Roy, Cécile
1935-2022
À l'Hôpital régional d'Edmundston,
le 13 octobre 2022,
à l’âge de 87 ans,
nous a quittés Mme Cécile Lemay,
elle était l'épouse de feu M. John Roy
et demeurait à Edmundston.
Elle laisse dans le deuil sa fille Susan Touchette (Craig) de Westbrook, Maine, ainsi que ses petits-fils Samuel et Benjamin Touchette (Ashley). Elle repose maintenant auprès de son époux, de ses parents M. Lauriat Lemay et Mme Doria Caron, de son fils Michael et des ses frères et soeurs : Vern Carroll, Rita Carroll Gervais, Viola St-Amand, Ruth Carroll et Dorothy Carroll.
Les funérailles de Mme Cécile Roy auront lieu à 11h, samedi le 15 octobre 2022 en l'Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d'Edmundston, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9h samedi au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée du 160, rue de l'Église à Edmundston.
Les heures de visites seront samedi de 9h à 10h30, 11h étant l’heure des funérailles.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston .
______________________
At the Edmundston Regional Hospital,
on October 13th, 2022,
at the age of 87 years,
passed away Mrs. Cécile Lemay.
She was the widow of Mr. John Roy
and lived in Edmundston.
She is survived by her daughter Susan Touchette (Craig) of Westbrook, Maine and her grandsons Samuel and Benjamin Touchette (Ashley). She now rests beside her husband, her parents, Mr. Lauriat Lemay and Mrs. Doria Caron, her son Michael, and her brothers and sisters: Vern Carroll, Rita Carroll Gervais, Viola St-Amand, Ruth Carroll et Dorothy Carroll.
The funeral of Mrs. Cécile Roy will be held on Saturday, October 15th, 2022 at 11 a.m. in the Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Church of Edmundston, with interment in the parish cemetery.
The family will receive expressions of sympathy starting at 9 a.m. Saturday at the J.B. Côté & Fils Ltée funeral home at 160, de l'Église Street in Edmundston.
Visiting hours will be Saturday from 9 a.m. to 10:30 a.m., 11 a.m being the time of the funeral.
In her memory, donations can be made to the Edmundston Regional Hospital Fondation.