Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Francois & Jocelyne Nadeau
Clair

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Joël Pelletier
St-François N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Linda Cyr Michaud
Edmundston

Quelle perte. Nous sommes loin et avons pensé à toi, diane et les enfants... Bon courage...

Jeannot et Chantal Morin
Lac Baker, NB... Fort MacMurray, Alberta

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Hervé et Cécile Morneault
Baker-Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Roy &Maureen Dominique
Cornors

NOUS VOUS REMERCIONS BEAUCOUP POUR TOUT LE SUPPORT DURANT CETTE GRANDE EPREUVE

LA FAMILLE ST-JEAN
CLAIR, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Éric Gagné et Nathalie Collin
St-Francois, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Guido & Louise BonenfantlAcBaker
Lac Baker

Diane et famille, c'est avec une immense tristesse que j'ai appris le départ de Clarence. J'ai un souvenir de lui incroyable, toujours avec le sourire et son rire légendaire. Toutes mes sympaties...

Luc Lang (Pierre) et famille
Québec

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Francine Caron
Bonnyville, AB

Mes tres sinceres sympathies Diane et Melissa.J'ai eu le plaisirs de connaitre Clarence quand j'ai travaille pour lui en 1987.Il avait un rire contagieux et une tres bonne personne.Bonne courage....

Richard Landry et Manon Francoeur
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Roger morneault
Lavaltrie quebec

Je vous remercie beaucoup tous de vos voeux de sympathie soit par vos prières, fleurs,
la bonne bouffe,etc.
Ca nous a fait chaud au coeur. Nous allons le manquer beaucoup.

Diane
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Alphée et Nicole Deschenes(CAFÉ)
St-Joseph de Madawaska

MERCI de la part de la famille St-Jean d'avoir pris le temps de souligner mon papa et faire un voeu de sympathie...Il nous était TRÈS cher...

Melissa
St-Jacques

MERCI Clarence SaintJean car l'amitier ne s'achete pas ,elle est veriter RIP, nos sympaties les plus profondes,Bonne chance a vous la familles ,Dieu avait besoin d'une belle ame, bonne chance.

Gilles Donna Felix Lagace
Edmunston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Julie Martin
St-Jacques

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Bernadette(Lang) et Raymond Pelletier
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Nancy St-onge et Tony Volpé
St-jacques

Sincères condoléances à toi Diane et famille. Mes pensées vous accompagnent. Bon courage dans cette épreuve.

Louise (Valois) Travers
Edmundston, NB

Diane et famille,
Nous n'avons malheureusement pas pu aller au salon mais nous sommes allés aux funérails. Nous sommes de tout coeur avec vous dans cet épreuve. Vous resterés dans nos penséees et prières. Vous êtes une familles dévoués,qui ont toujours eu à coeur d'aider leur communauté et même votre dévouement pour les personnes à besoins spéciaux a été très appréciés. Nous n'oublirons jamais ce que vous avez fait pour l'Atelier des Copains,spécialement pour Georgette et Marco. Recevez notre reconnaissances et notre amitié...
Pierrette et Tom Bouchard

Pierrette et Adrien (Tom) Bouchard
Saint-François, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roger et brigitte st-pierre
St-eusebe

Il n`y a pas de mots pour exprimer a quel point nous sommes affliger par la dure perte que vous vivez, nous esperons simplement que nos penser, et priere son avec vous dans ce moment difficile

Roger Bard et Rita Lizotte
ST- Francois. N-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Joan et Jean-Claude Bolduc
St-François, N.B.

Mes plus sincères sympathies à Diane et toute la famille St-Jean. J'ai tellement de beau souvenirs de Clarence et sa gentillesse envers tout le monde. Prenez soin et je vous souhaite la paix dans votre vie.

Mike et Leslie Ouellette
Windsor Junction, Nouvelle-Écosse

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Sylvie & Bob Dube
Caron-Brook

C'est avec un énorme chagrin que nous avons appris le décès de cet homme, jovial et serviable. Il sera toujours dans nos meilleurs souvenirs.
Veillez accepter nos plus sincères condoléances...

Rino et Lorraine Soucy
Baker Brook

Mes plus sinceres condoleances a la famille proche ainsi qu'aux nombreux parents et amis/es de la famille. Sans aucun doute que nous avons perdu un etre tres aime et dont les gens se souviendront pour tres longtemps du a sa bonne humeur et sa bonte.

Maurice Lang
Fredericton /Lac Baker

Mes plus sincères sympathies a toute la famille, Clarence étais vraiment aimer de tout le monde, il était toujours souriant et de bonne humeur, il avait tellement une belle personnalité. Un petit cousin bien apprécié. Vous êtes tous dans mes prières, parce qu’on sait que ce n’est pas facile de perdre quelqu’un qu’on aime.

Richard & Louiselle(St-Jean)Landry
SOUTHINGTON, CT

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Louis et Pauline Grondin
St-Jacques

Chère Diane,

Nous nous joingnons à tous vos nombreux parents et amis pour te faire part de nos sincères sympathies pour le départ précipité de Clarence.
Clarence était un de mes meilleurs amis à l'école et nos années à jouer des sports ensemble et principalement au hockey restent de très grands souvenirs de Clarence. Il était un ami sincère et surtout très généreux et toujours avec le désire de faire plairir à ses amis. Comme pour tous ses amis, Clarence va me manquer comme un ami pour la vie !

Sincèrement,

Georges Corriveau et Jacqui Lacombe, Moncton

Georges Corriveau et Jacqui Lacombe
Moncton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Maurice&Monique Pinette
Lac Baker

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mélanie Boutot
Témiscouata sur le Lac

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Paul et Catherine Corriveau
Chelsea, Quebec

Diane,Ross, Melissa et Jenny Je vous souhaite Bon courage et mes plus sincères condoléances mes pensées sont avec vous.

