Message(s) de sympathie
	
		
		
		
			De temps à autre, je lis les avis de décès sur le site web des Salons funéraires de ma ville natale et quelle peine j'ai ressentie en apprenant le décès de Monique.  Je tiens à exprimer à ses enfants et petits-enfants mes plus sincères condoléances de même qu'à Cécile, Denise et Jean-Yves.  Le montage vidéo est magnifique.  Je l'ai regardé du début à la fin et j'ai reconnu ses parents et revu bien des visages connus, entre autre mon beau-frère Jean.  Encore une fois, toutes mes condoléances,
			
			Annette (Serry) Pelletier 
New Maryland
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Jeanne Laplante 
St-Hyacinthe
			
		 
		
		
		
		
			Je veux vous souhaiter nos plus sincères sympathies, Mme Monique a exposé ces oeuvres dans la Galerie d'Art Henri Nadeau de Saint-François.  
Son humilité et sa grande générosité nous a touché. 
La Société culturelle de Saint-François gardera un bon souvenir de cette dame.
Bon courage.
			
			Gaëtane Saucier Nadeau 
Saint-François-de-Madawaska
			
		 
		
		
		
		
			Monique McCool: une femme de qualité. Mes sympathies à la famille. Nous allons la manquer...
			
			Père Ivan Thériault 
Québec QC
			
		 
		
		
		
		
			À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous.  Bon courage.
Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
I would like to offer my deepest condolences to the family.   My thoughts are with you during these difficult times.
Francine Landry, MLA
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
			
			Francine Landry, députée 
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Dear Michael and Linda, for the loss of your mother, and Denise, Cécile, and Jean-Guy, for the loss of your sister... I am so sorry. Monique was such a wonderful person - Paul, Suzanne, Marie-Claire and I spent many, many wonderful times with her, especially in her home, where she graciously hosted us during our family trips to Edmundston. I was always in awe of how she constantly was able to be happy and make others around her happy as well. I am sorry that I was not able to be in Edmundston for her celebration but hope that it brought a small measure of comfort to be surrounded by others that loved and cherished her.
			
			Mathieu Saindon 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Je suis attristés par la perte de Monique.   Elle va vraiment nous manquer.  Mes pensées sont avec sa famille et ses amis.
			
			Pauline Morneault 
St - Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Mes plus sincères condoléances à toute la famille et aux proches!
			
			Lionel Labossonniėre 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères condoléances à la famille Hèbert - McCool et particulièrement à sa soeur Cécile, ancienne collégue de travail à NMS. 
J'ai eu la chance de connaître Monique comme artiste  lors de réunions et d'expositions avec la Société des Artistes de Fredericton aussi connu sous le nom de FSA. J'ai toujours considéré Monique comme une grande artiste et j'admirais sa palette vibrante et son grand talent.Comme on êchangeait beaucoup lors de nos rencontres ,elle me manquera beaucoup. 
Ma chère Cécile tu es dans mes pensées  et  bon courage!
Marie-Paule  Paulin
			
			Marie-Paule Paulin 
Fredericton NB
			
		 
		
		
		
		
			Mes condoléances Linda.
			
			Laurie Ann Dominique(graduée 1989 cdj) 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Monique était une grand-mère merveilleuse, toujours attentionnée et serviable. J'ai apprécié sa gentillesse, son amour de la conversation et sa joie de vivre. J'ai admiré sa foi et sa fermeté. Les talents innés de Monique et son dévouement aux arts sont une inspiration pour ses petits-enfants doués.
			
			Adele Ponty 
Waterloo
			
		 
		
		
		
		
			For a very talented person. My deepest sympathies to you family Monique.
			
			Gerard Carrier 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Fernand Saintonge 
Québec
			
		 
		
		
		
		
			Nous désirons offrir nos plus sincères condoléances aux enfants de Monique ainsi qu'à toute sa famille.
Membre de l'Association, nous garderons un très beau souvenir de cette dame.  RIP Monique!
			
			Les Artisans du P'tit So 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Repose en paix chère Monique! Sincères sympathies à ta famille!
			
			Joan Levesque 
Baker-Brook
			
		 
		
		
		
		
			Quelle tristesse d'apprendre le décès de ma tante Monique. Une grande dame drôle, charmante et d'une gentillesse incomparable. Merci pour tous ces beaux moments, je ne vous oublierai jamais. Mes sincères sympathies à la famille et aux nombreux amis. Xo
			
			Julie-Ann Michaud 
Montréal, Qc.
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Mona Sirois St-Onge 
St-Joseph
			
		 
		
		
		
		
			Monique était pour moi une grande amie dont l'amitié débuta à la petite école, avec Suzanne Blanchette Jackson. Nous étions toutes les trois toujours ensemble jusqu'à la graduation. Elle me manquera beaucoup avec Suzanne qui est décédée en novembre 2018. Je suis trés désolée de son départ. Chère Monique, je t'aimerai toujours.
			
