Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Therese &Rosaire Theriault
Edmundston

Chantal et famille, c'est avec regret que j'ai appris le décès de votre père. Toutes mes pensées sont avec vous...Mes sincères condoléances!

Rolande thériault
Edmundston, nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lucie Nadeau-Turgeon
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Patsy_Ann Lynch
Edmundston

Chantal, Alain, et Guy. Nous avons appris avec regret le décès de votre père monsieur Roger. Toutes nos pensées sont avec vous. Nos plus sincères condoléances! Amitié.

Don et Susan Belanger
Rue des Ormes, Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Boutot Nicole VON
ST_Hilaire

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Murielle et Nelson Hébert
Edmundston

Merci à vous tous pour les vœux pour le décès de notre papa .
Alain, Guy ,Chantal et toute la famille

Chantal Ouellet Mayrand
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Louiselle Richard Bélanger
Matane

Nous partageons votre peine.Avons de tres tres bons souvenirs heureux de votre Papa. Nous sommes loin de vous mais si pres en meme temps.Un monde ou tous les bons moments et les mauvais nous unissent.

Guy ,Noellie,Yves,René.
Beloeil

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Paul et Suzanne Couture
St-Jacques, NB

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Y. Nadeau
Lac Baker, NB

Nos plus sincères sympathies Alain et Clémence, nous connaissons la douleur de perdre un être cher et nous sommes en pensée avec vous. Nous sommes triste de ne pouvoir être près de vous pour vous aider dans ces moments difficiles. Sachez que les souvenirs appaiserons votre douleur au fil du temps.
Micheline et Paul-André Morneau

Paul-André Morneau
Terrebonne

Recevez nos sincères condoléances. Nous pensons à vous en ce triste jour. Nous garderons de bons souvenirs de votre père. Amicalement.

Marc et Sylvie Deschênes
Saint-Aubert, Qc

Chantal, Alain, Guy, votre peine est celle d'un ami. Je vous fais à chacun un câlin de réconfort et plein d'amour. Mes pensées sont avec vous,vos conjoint(e)s et vos enfants.
Aurevoir, Oncle Roger. Très sincèrement, votre cousine,

France Thériault
McMasterville

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gilles et colette morin
Edmundston

Nos sinceres condoléances.Nos pensées sont avec vous durant cette épreuve.

C.A. Club Vtt du Nord-Ouest Inc.
Edmundston

Mes plus sincères condoléances!

Monique LeBlond
Drummond, N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Celine Nadeau
Edmundston

Nous souhaitons nos sincères condoléances à toi, Alain et à toute famille. On en a seulement un dans notre vie. Je suis certaine que ton père était spécial pour toi. Vous êtes dans nos prières.

Lise Collin et Doris Michaud
Saint-Jacques, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

NORMA MORIN et famille
Edmundston, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Pierrre et Monique Beaulieu
St-Jacques

Recevez nos très sincères condoléances et l'expression de notre plus profonde sympathie.

Les membres du conseil d'administration et la direction de la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston désirent vous remercier d'avoir recommandé le programme In Memoriam.

Les membres du conseil d'Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston
Edmundston

Chantal,Alain et Guy
Je vous offre mes voeux de condolescense les plus sinceres a propos du deces de votre pere. J'ai eu le plaisir de le voir l'ete passer durant ma vacance au Canada. Votre cousine Ginette Ouellette Korngiebel
Colorado

Ginette Ouellette Korngiebel
Colorado

Guy & Anne, et toute la famille - nos plus sincères sympathies.

Robert & Céline Lacombe
Edmundston, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gerald Leaman et Famille
Edmundston N.B

Malgré la distance qui nous sépare, nos pensés sont pour vous et nous garderons les plus beau souvenirs de l'oncle Roger. Amitié.

Sylvain Thériault, Huguette Lebeault et Annie Theriautl
Montréal

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Odette Grondin et Harold Santerre
Lac Baker

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Ronald&Anne Levesque
Edmundston,N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Julien Barbara Bellavance
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Carole Roussel(auberge des gouverneurs)
St-Joseph De Madawaska

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Oneil & France Bellefleur
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Kim Theriault Russell
Australie

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

DON & YOLANDE MOREAU
EDMUNDSTON

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jerome et Claudette Boucher
St, Nicolas Quebec

Guy et Anne ainsi que toute la famille Ouellette , je saiss que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes mes pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Raoul Ouellette
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Leonard LeBlanc
Dieppe N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

RLAND ET GLORIA PELLETIER
ST-BASILE NB

Alain, Chantal et Guy sachez que votre père, mon oncle Roger c'est fait un devoir de veiller sur nous lors du décès de notre père. Ce beau geste fut toujours très apprécié. Je sympatise avec vous trois. Bon courage.

Monette Ouellette
Québec

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lynne Michaud& Jean-Paul Lajoie
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Huguette Michaud
Edmundston

Chantal-Pierre, Alain-Clémence, Guy-Anne,petits-enfants ainsi qu`a la famille Ouellette, mes plus sincères condoléances. Mes pensées et prières sont avec vous tous.

Lisa Desjardins
St-Joseph

Chantal & Guy
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ben & Viola Lavandier .
Bridgewater, NS.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Charle et Linda Guay
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Roger & Dorothy Raymond
Edmundston, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

BRIGITTE ST-ONGE( auberge des gouverneur)
ST-JACQUES

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Donald & Therese Nadeau
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Denise Ouellet (fille de Wifrid et Germaine)
Terrasse-Vaudreuil, P.Q.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Denise «Ouellet (fille de Wifrid et Germaine)
Et

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

James Jimmy Landry et Donna C. Cyr
St-Basile NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Donald et Anne Morneault
St-Jacques, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lisette &Jean Thibault
Edmundston, N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Lise & André Paillard
Baker-brook

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

M&Mme Roger Lebel
Edmundston NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denise & Madeleine Theriault
Edmundston

Pour Chantal, Alain et Guy, nos pensées sont avec vous en ces jours difficiles. Je garderai toujours de bons souvenirs de mon oncle Roger - ses maintes visites qu'il nous faisait durant notre jeunesse. Il s'était toujours intéressé à nous, ses nièces et neveu et n'hésitait pas à nous encourager dans nos projets. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Noëlline (Ouellette)et Georges Roy

Noëlline Roy
Grand Bay-Westfield, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-Roch et Jacqueline Roy
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Suzanne Cyr
St Léonard

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Suzanne Nadeau, Benoit et Alex
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nicole et pierre boucher
St -francois n.b.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lydia Nadeau & famille
Edmundston, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mona et Raymond St-Onge
St-Joseph, N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de dou leurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Linda Thériault
(auberge des gouverneurs),Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierre et Raymonde Michaud
St-Basile

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Yves & Lynda Ouellette
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, la douleur est profonde.
La distance rend notre présence impossible, cependant, nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Nos plus sincères condoléances.

Ghislain et Marceline Nadeau
Dieppe

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Emilien & Hilda Devost
Edmundston NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Anne Marie Michaud (nièce de Ulric
Laval, Qc

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N.B.

Nos sinceres condoléances.Vous êtes dans nos pensées.

Michel & Céline Thériault
Grand-Sault

Repose en paix grand-papa! Je t'aime. Ta petite-fille Julie xox

Julie Ouellette
St-Jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Claude caron
New carlisle p.q.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Carole Ouellet et Steve Dumont
Mirabel

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Brigitte Caron (Auberge des gouverneur)
St-Jacques