Méril et Nicole C. Michaud
Clair, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Conrad & Gaetane Pelletier
Lac Baker, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rinette et Jean Guy Coulombe
Lac Baker, NB

Toutes mes condoléances Diane,Brigitte, Gene, Daniel et Marcella. Je peux facilement m'associer à votre peine. Bon courage, un jour à la fois.

Doris Cuffley
Saint-Jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Daniel Lang et Lise Levesque
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Sandra, Marie-May Nadeau
Clair

Plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

Lisa Dubé & Daniel Bonenfant
Saint-François

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Corinne Viel
Edmundston.N.B

MES SYMPATHIE A TOUT LA FAMILLE QUE SON AME REPOSE EN PAIX.

Michaud bernadette
Clair n.b.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.Nos plus sincères condoléances.

Germain et GinetteBolduc
Lac-Baker

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Pierre Le Brun
Edmundston

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

Guille et Sandra Corriveau
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lise Roussel et Yvan Denis
Clair, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Patrick et Ginette Long
Clair, N.B.

Toute la communauté est affligée par la perte de cet homme apprécié de tous, puisqu'il aimait tout le monde. Mes sympathies à la famille.

Guilda Kennedy
St-Jean-de-la-Lande

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mona-Lisa St-Onge
Montréal, Verdun

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Bert & Lise Collin
Riceville

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Real et Pierrette Bonenfant
ST-Basile

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Réal et Lisette Cyr
St-Francois

My sweet Melissa and your family !!! I am so sorry for the loss of your dad !! It's been so long since I've seen you !! Know that you are in my thoughts and prayers !! I will attempt to make it to the funeral but if I can't, know I'm thinking of you and your family !! Love you and miss you !!!! Everyone on CAPU and APU are sending out their best wishes too !!

Louise Sylvain
Fort Kent, Maine

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Bertin,Maryse & famille
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Roger et Georgette Boutot
LacBaker

Toutes mes sympathies à la famille. Nos pensées sont avec vous.

Danielle Thibeault et Jean-Marie Boudreau
Tracadie-Sheila

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Joanne et Yves MIchaud
Rimouski Qc

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Chantal Pelletier
Dieppe

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mario Martin & Pierrette Demers
St-Joseph N,B.

Clarence, mon ami, t'es parti trop vite...mais c'était ton heure! Diane, Ross,Mélissa,Jenny vous avez été chanceux de vivre avec lui! Il a toujours veillé sur vous...alors imaginez ce qu'il fera maintenant pour vous..d'en haut! Bon courage!

Robert Boutot
Lac Baker

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierre et aline laplante
Saint-jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Real Levesque
Edmundston

We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.

Babe & Louise Saucier
Fort kent me

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mrs & Mme Roland Viel
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ghislain et Linda Lizotte
Bristol,CT.

Chère Diane,
Je viens d'apprendre la triste nouvelle du décès de Clarence. Je suis désolé et te prie de recevoir mes sincères condoléances. À toi et à toute la famille, veuillez accepter mes sympathies dans la dure épreuve qui vous frappe. J'ai eu la chance de connaître Clarence et j'en garderai toujours de bons souvenirs. Clarence était un bon ami durant ma jeunesse et quand j'étais au Nouveau-Brunswick. Vous êtes dans mes pensées et prières. Que Dieu vous donne la force pour passer à travers cette dure épreuve.
La vie et la mort ont ceci en commun...l'une et l'autre sont l'essence d'un début et non d'une fin.

Willard Dionne
Gatineau

QUELLE GRAND HOMME, QUELLE GRAND COEUR,QUELLE GRAND DEPART POUR NOUS TOUS DIANE,ROSS,MELISSA,JENNY,NOUS VOULONT VOUS DIRE NOUS SOMME AVEC VOUS DANS CETTE DUR EPREUVE NOS PLUS SINCERE CONDOLEANCES A VOUS

Raymund ,judy nadeau
Clair

Nous sommes de tout coeur avec toi, Mélissa ainsi que ta famille pour la perte tragique d'un bien-aimé. Que nos prières vous accompagnent durant cette dure épreuve. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

Gilles et Jeanne-d'Arc Thériault
Edmundston, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Méril Beaulieu et Lola Martin
Trois Rivières, Québec

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

DANIEL & HUGUETTE NADEAU
CLAIR

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with, at this time. We only hope that our thoughts will help ease this loss over time. Our deepest symapathy to all your family

Ronald and Nicole Banville
Chicopee, Mass

Diane and family, our deepest sympathies to all of you. Such a great loss of a wonderful person.

Regis & Patricia Ouellet
St-Hilaire, NB

À toi Diane et à tous les membres de la famille de Clarence... nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nous garderons un très bon souvenir de sa bonté,de son sourire
et de son grand dévouement. Nos pensées et prières vous accompagnent pendant ces moments difficiles.

Rodolphe & Gisèle Daigle
Baker-Brook, N.B.

Mes plus sinceres sympathie a toute la famille nous prions pour vous tous.

Donald perron
Grand sault n.b.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Karen Bosse
St-Anne de Madawaska

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mario & Denise Daigle
Verret

Our thoughts are with you and your family.

Darryl, Meredith & Mira
Morden

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Mathilda Landry
St Francois

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gerald et Bernadette Nadeau
St-Francois

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Murielle et Rino Long
Clair, N.B.

Clarence était un homme aimé par un peu tout le monde
Sa souffrance est fini. Pour passer aux travers,vous devrez vous unir ensembles les membres de cette famille et aussi les amis proches.

