(24/7)
Bourgoin, Germaine
1927-2022
À l'Hôpital régional d'Edmundston,
le 22 décembre 2022,
à l’âge de 95 ans et 3 mois,
nous a quittés Mme Germaine Maltais,
elle était l'épouse de feu M. Gilbert Bourgoin
et demeurait à Edmundston.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claudette Dumont (Théo) d'Edmundston et Jean (Fernande Dupéré) d'Edmundston; ses petits-enfants : Jenny, Dennis, Michael, Daniel, Guy et Alain; ses arrière-petits-enfants : Joshua, Mathieu, Valérie, Monica, Jade, Zackary, Jakob et Nathan; ses arrière-arrière-petits-enfants : Laura-Lee et Eden; sa soeur Simonne de Montréal, ainsi que son gendre Conrad Plourde. Elle repose maintenant auprès de son époux, ses parents, M. Adelard Maltais et Mme Laura Plourde, sa fille Huguette, son petit-fils James, ainsi que ses frères et sa soeur Omer, Yvette et Yvon.
Une célébration de la Parole en mémoire de Mme Germaine Bourgoin aura lieu à 16h, lundi le 16 janvier 2023 au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée, avec l’inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d'Edmundston.
La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14h lundi le 16 janvier au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée du 160, rue de l'Église à Edmundston.
Les heures de visites seront lundi le 16 janvier de 14h à 16h, soit l’heure de la célébration.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation Bob Fife.
Send a sympathy message
Sympathy message
Nos sincères sympathies a la famille et toute autre familles éprouvez par se deuil R.i.P Mme Bourgoin
Jean-Marie &Lise Bossé Moulin-Morneault
St Jacques
Mes sinceres sympathies a toutes la famille
Patricia Lang
Madawaska
Mes sympathies les plus sincére à la famille! Bon Courage!
Louiselle Plourde Levesque
Edmundston
Mes sinceres sympathies a Jean, Fern et La famille Bourgoin. La perte d’une mere c’est bien triste. Mais Elle veillera sur vous tous.
Yvette Montreuil
Rivière-Verte,N.B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Mona St-Onge
Edmundston
À toute la famille, j’offre mes plus sincères sympathies en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage.
Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.
Francine Landry, MLA
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
Francine Landry
Edmundston NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
André Boucher
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Diane Levesque
Verret
Nos sincères sympathies à toute la famille Repose toi maintenant Mme Germaine …
Charleen &Jean Claude Bourgoin
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Diane Francoeur
St-basile
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Line Francoeur
Edmunston
Cher Jean,
Je veux t'offrir mes sincères sympathies ainsi qu'à toute ta famille pour le départ de ta chère Maman.
Mes pensées sont avec vous.
La perte de ntore maman est le premier chagrin que l'on pleure sans elle.
Jocelyne J. Moreau Berube
Edmundston
Sincères Sympathies à toutes les personnes touchées de près ou de loin par le décès de Mme Bourgoin. Reposez en Paix Mme Bourgoin
Rachel et René Cyr
Verret
Nos sincères condoléances Jean et Fern, vous êtes dans nos pensées.
Line Couturier et Gérald Dufour
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Mona Cyr
Fortierville
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Anne Marie Nadeau Michaud et Clément Levesque
Edmundston NB
Mes sympathies Jean ainsi qu'a toutes les familles.
Mona Fournier
Edmundston
J’adresse mes sincère condoléance en cette période de chagrin. La Bible donne un réel espoir et promet que votre bien-aimé revivra bientôt dans un paradis paisible sur la terre où la mort n’existera plus. (Jean 5:28, 29)
Lenny Ellis
Montréal