Message(s) de sympathie
	
		
		
		
			Dear cousin George and family
I send to all of you my heartfelt sympathies at this time of your great loss. I wish I had spent more time with Gaetane then I had the opportunity to do over the years. She was a loving lady and someone you never forget once you've met her. I wish you all well in this difficult time
My love to your family
johnny
			
			Johnny sirois 
Punta gorda, Florida
			
		 
		
		
		
		
			Je viens tout juste de voir le décès de Madame Geatane... Nos Plus Sincères Sympathies à la Famille Levesques.  Maman est décédée 2 Jours après... soit le 28 Mars. Elles seront désormais ensemble dans ce Monde Infini,
Chantal 
			
			Chantal LaFrance & Famille 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Claude  Claudette  Lavoie 
St.Joseph
			
		 
		
		
		
		
			Josee,
My condolences to you and your family during this difficult time.  Take care and stay strong.
Brian
			
			Brian Fleischhaker 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Josee,
My condolences to you and your family during this difficult time.  Take care and stay strong.
Brian
			
			Brian Fleischhaker 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Odile Dion Denizon 
Montréal
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Emilien&Colette Martin 
Riviere - verte nb 
			
		 
		
		
		
		
			Ces quelques mots vous sont addresses de tout Coeur en espérant qu'ils atténueront un peu votre douleur.
			
			Jacqueline Lavoie & Gilbert St-Onge 
Edmundston NB
			
		 
		
		
		
		
			Bonjour à vous chère famille Lévesque-Philibert
J'ai eu beaucoup de tristesse en apprenant le décès de ma tante Gaétane. Même s'il y a très longtemps que l'on s'est vu, j'ai une pensée pour vous en ce jour de funérailles. D'aussi loin de vous, je réside à Gaspé au bout de la Gaspésie au Québec, je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances. Je garde un excellent souvenir de Gaétane et de vous tous.
Gilles Philibert (fils de Roger) et sa famille.
			
			Gilles Philibert 
Gaspé, Qc
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Cécile Sirois 
Grand Isle Maine 04746
			
		 
		
		
		
		
			À une belle-soeur qui irradiait le plaisir de vivre, nous disons "BON VOYAGE, GAÊTANE," nous ne t'oublierons pas.
GEORGES, ton épouse a gravé de merveilleux souvenirs de gaieté, d'accueil dans le cœur de la famille LEVESQUE. Ce sont ces moments vécus ensemble qui nous réconfortent aujourd'hui. Merci de l'avoir choisie et aux PHILIBERT merci aussi de nous l'avoir prêtée. 
JOSÉE, GEORGES jr, et ANICK, votre mère est allée en voyage, mais elle continuera à veiller sur vous, à vous aimer, à jeter un p'tit coup d'œil sur vos petites familles. Elle est encore bien placée pour le faire vous avez.
Ginette, Fred, Julie, François, Valérie
			
			Fred et Ginette Levesque 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Marie-Jeanne Levesque 
Edmundston, N-B.
			
		 
		
		
		
		
			Chère Josée,
Mes plus sincères sympathies à toi et toute ta famille.  Mes pensées et prières sont avec vous tous pendant cette période difficile. 
			
			Nancy Barrette 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Une tante grandement appréciée. Votre mère était une femme remarquable. Que de bons souvenirs...
Difficile la perte d'une personne aussi attachante. 
Mes plus sincères sympathies. 
			
			Julie Levesque 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
			
			Don & Marlene Berube 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Céline Neveu 
ST.Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Georges, Georgie, Anick Josee and family,
Gaetane was like a second mum to me; a wonderfully warm person who would sit and listen to the problems of an adolescent patiently, then provide just the right advice and insight. I will miss her deeply, and although in my adult life I haven't had nearly enough opportunity to share in your lives, I will be sharing in your grief.
We will look forward to celebrating the memories of a wonderful person in Montreal in due course, and will be with you in spirit tomorrow.
All our love and condolences in this difficult period.
Colin, Chriss & family, here in England
			
			Colin Goodey 
London
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Willie et Nicole Michaud 
Edmundston 
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.Bon courage.xxx
			
			Rina Levesque (feu Gerard) et famille 
St-basile
			
		 
		
		
		
		
			Chère Josée,
Mes plus sincères condoléances à toi et à ta famille.  Mes pensées et prières sont avec vous en ces temps difficiles.
			
			Suzanne Leger 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			Josee, i am so sorry to hear.  My thoughts and prayers are with you, and your family.  Please express my condolences to your family (and apologies, this is in English only).  Take good care of yourself Josee and hold your loved ones close as you move through this difficult time. 
			
			Kim Ennis 
Ottawa ON
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus sincères sympathies a la famille de Georges.  Gaëtane était une femme spéciale, pleine de bonté envers ceux qu'elle cotoyait.  Elle attirait les gens vers elle et avec on se sentait bien.  Elle fut une bonne enseignante, une bonne mère et avec nous une super de belle-soeur.  On t'aime Gaëtane, oublie-nous pas et bon voyage mon amie
			
			Hervé et Marguerite 
St-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Josée,
Je pense à toi et ta famille.  Mes sincères sympathies,
Johanne Duguay
Cantley, QC
			
			Johanne Duguay 
Ottawa, On
			
		 
		
		
		
		
			C'est avec regret que nous apprenons le décès de tante Gaetane.  Nous avons que des bons souvenirs de mes interactions avec elle.  Nous partageons votre tristesse en ces moments difficiles.
			