Mona Milliard Et Donald Milliard
Rte 215 St-François, NB

Sinceres sympathies a la famille...

Gerald et Lucie Banville
Chicopee,Mass.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy & Lorraine Bolduc
St. Jean de la Lande

Nos Sincères sympathies de la part de tous les employers de l'École EGR de ST-Léonard!

Tous les Employers de l'École EGR
ST-Léonard N.B

To all the St Jean family. I am so sorry to hear of the loss of Clarence. He was such a great person, always smiling. I moved away from Clair after high school but still managed to see him most of my visits to Clair and he was still the same as I'm high school; he still had that wonderful smile. Great loss to all that knew him.

Dina (Tobin) Thibodeai
Meriden CT

Mélissa et famille , mes sympathies! Je suis triste d'apprendre cette nouvelle!! Mes penser son pour vous tous!

Lyne (Aide Enseignant ,école de St-Léonard)
Rivière-Verte N.B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Richard et Yolande Cyr
Bristol, Ct.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

ROCH ET CAROLE PLOURDE
ST JACQUES

À Madame St-Jean, Mélissa, Ross et toute la famille, mes plus sincères condoléances pour le décès prématuré de Monsieur St-Jean

Louise-Anne Gagnon
Campus d'Edmundston

Diane, nous tenons à présenter à toi et ta famille nos plus sincères condoléances.

Francine et Gilles Landry
St-Hilaire

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Michel et Paryse Morin
Riceville

Toute mes sincère sympathie a la famille

Micheline nadeau
St-françois

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Carmel Lang et N icole Picard
ST-Hilaire

Toutes mes pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur le support de ceux qui vous aiment.

Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.

Anne (Roussel) Bertrand
Orléans, Ontario

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Marcel Ouellette
Barrie Ontario

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

Prenez courage, nous sommes avec vous tous et compatissons à votre épreuve.

Nos plus sincères condoléances.

Adrien & Lise Banville
Lac Baker, N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Claude et Joan Levesque
Baker-Brook

Nos sincères sympathies pour toi Mélissa et tes proches!

Mylène Gagnon, Anne Ouellette et Renée M.-Bourgoin
Grand-Sault

Chère Diane, Ross, Mélissa et Jenny, il est vraiment difficile de croire que Clarence est déjà parti, il lui restait encore tellement de choses à faire, mais Dieu en a décidé ainsi. Nous désirons souhaiter nos sincères sympathies, aux familles St-Jean et Banville. Nous garderons de lui de bons souvenirs.
Gardez votre courage et soyez forts dans cette terrible épreuve.
Nos prières sont avec vous.

Nicole et Lucien Michaud
Clair, N.B.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces heures diddiciles.

Nicole et Roger Gervais
Saint-André

Our thoughts are with you during this trying time.

May God help you to overcome this difficult trial…

Rosaire & Jackie Beaulieu
Lac Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louise Bélanger
Riceville

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Shirley Richard-Bossé
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Luc & Bernice LeBrun
18 Ririverside Rd ,Tide Head,N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denise Dufour et Michelle Pelletier
St-Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Les employes d'Esso Imperial
Grand-Sault NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rino et Linda Soucy
St-Hubert, Québec

Nos profondes sympathies Diane et les enfants. Clarence était un homme remarquable, nous en conseverons de bon souvenirs.

Pierre et Françoise Moreau
Lac Unique

C'est avec beaucoup de tristesse que nous apprenions le décès de Clarence. Nous gardons que de bons souvenirs d'un ami qui est parti bien trop tôt. Nos pensés et prières vous accompagnent, Diane et les enfants dans ces moments tellement éprouvants. Soyez courageux...

Monique & Jacques LeVasseur
Clair, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Raoul Gemme Marquis
Edmundston.N.B.

Les mots ne remplacent pas la douleur que vous devez supporter. Toutes nos sincères condoléances a la famille St.Jean pour la perte d'un homme tant aimé et apprécié. Son sourire restera toujours gravé dans notre mémoire.

Thérèse,Michel et Isabelle Bouchard, Baker Brook

Thérèse Bouchard
Baker Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvon & isabelle Levesque
Edmundston, N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bébé, Pauline et Gabriel Caron
St-Hilaire,NB

Diane et ta famille, je suis avec vous de tout coeur. Mes prières sont pour vous tous. Soyez courageux dans ces moments difficiles.

Jeanne D'Arc Pinette-Nadeau
Lac-Baker

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jean & Lita Albert
Connors

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Dany & Lily Beaulieu
St-François, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Laureen Landry & Yvon Thibault
Clair, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Richard et Tricia Cyr
Baker-Brook NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Maryse Lang
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Benoit et Carole Roussel
St-Joseph de Madawaska

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Martin et jeannine morneault
Edmundston N B

Vous avez tous eu la chance de cotoye et de vivre pres de cet homme juste et infiniment bon ,Dieu le rappel a lui maintenant.Le souvenir de cette garnde Ame sera Eternel,prenez soin de vous

Christian lavoie
EDmundston N.B

Chère Diane et enfants, j'ai été bouleversé d'apprendre le décès de Clarence mais je me console à l'idée que Clarence sera toujours avec vous et avec nous,Clarence est partit pour un monde meilleur et plus juste. Soyez courageux. J'aurais tellement aimé être avec vous pour partager votre tristesse.

Daniel Levasseur
Puerto Vallarta, Mexico

Chère Diane et enfants, j'ai été bouleversé d'apprendre le décès de Clarence mais je me console à l'idée que Clarence sera toujours avec vous et avec nous,Clarence est partit pour un monde meilleur et plus juste. Soyez courageux. J'aurais tellement aimé être avec vous pour partager votre tristesse.

