notre pensee est avec vous. de gilles et marie
Gilles et marie 
St-jacques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Rachel Ringuette et Leo Morin 
Edmundston
C'est avec une grande peine que nous avons appris le décès de Mme Maure. Il nous est impossible de vous exrprimer ce que cotoyer M et Mme Maure à tous les étés pendant 20 ans au camping Panoramic a amené de bien dans ma vie et celle de mes deux enfants, Stéphane et Sylvie.
J'offre mes sympathies à toute la famille. Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.
Nicole Ruest, Stéphane et Sylvie 
Rimouski, QC
Nos plus sincere condoleance
LEO ET anne couturier 
St jacques n.b
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Martin Blanchard & Diane Dumont 
Edmundston, NB
Suite au décès de Madame Irène Maure, nous transmettons à la famille Levasseur et tous les autres proches nos plus sincères condoléances. Nous savons combien la perte d'un être cher est douloureuse. Nous sommes de tout coeur avec vous.
Affectueusement,
Betty, Stephen et Gabriel Turgeon, Caroline Pagé et Éric Turgeon.
Betty et Stephen  Turgeon 
Brossard
Mes sincères condoléances à toute la famille Maure. Malgré le fait que je ne pourrai être présente à cause de la distance, mes pensées sont avec vous dans l'épreuve que vous vivez.
Guylaine St-Onge 
Lévis, Québec
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Omer et liliane ouellette 
Montreal
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Michel et Nathalie Bouchard 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Gaby&Solange Berube 
St-Basile
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gérald & Renelle Francoeur 
Edmundston, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
BRIGITTE ST-ONGE 
ST-JACQUES
A Gilbert et Marie-Marthe nos très cher amis nous vous disons nos plus sincère sympathie ainsi qu'à la famille Maure et Plourde nos pensées sont de tout coeur avec vous.
Yvon & Laureen 
Clair, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Carmel & Dorilla Levasseur 
St-Joseph N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Monique beaulieu +pauline shea 
St- jacques
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Irene maure 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Roger & Solange Charest 
St-Jacques
Nous venons d'apprendre avec émotion le décès de votre mère. Sachez que sa mémoire et les joyeux moments partagés ensembles resteront gravés dans nos coeurs.
Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatanes, ceux que nous aimons ne meurent jamais; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux. 
Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.
Evelyne, Jean-Guy, Julie, Edith Ruest, Siegas
Irène Maure 
St-Jacques
J'ai écris votre nom sur du marbre et le marbre a craquer.
j'ai écris votre nom sur un arbre et l'arbre a casser.
J'ai écris votre nom sur une plage et la vague la effacer.
J'ai ercris votre nom dans mon coeur et a tout jamais il restera graver.On ne vous oubliras jamais.
Pierre Maure et Diane charest 
St-Jaques
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Pierre Maure et Diane charest 
St-jaques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jeff Marquis & Danielle Volpé 
St-Basile
Bonjour
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Je garderai toujours un bon souvenir de votre mère.
Pauline Simard
Pauline Simard 
Moncton
À Pierre et Diane, Gilbert et Marie-Marthe ainsi que la famille Moore. 
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Réal & Valérie Levesque 
St-Basile
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gino & Lucie Gagné Levesque 
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Fernand & Jackie Moreau 
Edmundston, N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Guy&Rachel Desroches 
St-Jacques N-B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Brigitte Caron 
St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Rosaire & Joan Morin 
ST Jacques
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Mona Francoeur  Yves Dupére 
St Joseph . Mad
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Club VTT du Nord-Ouest 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Murielle et Nelson Hébert 
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lise et Gérard Therrien 
St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Vicki Thibodeau 
St-Jacques
Gilbert & Marie-Marthe ainsi qu'aux familles Plourde & Maure, nous voulons vous exprimer nos sincères sympathies...En pensées et prières, nous serons avec vous tous.
Line Coulombe & Jean-Charles Nadeau 
Lac Baker
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
MANON ,MARIO,FRÉDÉRIK ET AMÉLIE 
ST-JACQUES
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
GILBERT MAURE 
ST-JACQUES
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Roland et gloria pelletier 
St-basile nb
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean-paul et nicole grondin 
St-basile nb
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Linda Theriault 
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Lyne et Bruce Milliard, Arianne et Audrey 
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rolande et Daniel Picard 
St-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Martin & Réjeanne 
St-Basile
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Alphonse et Irma Grondin 
St-Jacques
Toutes nos sympathies à la famille et à Gilbert en particulier. Nos pensées sont avec vous.
Réal et Juliette 
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Carole roussel(preposee aux soins auberge des gouverneurs) 
St-joseph
Sincères condoléances aux familles éprouvés par ce deuil.L'être chère n'est plus mais elle vivra à tout jamais dans vos coeurs.
Marie-Marthe St-Onge 
St-Michel,P.St-Jacques
Tu sais grand-mère ton rire et tes folies vas nous manquer..Mais sa fait 7 ans que tu veux allé retrouvé grand-père et le temps est arrivé pour toi....
Ont t'aime tous et veille sur nous tous..
xxxx
Sylvie
Sylvie levasseur 
St-jacques
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Lyne et Bruce Milliard, Arianne et Audrey 
St-Jacques
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Rachel Bossé 
Edmundston
 (24/7)
(24/7)