			Luc Levesque et famille 
Boucherville, QC
			
		 
		
		
		
		
			C'est avec regret que nous apprenons le décès de tante Gaetane.  Nous avons que des bons souvenirs de mes interactions avec elle.  Nous partageons votre tristesse en ces moments difficiles.
			
			Luc Levesque et famille 
Boucherville, QC
			
		 
		
		
		
		
			Mes sympathies a la Familles de Mme Levesque, Que cette pensée soit des plus réconfortante pour passer cette dur épreuve. Bon courages a vous tous. RIP Mme Levesque 
			
			Diane et Rino Morin 
St-Joseph de Madawaska
			
		 
		
		
		
		
			Mes sympathies Georges ainsi qu'à toute la famille. Je suis très triste  avec vous tous pour cette grande perte qu'est le départ de Gaëtane. Bon courage
			
			Jacqueline Roy 
Longueuil QC
			
		 
		
		
		
		
			My deepest condolences Josee and to the rest of your family on the loss of your mother and wife.  May your memories of your mom/wife bring you strength during this difficult time.  May she rest in peace.  Sandy
			
			Sandy Stimpson 
Ottawa
			
		 
		
		
		
		
			 Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Lise & Gilles Picard 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Mr .  Mme  .Réal  &  Mona   Morin 
St-Joseph
			
		 
		
		
		
		
			Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
			
			Gaby Morin 
Saint-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			À la  famille  mes  plus  sincères  sympathies,,Que  de  bons  souvenirs de  Gaetane   à  l'école régionale  de  Saint-François N.B. Tu as  donné  beaucoup,et c'est  le  temps  pour  toi  de  te  reposer,Nous  savons qu'un  jour  l'existence  terrestre  se  termine  pour  chacun  d'entre  nous,mais  on  ne  sait  quand.Elle  veillera sur vous  tous  de  l'endroit  où elle  est.,Bon  courage.
			
			Norma Sirois 
Saint-François
			
		 
		
		
		
		
			Nos sincères sympathies aux Familles Philibert et Levesque.
			
			Fernand & Jackie Moreau 
Edmundston, N. B.
			
		 
		
		
		
		
			Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
			
			Murielle Charest 
St-joseph  N.B 
			
		 
		
		
		
		
			A la famille Levesque et Philibert, nos plus sindères sympathies.
			
			Robert et Gaetane (Michaud) Coté 
Drummond NB
			
		 
		
		
		
		
			Aux familles et specialement sa soeur Juliette, avec qui j'ai travaille au bureau du Con.sco., tu etais, cons. en pedagogie pour les ecoles. Une bonne et grande famille. J'ai bien connu Gaetane aussi.  Dieu aura surement une bonne place pour elle.  Nos sympathies et prieres sont avec vous tous.
Nola et JC
			
			Nola LeBlanc 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Que les beaux souvenires que vous avez partages avec l'etre aime vous aident a trouver la force necessaire pour traverser  
\
cette dure epreuve.Avec toute sympathie
			
			Alexina M Violette 
Edmundston,NB
			
		 
		
		
		
		
			Mes plus sincères sympathies a Mr.Georges et a toute la famille de Mme Levesque. Mes pensées et prières sont avec vous dans ses moments si difficiles. Sachez qu'un Ange veille sur vous a présent. Bon courage a vous tous.Xx
			
			Charlyne (Morin) Therrien 
St-Joseph de Madawaska
			
		 
		
		
		
		
			Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.
Please accept our sincerest condolences.
			
			 Huguette, Frank , Kathleen, Bruce and  children 
Edmundston, NB
			
		 
		
		
		
		
			Nos plus sinceres condoleances. Nos prieres sont avec vous. 
			
			Jacques Hebert & Marianne Azizi 
Priddis (Calgary) AB
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères sympathies à vous tous et vos familles.   Je vous embrasse!!! 
			
			Rolande légère 
cheminl Baisley, Saint-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Mes sincères sympathies à vous tous et vos familles.   Je vous embrasse!!! 
			
			Rolande légère 
cheminl Baisley, Saint-Jacques
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Jacques Rose-May Levesque 
St-Joseph
			
		 
		
		
		
		
			Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
			
			Renée-Paule Ouellet Marquis au nom de la famille de Gilla Ouellet 
Edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Mes sinceres sympathies a la famille mes pensees sont avec vous dans ces moments douloureux!madame phillibert est partit entourer de l amour de sa famille. Que son ame repose en paix. Rachel de extra mural.
			
			RACHEL PAQUET 
st jacques 
			
		 
		
		
		
		
			Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
			
			Robert (Bob) & Jocelyne Martin 
St-Basile, N.B.
			
		 
		
		
		
		
			Toutes mes pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur ma sincère amitié.
Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.
			
			Elie Morin 
St-Joseph-de-Madawaska
			
		 
		
		
		
		
			Elle va beaucoup nous manquée!!! C'est une triste perte, elle qui était si bonne..... Désolé et toute nos sympathies xoxoxox
			
			Léa, Kevin, Karine et Martine  
edmundston
			
		 
		
		
		
		
			Chère cousine Gaêtane,  
Enfin tes souffrances sont finies et tu commences une autre étape de ton existence.  Tu as été une dame qui s'est dévouée pour sa famille.  Repose-toi chère cousine maintenant et profite de ta rencontre avec tes parents, frères et soeurs déjà disparus.
À la famille Philibert et Lévesque, mes sincères sympathies.  On vient de perdre une très bonne personne.
			
			Effiée Moreau 
Edmundston, N.-B.
			
		 
		
		
		
		
			Mes plus sincères condoléances à Georges, aux enfants et aux familles Levesque et Philibert. Bon courage dans cette épreuve.
			
			Aldéo  Levesque 
S