Daniel Levasseur
Puerto Vallarta, Mexico

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean Louis Hammond & Bernice Paulin
Lac Baker

Diane et famille: mes prières et pensées vous accompagnent durant cette période difficile - bon courage.

Armande (Caron) Hébert
Edmundston, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lise Nadeau
Edmundston

Ross, Mélissa, Dianne et Jenny. Nous fumes tr;es attristé par l'annonce du départ de Clarence. Nous allons tous se rapplez de son grand sourrire et de son humeur contagieuse. Que de bons souvenirs de notre jeunesse, nos voyage aux parties de hockey, son rire moqueure lorsque Max nous chassait dans nos voiture etc. Comme il a souvent été dit, bien qu'il sera difficile d'effacer cette peine il faut se réjouir d'avoir tous été chanceux d'avoir eu la chance de connaître un être si formidable. Nous pensons à vous lors des ces jours difficiles. RIP Clarence. Scott, Micheline et le reste de la famille.

Scott et Micheline Morneault
Dieppe NB

Ross, Mélissa, Dianne et Jenny. Nous fumes tr;es attristé par l'annonce du départ de Clarence. Nous allons tous se rapplez de son grand sourrire et de son humeur contagieuse. Que de bons souvenirs de notre jeunesse, nos voyage aux parties de hockey, son rire moqueure lorsque Max nous chassait dans nos voiture etc. Comme il a souvent été dit, bien qu'il sera difficile d'effacer cette peine il faut se réjouir d'avoir tous été chanceux d'avoir eu la chance de connaître un être si formidable. Nous pensons à vous lors des ces jours difficiles. RIP Clarence. Scott, Micheline et le reste de la famille.

Scott et Micheline Morneault
Dieppe NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Terry Landry
St-Basile-le-Grand

A Diane et ta famille, nous sommes vraiment peinés pas cette mort soudaine de Clarence. Nous voulons vous exprimer nos plus sincères sympathies en ces jours difficiles. Nous sommes en pensées avec vous tous.

Kevin et Jacynthe-Nadeau Deckert
Midlothian Virginia

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rino Cyr
ST- Basile N.B.

Nos plus sinceres sympathies a toi Diane et famille...

Lawrence & Ginette Ouellet
Lac Baker N.B.

Diane, Ross, Melissa, Jenny, famille et amis, nous avons tous avez été choyé d'avoir eu cet homme dans notre vie pendant tout ce temps. Oui nous aurions pu l'avoir encore plus longtemps... il a travaillé fort et sa mission fut accomplie par le 31 mars 2012. Son départ est un choque ébralant! Vous êtes entourés de gens qui vous aiment et qui sont là pour vous aider durant cette lourde épreuve. Leur aide et support vous apporteront réconfort et support. Tenez bon, ayez confiance que Clarence est encore plus puissant maintenant et qu'il est avec vous pour toujours.
Il nous a donné des beaux moment et souvenirs...

Nadine, Alain et Marika Taillefer
Gatineau, QC

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Francis et Ginette Michaud
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Brian et Debbie Nadeau
Edmundston, NB

Clarence a rendu de bons services à l'église et au presbytère; toujours disponible et bon travaillant. Je suis très peiné de son départ. Diane et les enfants, recevez mes condoléances les plus sincères et mes prières.

Père Ivan Thériault
Saint-Basile NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yvan Pelletier
Baker Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être cher. En ce temps sombre de votre vie, vous êtes dans nos pensées. Bon Courage.

Sylvie & Pierre Lizotte
Saint-Jacques, NB

Nos plus sincères Sympathies, à toi Diane et toute ta famille le départ de Clearance nous fait beaucoup de peine.Ont va garder un bon souvenir de lui car ont l'aimais bien.Repose en paix Clearance.

Pierre & Solange Nadeau
St-Hilaire, N.B.

Mes sympathies à toutes la famille. Personne ne pourra oublié son magnifique sourire. Il veillera sur sa belle famille qu'il aimait et vous aidera dans cette épreuve difficile. Repose en paix Clarence.

Steve Duval et Sylvie Corriveau et famille
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Guy & Georgette Boutot
Clair N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

MONA MICHEL CARON
CLAIR

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean-Paul&Suzanne Serre'
ST-Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

La Direction et le personel de One Call Fixall Inc.
Edmundston

Je me souviendrai toujours de Clarence comme un homme doux et un bon vivant. Sa bonne humeur manquera. Que Dieu aide votre famille à traverser cette dure épreuve en ramenant à votre esprit le souvenir de sa bonté comme mari, père frère et grand père.

Michel Gagné
Edmundston NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mairesse, Conseil municipal et employés
Municipalité de Baker-Brook

Nos sincères sympathies à toute la famille. Son départ trop tot, trop vite nous a tous laissé surpris et atristé. Jamais nous oublirons sa bonne humeur et son sourir contagieux. Clarence était non seulement un employeur examplaire, mais aussi un grand ami, qui a su me donner ma chance et les meilleurs outils afin que je puisse réussir dans mon travail. Travailler et apprendre avec Clarence fut un honneur pour moi. Merci aussi Diane pour tous... Toutes mes pensées, mes prières vous accompagnent, toi et ta famille, dans ce deuil qui vous afflige.

Ricky Morin & France Landry
Clair

Nos sincères sympathies à toute la famille. Son départ trop tot, trop vite nous a tous laissé surpris et atristé. Jamais nous oublirons sa bonne humeur et son sourir contagieux. Clarence était non seulement un employeur examplaire, mais aussi un grand ami, qui a su me donner ma chance et les meilleurs outils afin que je puisse réussir dans mon travail. Travailler et apprendre avec Clarence fut un honneur pour moi. Merci aussi Diane pour tous... Toutes mes pensées, mes prières vous accompagnent, toi et ta famille, dans ce deuil qui vous afflige.

