Message(s) de sympathie
	
		
		
		
			Our thoughts are with you during this trying time.
May God help you to overcome this difficult trial…
			
			Arthur &  Jeane Harquail 
Edmundston NB
			
		 
		
		
		
		
			Madame Cécile,
Mes plus sincères condoléances,
			
			Michèle Morin 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Memere, I am sad that I was unable to make it back home to be with you during this difficult time.  I deeply regret not being able to visit more often but I do think about you all the time.  I love and miss you both very much.  I have a lot of wonderful memories of Pepere and I was very fortunate to have the both of you as grandparents.  I’ll never forget how every time I wanted something (like candy) and you said ‘no’ but Pepere would go behind your back and give it to me anyway!  You always knew what he did and would fuss at him in French.  I did not know what you were saying but I knew Pepere was in trouble!!  And the whole time you were fussing at him, he’d have this big old grin on his face.  I love you and I look forward to seeing you hopefully next summer.  Shannon Morneault, New Orleans, Louisiana
			
			Shannon 
Morneault
			
		 
		
		
		
		
			Memere, I am sad that I was unable to make it back home to be with you during this difficult time.  I deeply regret not being able to visit more often but I do think about you all the time.  I love and miss you both very much.  I have a lot of wonderful memories of Pepere and I was very fortunate to have the both of you as grandparents.  I’ll never forget how every time I wanted something (like candy) and you said ‘no’ but Pepere would go behind your back and give it to me anyway!  You always knew what he did and would fuss at him in French.  I did not know what you were saying but I knew Pepere was in trouble!!  And the whole time you were fussing at him, he’d have this big old grin on his face.  I love you and I look forward to seeing you hopefully next summer.  Shannon Morneault, New Orleans, Louisiana
			
			Shannon 
Morneault
			
		 
		
		
		
		
			Memere, I am sad that I was unable to make it back home to be with you during this difficult time.  I deeply regret not being able to visit more often but I do think about you all the time.  I love and miss you both very much.  I have a lot of wonderful memories of Pepere and I was very fortunate to have the both of you as grandparents.  I’ll never forget how every time I wanted something (like candy) and you said ‘no’ but Pepere would go behind your back and give it to me anyway!  You always knew what he did and would fuss at him in French.  I did not know what you were saying but I knew Pepere was in trouble!!  And the whole time you were fussing at him, he’d have this big old grin on his face.  I love you and I look forward to seeing you hopefully next summer.  Shannon Morneault, New Orleans, Louisiana
			
			Shannon 
Morneault
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Je suis désolé Marie-Mai de n'avoir pu aller au salon ou au funéraille de ton frère mais je suis de retour au travail. Toute nos sympathies encore une fois.
			
			Helene et Rino Albert 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Nadeau Léonide(Bourlou) 
Lac Baker
			
		 
		
		
		
		
			Memere and Mom, 
We will miss Pepere.  I always remember him working with Ed when we came to visit.  There was always wood to split or move in the winter and a refreshing drink to enjoy after the work was done.   It was funny how sometimes Pepere forgot that Ed did not speak French.  Pepere would talk in French for a little while and Ed never stopped him.  Pepere always figured it out.  What cute memories I have of him.
Love you!
			
			Nancy Deveau 
Mansfield
			
		 
		
		
		
		
			Chère soeur, Irénée et moi nous t'offrons nos plus sincère condoléances.XX
			
			Irenée et Bernadette 
Drummondville, Qc.
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			M&Mme Roger Lebel 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sinceres condoleances.
			
			Yvonne Albert 
Baker-Brook
			
		 
		
		
		
		
			Memere and Mom, 
  I am sorry I was unable to make it back home.  I will always cherish all of the great memories that I have growing up with Pepere as my grandfather.  One of my fondest memories is running around as a child at the camp while Pepere was preparing to put the boat in the water to go for a ride.  We will all miss him until one day we are reunited.  Two weeks ago, Caleb had a school assignment to write what he was thankful for.  One of the things he wrote was: "I am thankful for my great grandpy because he gave me a gray car".  Pepere gave him a little car a few years ago when we came to visit and he still remembers that.  I am glad that Caleb and Cameron have memories of Pepere.  Memere and Mom, I am deeply sorry for your loss and I look forward to seeing you when we can make it back.
Love,
Jeremy
			
			Jeremy Deveau 
Kailua, Hawaii
			
		 
		
		
		
		
			Marie-mai ainsi que tous les membres de la famille Morneault,je veux vous offrir mes plus sincères sympathies,mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles
			
			Gilberte Lang 
Moncton, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Claudette Morneault et Jérôme Boucher 
St" Nicolas P. Q"
			
		 
		
		
		
		
			Tante Cécile et les enfants, je désire vous souhaiter mes plus sincères sympathies, suite au décès d'oncle Léo.  Je garde de très bons souvenirs de sa présence, surtout dans le temps des fêtes chez pépère Renaud et mémère Viola.  Bon courage à vous tous.
			
			Mélanie Pelletier, Danny Thibeault et famille 
Bathurst, NB
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Georgette Dufour 
St -JACQUES N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Chère Tante Cécile, je sympatise avec vous pour la perte de oncle Léo.Mes pensées sont avec vous et vos enfants.
			
			Irenée et Bernadette Noel 
Drummondville,Qc.
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.A toute la famille....
			
			Gisèle & Rodolphe Daigle 
Baker-Brook, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Annette dubé 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Dorice Morneault & Michel Levesque 
Lac Baker
			
		 
		
		
		
		
			Chère tante Cécile nos pensées sont avec vous et les enfants en ce moment de deuil
			
			Yolande et Guildas Millliard 
Laval
			
		 
		
		
		
		
			Marie-Mai ,ainsi tous les autres membres de la famille...Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Nos prières et notre support vous accompagnent..Marie -Mai , malgré ces deux pertes d'êtres chers en une semaine , nous sommes confiants que le Seigneur t'aidera a vivre cet évenement comme un passage de la mort à la vie pour ces deux personnes que tu chérissais..Prends soin de toi...
			
			Raoul Ouellette 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Chère tante Cécile, pour vous et votre famille, nous vous envoyons nos voeux de sympathie les plus sincères. Soyez entouré d'amour avec toute votre famille, nous pensons à vous tous.
			
			Sylvie et Vince Canonico 
Ottawa,On
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Léonide, Carole, Karine & Mylène Daigle 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Colette Nadeau ( fille de Ludger) 
St-Pascal Kam. G0L3Y0