			Corinne Charette-Cyr 
Dégelis
			
		 
		
		
		
		
			Chères Familles McCool et Hébert,
Quelle tristesse de voir partir si tôt et si subitement ma chère Monique ! Nous étions dans la même classe lors de notre cours d'infirmière. Elle était un peu plus âgée que nous, alors elle prenait soin de nous, nous faisait du sucre à la crème et d'autres gâteries.
Je ne me souviens pas d'avoir déjà vu Monique de mauvaise humeur. Une belle âme, un cœur d'or, l'esprit vif , une voix chaleureuse, une rire contagieux. Monique fut une infirmière dévouée et une artiste accomplie.Elle aimait la vie simple, s'émerveillait de tout, Elle va manquer à beaucoup de gens, autant des connaissances que de nombreux amis et amies. Je suis persuadée que tu vas trouver le paradis super beau Monique. Bon voyage ma belle !
			
			Anne Charron 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Sincères condoléances à toute la famille!
			
			Nicole Lang 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			i was a co-worker with Monique.  she was a very smart and caring nurse and friend.  she will be very missed.  my sympathies to her family.
			
			Regina Lizotte 
Madawaska
			
		 
		
		
		
		
			Toutes mes sympathies à sa famille et à ses nombreux amis.  Madame McCool était une personne charmante que j’ai eu le plaisir de côtoyer au sein de la troupe des Brayons Masqués.  Elle était toujours charmante et nous avions tojours beaucoup de plaisir.  Elle va nous manquer.
			
			Chantal Lessard 
Dieppe
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Nicole Nadeau Audet et Roland Audet 
St-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Yves et Louise-Anne Gagnon 
Saint-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Repose en paix ma belle Monique, tu étais une femme avec un grand coeur  toujours souriante.  Tu avais la joie de vivre qui nous donnais toujours le gout de sourir.  Tu restera toujours gravé dans nos mémoire, love Marc
			
			Marc-andre Coururier 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Mona Cormier 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères sympathies à toute la famille.
			
			Martine Levesque 
Edmundston, NB
			
		 
		
		
		
		
			"We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with sleep." - Prospero in The Tempest    Repose en paix Monique.    Mes plus sincères condoléances à toute la famille.   Danielle (maquilleuse pour Les Brayons Masqués)
			
			Danielle Michaud 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Roland Beaulieu et Marie Mai St. Jarre 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Anaïs Bérubé 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Repose en Paix ,chère Monique.
			
			Donata Martin Lavoie 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Nicole Rossignol 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes plus sincère sympathie a toute l famille.
			
			MURIELLE DESCHENES 
BMO Edmundston, NB
			
		 
		
		
		
		
			My condolences to You Michael & the family.
 
So sorry for the lost of your Mother Michael. 
			
			Lise (Levesque) Nadeau,  Micheal’s friend) 
St Jacques, NB
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Gaby et Lise Dubé 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Paul-Emile & Mona Hebert 
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Nelson et Murielle Hébert 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes mes sympathies a la famille de Monique, ses enfants et petits enfants.  Aussi mes regrets a Denise, Jean-Guy et Cecile.  J'ai fais dire une messe aux intentions de son ame a mon eglise paroissiale, Holy Name of Jesus a Indialantic, Floride.  Je prie que le Seigneur vous console et qu'il la rencontre au paradis.
			
			Louise Picard-Brennan 
Satellite Beach Floride Etats-Unis
			
		 
		
		
		
		
			Je suis très peiné d’apprendre le décès de Monique, je tiens à offrir mes condoléances à ses enfants et à la famille Hébert. Je garde en mémoire son beau sourire.
			
			Francine Guimond 
St-Basile,nb
			
		 
		
		
		
		
			Monique was a kind, sweet and extremely talented soul who was a friend to all who met her.  She will be sorely missed by so many.  Rest in peace, my friend.  Thank you for being part of my life. XOX
Deepest condolences to all the family.  My thoughts and prayers are with you.
			
			Gert Michaud 
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Sylvie Savoie 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Robert & Mona Roussel 
52  Chouinard. Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Enoil et  Noella Charette 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères sympathies a la famille. Une grande perte pour nous et pour la communauté artistique
			
			Ginette Couturier 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Sylvie Veilleux-Deschênes et Robert Deschênes 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			My deepest sympathies for the loss of a beautiful soul. We all loved her so much at Northern Maine Medical Center and we are mourning with you.
			
			Suzanne Long 
Madawaska