Ricky Morin & France Landry
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Rina Marquis Gaëtan Pelletier
Baker Brook

Diane toutes nos pensees et priere sont avec toi et la famille.Je n'ai que de bon souvernir que nous avont eu ensemble,qu'il vous aides a passer a travers cette dure epreuve et soit sur qi'il ne sera jamais oublier,salut mon chum...

Georges &Nicole Long
Clair,N.B

Diane toutes nos pensees et priere sont avec toi et la famille.Je n'ai que de bon souvernir que nous avont eu ensemble,qu'il vous aides a passer a travers cette dure epreuve et soit sur qi'il ne sera jamais oublier,salut mon chum...

Georges &Nicole Long
Clair,N.B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Denise et Donald Pelletier
Clair, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Donald&Jocelyne Bonenfant
Clair N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jacques & Parise Ouellet
Baker Brook

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Luc Micheline Pelletier
Clair ,N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louis & Odette Labrie
St. François, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Brigitte Q. , Alexandre et Danielle, et Antoine St-Jean
Clair

Sincerent sympathie a la famille St-Jean suite a la perte de Clarence, une personne devouer a son travail professionnel en plus d'avoir ete l'ami de tous et chacun d'entre nous. Tu nous quitte avec le devoir accomplie. Une personne exemplaire. Salut cher ami, tu sera a tout jamais dans nos penser. Ce n'est qu'un aurevoir. Que Dieu te benisse, repose en paix.

Rodolphe Cyr
Baker-Brook, NB

Mélissa et André, ainsi que toute la famille de monsieur St-Jean, nous tenons à vous offrir nos plus sincère condoléances. C’est avec une immense tristesse que nous avons appris le décès de Clarence. On penses à vous durant ses moments difficiles.

Cindy Sirois et Marc Albert
St-Hilaire

Nos sincères sympathies à la famille St-Jean, nos pensées sont avec vous. Il sera grandement manqué.

Caroline Proulx et Richard Léger
Calgary

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

CLARENCE ET DIANE MORIN
ST-JEAN-DE LA-LANDE

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Tammy G. Caron
Edmundston,N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lise Voisine et Lionel Bonenfant
Clair N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Camille Aline Dubé
St-Francois

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Leo et debbie lang
Palm harbor, FL

Le malheur de l avoir perdu de devrait surtout pas nous faire oublier le bonheur de l avoir connu .Tout mes sympathie a La famille.Du plus profond de mon coeur. LINDA GAGNON XXX

Linda Gagnon
ST-Jacques ,NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jacques &Nicole Michaud
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gerald & Clauda Saucier
St-Francois

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Marguerite lang
Clair n b

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denise Nadeau et Christian Cyr
St-François,N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Marguerite lang
Clair n b

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Eldon et Dorice Lang
Edmundston NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lisa & Robert Bonenfant
Clair, N.B.

Lors de la perte d'un être cher,la peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend notre présence impossible, cependant,nous espèrons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Nos plus sincères condoléances.

Alain et Frances Lévesque
Laval, P.Q.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jino, Lucy et Dominique St-Jean
Grand Barachois NB

C'est avec beaucoup de chagrin que tu nous quittes. Je n'ai que de bons souvenirs de toi oncle Clarence.

Mes sympathies a toute la famille St-Jean. Même si je suis loin, mon cœur est avec vous.

Paul Caron
Winnipeg

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jeannette & Edgar Albert
St-Francois N-B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jasmin Lavoie et Connie Cloutier
Lac Unique

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Alain et Rena Mae Cloutier
Caron Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

RAYMOND RINA BOUTOT
ST JEAN DE LA LANDE

Nos condoleances... Vous etes dans nos pensees.

Melissa
Brandon

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

David & Mélanie Pelletier
St-François NB

Diane, les enfants , ainsi que toute la famille St-Jean et Banville,je sais que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. Un départ si rapide nous rappelle que la vie ne tient qu'à un fil et Clarence savait en profiter de cette vie , mais le destin a changer son chemin.Rappelons nous de son sourire et de sa joie de vivre.En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes mes pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Raoul Ouellette
Edmundston

C`est avec une très grande tristesse que j`ai appris le décès de Clarence. Mes plus sincères sympathies à toi Diane, Ross,Mélissa et Jenny ainsi qu`a la famille St-Jean.

Johanne Langevin
St-Basile, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Réjean et Rolande Bonenfant
Clair

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gaétan et Pauline Ouellette
Saint-François n.-b.

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Donald Drapeau (NB-Power)
St Andre,NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gisele Albert Cormier
Edmundston,N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Anne Valois et Jacques Rioux
Edmundston, NB

Nos plus sincères condoléances à Diane et les enfants. Nous aurons toujours en mémoire son sourire et sa joie de vivre.Bon courage à tous dans cette difficile épreuve.

Claudelle Dionne & Pierre LeVasseur
Ottawa, Ontario

Les mots ne remplacent pas la douleur que vous devez supporter. Rien ne peu soulager votre énorme chagrin...Que nos prières vous enveloppent dans un petit réconfort, tout petit...Les pensés de tout ce monde converge vers vous pour allumer l'espérance de la VIE....après la mort.

Philippe Lang
Témiscouata. NDDL

C'est souvent dans les épreuves, comme celle-ci, qu'il nous fait du bien de se rappeler de bons souvenirs.

Oncle Clarence, merci pour tous les fous rires partagés et la simplicité que tu dégageais. Ta présence nous manquera!

À toute la famille, nous vous souhaitons de trouver en vous la force et l'optimisme nécessaire dans ce moment difficile.

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. xoxo

Annie Caron et Olivier Chartrand
Moncton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Louise et georges michaud
Baker-brook n,b,

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gérard Lee et Ginette Levasseur
Clair

Mes sympathies à toute la famille St-Jean. On a perdu quelqu'un d'extraordinaire. Bien qu'il n'est plus sur terre avec nous, il veillera à jamais sur nous d'en haut. On te manque beaucoup oncle Clarence.

Alexandre St-Jean et Danielle Kenny
Clair

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean-Guy & Louise Ouellette
Caron Brook, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claude et Sonia Boucher
Clair

Toutes nos sincères condoléances pour la perte d'un homme tant aimé et apprécié de tous. Nos pensés et prières sont avec vous dans ces moments difficile.

Isabelle et martin Rossignol
Riceville

Nos sincères condoléances à Diane, les enfants toute la famille Banville et St-Jean. Nos prières vous accomgagnent dans votre épreuve. Son sourire restera gravé dans notre mémoire.

Rinette & Marcel Pelletier
Lac Baker, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Hermel et Micheline Nadeau
Lac Baker

Mes sympathies à toute la famille.

Jackie Nadeau
Beaconsfield,Québec

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacynthe et Raymond Ouellet
Lac Baker N.B.

Though nothing can bring back the hour of splendor in the grass, of glory in the flower, We will grieve not, rather find strength in what remains behind.

Gone But Not Forgotten

RIP Clarence

Eric (Serge) & Vicky Corriveau
Seoul, Coree

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean louis Beaulieu-Diane Morneault
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend notre présence impossible, cependant, nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Nos plus sincères condoléances.

Françoise & Jean-Guy Pelletier
Campbellton, N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bill Pierrete Boucher
St francois

Though nothing can bring back the hour of splendor in the grass, of glory in the flower, We will grieve not, rather find strength in what remains behind.

Gone But Not Forgotten

RIP Clarence

Eric (Serge) & Vicky Corriveau
Seoul, Coree

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Ginette Nadea & Steve Bouchard
Frenchville, ME

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Rino& Marie-Paule Roussel
Clair, N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Ginette et Guildo Nadeau
Lac Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Muriel C. Lang et Jean-Guy Pelletier
Clair, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

ANGELA ET FERNAND SOUCY
LAC BAKER

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Elmer & norma Lang
Chino Valley, AZ

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lise Turgeon
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Rejean et diane bouchard

Rejean et diane bouchard
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert Boucher et Helene Cyr
Baker Brook

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

SOLANGE BARD,JASON ET FAMILLE,
BAKER BROOK,NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Maurice & Odette Bélanger
St-François, N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Karine & Christian Daigle
St-Hilaire

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Tina et Richard Rossignol
Baker-Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Guildo Pelletier & Sylvie Saucier
St-François N-B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Alain Ruest Mariette Ringuette
Siegas

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.Soyez assuré de nos prières.Il sera votre ange et il veillera sur vous tous.

Donat&Guilda
Clair NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-paul&lise landry
Clair

À toute les familles St-Jean et Banville,mes plus sincères condoléances.La perte d'un être cher n'est pas chose facile,mais le Seigneur nous envoie des forces pour passer à travers ses moments tristes et difficiles.Bon courage.

Norma Sirois
Saint- François,N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

GERALD ET MONA LIZOTTE
ST-FRANCOIS

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Renald Corriveau
Plainville CT

Diane & les enfants, nos plus sincères sympathies, nous avons été très surpris d'apprendre le décès de Clarence, bon courage dans cette grande épreuve.

Robert & Céline Lacombe & famille
Edmundston, N.B.

Toute mes sympathie a la fammille st-jean,, Clarence etais un homme qui etais aime par tous le monde, tu va reste dans nos penssee

Steeve Saindon
Clair

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ken &Grace Berube
Orlando,Florida

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Linda Nadeau et Jean-Guy Raiche
Laval,Qc.

Nos sinceres condoleances a toute la famille il sera toujours avec vous et veillera sur vous.

Guildo et lynn cyr
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Carole montreuil et tina dupuis
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jocelyn &Colette Langevin
Clair

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Pauline Nadeau
Moncton

Mes sympathies à toi Diane tes enfants ainsi que les familles StJean et Banville Beaucoup de courage dans des moments si pénibles

Lisette Boutot
Lac Baker

Nous sommes de tout coeur avec vous ce départ premature nous touches enormement ...Diane, Ross, Melissa
et Jenny soyez fort dans ce moment douloureux et difficile. Nous garderons de Clarence le souvenir d'un homme très serviable, humble et toujours de bonne humeur. Repose en paix! Gisele, Nadine, Philippe Caouette & familles

Nadine
Clair

Diane et famille sincere condeleances nos prieres sont avec vous autres dans c,est moment difficiles.

Louis louise scott andrew dubois
New britain ct

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Harold Santerre et Odette Grondin Santerre
Lac Baker

Sincères sympathies Diane et les enfants.
Nos pensées et nos prières sont avec vous durant cette dure épreuve.

Huguette Dubé et les enfants
Edmundston, NB

Mes sympathies à toi Diane tes enfants ainsi que les familles StJean et Banville Beaucoup de courage dans des moments si pénibles inattendus

Lisette Boutot
Lac Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point je suis affligéé par la dure perte que vous subissez présentement. Je garderai en mémoire le souvenir d'un homme humble et bon.
J'espère simplement que mes prières et pensées vous apporteront un certain appaisement. Diane et ta petite famille ainsi que la grande famille St-Jean, recevez toutes mes condoléances.

Lucie Nadeau
St-Jérôme. Qc

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Joel & Réjeanne Michaud
Baker-Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Alain Lang
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Brian et Debbie Nadeau
Edmundston NB

A Diane, Ross, Melissa, Jenny, ainsi qu`à toute la famille St.Jean, nos plus sincères sympathies. Clarence était une personne affable, généreux et aimé de tous. Ce départ soudain nous attriste au plus haut point. Sachez que vous êtes dans nos pensées et nos prières.

Joel et Susan Dionne
Lac Baker

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

André & Rina Morneault
Saint François

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Tanya levesque et serge bonenfant et famille
Saint-francois

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvon Lea Nadeau
Baker Brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Leonide et Irma Ducas
Clair N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Joanne Lang
Baker Brook NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Francine et gille deroche
Saint, francois

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Raymond levesque et suzanne nadeau
Lac baker

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Annick Lebel et Jeffrey Ouellet
St-Léonard

Merci à tous pour les beaux messages...sa réchauffe le coeur..:)

Jenny St-Jean
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Francine et gille deroche
Saint, francois

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Josée et Jean-Luc Boutot
Baker-Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Francoise & Cléo
St-Francois

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Luc Couturier
St -Hilaire

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jeannot et Monique Bonenfant
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jackie Bouchaard
St-Francois n b

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jim&Marie Levasseur
Clermont , Florida

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand &Marie Claire Ouellet
Lac Baker

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

DICK ET DIANE LIZOTTE
LAC -BAKER

Lorsque l'on entend qu'un de confrère de classe est décédé, ça nous donne un choque et j'imagine quelle tristesse que vous la famille, conjointe, enfants, frères et soeurs. Je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances et mes pensées sont avec vous. Je n'ai que des beaux souvenirs de Clarence. Bon courage.

René Lang
Saint-Pascal Kamouraska

Nos sincères sympathies...nous sommes profondément attristés par ce deuil.

Françoise et Emilien Daigle
Edmundston, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gisèle & Richard Nadeau
St-Francois N-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Denis et denise Lebel
Clair, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Francine Morneault et Famille
Caron Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mariette et Jean-Marie Thibeault
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Emile et Francine Nadeau
Caron Brook

Sincères condoléances, à toi, Diane, et à ta famille. Nos pensées et nos prières sont avec vous durant cette douloureuse épreuve.

Bernard et Denise
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nicole et pierre boucher
St -francois n.b.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Lise & Jean-Guy Bard
Caron-Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nilda Bélanger
St- Jacques

Sincères condoléances. Je suis le frère de Robert Plourde, voisin de Clarence et Diane.

David Plourde et Irène Plourde
334, rue Drayton, Moncton, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gérard & Diane Bouchard
Valambert.

When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.

Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.

My deepest sympathy.

Marcel & greta boutot
Richmond va.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Serge et Suzanne Nadeau
St-Francois

Toutes mes pensées sont tournées vers vous afin de vous apporter un peu de réconfort.Mes sympathies à toute la famille.

Cécile (Boule) Moreau
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Bertrand & Norma Landry
St. Francois N.B

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Lise Corriveau
Morin Heights

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Bruno&Germaine Grondin
St-Jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Guylaine Michel Soucy
St-Francois N-B

En ce moment dificile nous tenons à exprimer à toi Diane ainsi qu'a toute ta famille,nos voeux les plus sincères.Nous retenons les plus beaux des souvenirs vécus ensembles. Nos sympathies les plus sincères . Michel et Martine Gagnon

Michel & Martine Gagnon
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Murillo & Francoise Pelletier
Clair N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Doris Jacqueline Lemieux
St Jacques

Diane, I am so sorry for your lost

Line Rossignol-Rechholtz
Bar Harbor ME

Nous savons que vous etes durement eprouves par la perte d'un etre aimer.En ces heures sombres de votre vie,vous etes dans toutes nos pensees.Esperant que le temps effacera lentement la douleur et illiminera en votre coeur le souvenir des bons moments.Mes plus sinceres sympathies Diane et toute la familles.

Delcy Rina Voisine
Clair N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Rheo et Lynda Collin
Edmundston

Tout mes sympathies à toi Diane et tes enfants. Vous perdez un homme extraordinare qui avait la joie de vivre. Son sourire restera toujours gravé dans nos mémoires. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous.

Rolande Thibault Dumais
St-Pascal, QC anciennement de Clair

Que ce départ fut prématuré...Diane et les enfants, soyez forts dans ce grand moment de tristesse. Je garderai de lui le souvenir d'un homme très serviable, humble et toujours de bonne humeur. Repose en paix!

Suzanne Cyr
Baker-Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques Hebert Electrique
Edmundston

Nos sinceres sympaties a Diane et toute la famille.
Repose en paix mon amis.Nous manquerons surement ton sourire et ta bonne humeure

Gerald & Nicole Corriveau
Clair

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gaétan et Lise Nadeau
Edmundston, N.B.

During these painful times, people come together to help and suport those left behind. Distance makes it impossible for us to be there in person but I know that this sincere message of sympathy will comfort your heart. Our deepest sympathy.

Robert & Rita Banville
Chicopee Mass

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Michel Morin &Lise Lavoie
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, la douleur est profonde.
La distance rend notre présence impossible, cependant, nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Nos plus sincères condoléances.

Ghislain et Marceline Nadeau
Dieppe, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mme. Adeline Long (Damase)
Edmundston N.B. Foyer Montagnard

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Stéphanie et Mathieu Daigle
Baker-Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gilman et Nicole Morneault
Clair N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Marie-France Emond et Roland Landry
Connors

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Nos plus sincière condoléances et bon courage a vous tous.

Monette & Louise Soucy
Baker-Brook

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gisele et Roland Toussaint
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louis et Pierrette Côté
Clair , N.- B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rodolphe et Murielle Martin
Riviere Verte NB.

Toutes mes pensées sont pour la famille et les proches parents de Clarence.C'était un bon copain qui va nous manquer. Mes sympathies.

Bernard (Ti-Bern) Caron
St-Hyacinthe,Québec

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lison Rossignol-Daigle
St-Jacques

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Rita Cyr
Edmundston n.b.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roland Beaulieu et Marie-Mai St Jarre
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Kevin morneault
ST-FRANÇOIS

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

Gilles et Lorraine Nadeau
Clair N. B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Philip &Lisette Levasseur
Lac baker

Nous nous souviendrons toujours de cet homme au grand coeur. Son beau sourire sera toujours dans nos coeurs. Nous partageons votre grande perte. Il est
au ciel et veillera sur vous tous.
Nos sympathies,
Susan & Alain

Susan Caron
113 rue de L'Eglise,Lac Baker, N.B.,E7A 1H8

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

GHISLAIN & JACQUELINE ST.JEAN
CLAIR,N.B.

Chère Diane et les enfants,
Comme il est difficile de croire que notre bon ami Clarence est déjà parti pour un autre monde. Beaucoup de beaux et bons souvenirs nous reviennent en mémoire lorsque l'on pense à lui. Et c'est ces beaux souvenirs que l'on veut conservé de cet homme exceptionnel. Nous pensons à toi très fort Diane ainsi qu'aux enfants. Demeurez forts et unis dans votre douleur. Nous prions pour vous.

Gilberte et Jean-Guy
Baker-Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Scott Nadeau & Famille
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gérard et Diane Cyr
Saint-François

Tous perdon une tres bonne personne tu ne sera pas oublier

René et Josée Marquis
BAKER BROOK

Nous voulons vous souhaitez nos plus sincères condoléences à toute la famille! Nos prières seront avec vous tous durant cette dure épreuve!

Lise & André Paillard
Baker-Brook

Mes sinceres sympathies a toutes la famille!! bien triste...

PASCAL ST-PIERRE
ST-JACQUES

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Josée et Bernard Soucy
Lac Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Marie-Mai & Jean-Louis Levesque
St-Hilaire,NB

Toutes mes sympathies aux familles éprouvée, la perte d'un être cher est toujours triste. Dieu nous prête ces personnes chères et vient les chercher quand Il les a besoin, on y peut rien.... ne les oublions pas.

Pauline Viel
Clair, Cté Mad. New Brunswick

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Eric Albert et Melanie Morin-Albert
Baker-Brook

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Anne et jean yves langevin
Clair n.b.

Diane,enfants & famille;soyez assurés que nos pensées et prières sont pour vous tous en ces moments pénibles...il veilleras sur vous tous qu'il aimait...bon courage

Line Coulombe & Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean-Guy & Francoise Albert
Baker-Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gaston&velva st-onge
St-jacques,n.b.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean et Odette Levasseur
St-François .N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Loulou morin melani et maude
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lucille Morneault & Jean-yves (nain) Martin
Saint-Basile

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Alfred (Noir) & Lise Boulay
St- françois N.B.

Mes plus sincères sympathies à toi Diane, Ross, Mélissa, Jenny et les petits enfants. Mes pensées et mes prières sont avec vous... Bon courage à toute la famille.

Pierre Collin
Clair, N.-B.

À Diane, Ross, Mélissa et Jenny, nos plus sincères sympathies et nos pensées vous accompagnent dans cet dur épreuve

Lise et Gilles Martin
Edmundston

Diane, les enfants, ta famille et la famille St Jean, nous sommes peinés de la mort soudaine de Clarence. Nous sommes avec vous de tout coeur.Nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles.

Jean-Roch et Jacqueline Roy
Clearwater Florida

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rina & jeff
Moncton

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilles & Ghislaine Veilleux
St-Jacques nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marlene Cyr
Edmundston. nb

Diane and family our deepest sympathy to all of you, your in our prayers and thoughts he was a special man RIP Clarence

Norman & Linda Nadeau
Fort Kent Maine

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jeannel & Nicole Nadeau
Margate, Florida.

Chère Diane & famille. La perte d'un être cher est une épreuve difficile à surmonter. Nous compatissons avec vous et nous tenons à vous dire que nos pensées vous accompagnent en ces jours de grande tristesse.

Famille Bob & Noëlline Thibeault
St. Hilaire, N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gisele Banville
Lac Baker, N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel etDiane Morin
Clair

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilles et Solange Gallant
Kedgwick N.B

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Pierre &Fernande Lang
Clair.NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Eileen Sawyer-Bee
Carleton Place,Ontario

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Rachel et Eddy Mcguire
Edmundston,NB

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

Babe and Louise Saucier
Fort kent me

Quelle belle âme! Une bonne personne et un uncle très apprécié! Repose en paix la-haut avec mon papa et les autres, ma tante, Ross, Melissa, Jenny et tous les autres, je pleure avec vous. Mes sympathies les plus sincères!

Maryse
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Eric et Doreen sirois
Lac baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Philippe & Juliette Nadeau
Clair N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gabriel & Tina Plourde
Clair n-b

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Chantal Martin et Peter Boutot
Baker Brook, NB

Mes plus sincéres condoléances Diane, les enfants et toute la famille St-Jean. Que vous dire dans ces moments pénibles, c'est terriblement triste, beaucoup trop jeune pour mourir, mais là-haut il est avec Dieu et il prendra soin de vous tous.

Marie May Albert
St-Jacques NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nelson & Marie-Paule Soucy
Clair, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Alain, Manon, Maxime, Bouchard
Edmundston