Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nancy Guitard & Ian Drapeau
Edmundston, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Suzanne bosse
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Remi et claire morin
Baker-brook nb.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Clarence & Diane St-Jean
Clair

Mes sympathies Lise, Normand et à toute la famille.

Michèle Morin
Edmundston

When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.

Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.

My deepest sympathy.

Marcel & greta boutot
Richmond va.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Georges et Patricia Boucher
Saint-Basile, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Real Pelletier
Wirral NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Chantal et Jeannot Morin
Lac Baker, NB

Quelle surprise ! Je viens de voir la photo de votre mère sur le site de J. B. Côté. Mon Dieu qu'elle grande perte pour vous Lise et Josée, et pour toute la famille. Vous êtes dans nos pensées et nous tenons à vous témoigner nos plus sincères condoléances.

Ronald et Hélène Lapointe
Edmundston, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Philip&Lisette Levasseur
Lac Baker

Charles and Lisa:

Please accept my sincere condolences on the passing of your Mom. You and all of the members of your family will be in my thoughts and prayers.

God Bless.

Don Burt
Orleans

Toutes mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Lise, Martine & Familles
Que Dieu vous aide à surmonter la perte de votre belle maman. Toutes mes sincière condoléances.

Monette Soucy
Baker-Brook

Lise et Martine. Ce n'est qu'hier que j'ai appris le décès de votre belle maman. Je me souviendrai d'elle comme une femme discrète et souriante. Luc se joint à moi pour vous exprimer à vous et à toute la famille notre symphatie la plus sincère.

Luc et Suzanne Cyr
Baker-Brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claude et Joan Levesque
Bake-Brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nelson & Pierrette Roy
St-Hilaire

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Marcel et Michelle Cyr
Riviere Verte, N.B.

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Lisa St-Onge
Lac BAker

Nous sommes très attristés par le décès de votre mère, une femme aussi admirable! Sa beauté et sa bonté ont toujours touché notre coeur. A toute la famille, nous vous offrons nos plus sincères sympathies!
«L'amour est éternel, il ne s'arrête pas avec la mort.» Bon courage à vous tous!

Bill & Murielle Nadeau
Lac Baker

Chère Josée,
Mes symphaties et mon affection vont à toi et ta famille. Je veux aussi offrir, au nom du Programme en soins infirmiers critiques du Nouveau-Brunswick, des voeux de condoléances. Tu es dans nos pensées.

Suzie Durocher-Hendriks
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucy Jimenez
Valleyfield, Qc

Désirons vous exprimer toutes nos sympathies pour le décès de votre mère, votre soeur, grand-mère et amie. Une messe sera célébrée à la Résidence Le Mpntagnard en mémoire de Mme Marie-Mai.

Résidents et résidentes
Le Montagnard, Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise et georges michaud
Baker-brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Maurice et Ginette Dufour
Saint-Basile, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

BERT ET LISE BELANGER
EDMUNDSTON

Mes sympathies les plus sincères à Lise et Martine ainsi qu'aux autres membres de cette si belle famille.

Cécile Ouellet
Frederricton

Valmont, Bert,Mme Fernande ainsi qu'à toutes la famille éprouvée, désirons vous offrir nos plus sincères sympathies pour la perte Mme Marie-Mai.
Nos pensées vers vous sont tournées. Courage!

Pauline et Charles Johnson
St-Basile, NB

À ma belle famille; toutes nos pensées vous accompagnent. Mes parents qu'ont eu la chance de connaître "maman", partagent votre peine. Mathieu, Naomie et moi, nous sommes vraiment triste de ne pas pouvoir être avec vous en ce moment si difficile, mais nous sommes en pensée de tout coeur. On vous aime beaucoup.

Elvira Florez
Bogota, Colombia

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Armand & Marie claire Ouellet
Lac Baker

Toutes nos pensées vers vous, familles Caouette et Lavoie, sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Line Coulombe & Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Nos Sympathie a toute la familles....et atoi ma belle Jackie je ne t ai jamais oublier ....je t aime France Pelletier XXXXXX

FRANCE PELLETIER ET PIERRE HEBERT
EDMUNDSTON N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Julien suzanne(beaulieu)lavoie
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Louis et Pierrette Côté
Clair N.-B.

I am so sad that your mom has died and i wish I could be there to help you guys get through this but grandma jackie I am very sad for you because when I was at your house you were crying so much I wanted to cry to but I cryed at night so you would not cry more I wish I was there to be with you and your sisters and brothers i am all so sad that both of your mom and dad died but at least it was before she died in armagetan.

NANEA LEOLANI DEHMER
Kailua Kona, Hawaii

I just wanted to give my love to all my family in this difficult time. I'm so sorry that I can't be there to give you support and hugs but you are all in my thoughts and prayers. Memere was such a comforting person who always loved to cuddle with me when I was little and would cook those pancake thingys for me whenever I asked. Total comfort food. I can't wait for the day that I see her again and she will be able to see and hold my kids and show them the same love and affection that she gave me. And teach them to play cards. =) My love to you Memere and to my mom, my aunts, uncles and cousins.

Sasha Dehmer
Kailua Kona, Hawaii

Toutes mes pensées sont avec toute la famille Caouette qui a été pour moi une deuxième famille, votre mère a toujours été des plus douce,gentille et maternelle, c'est avec beaucoup de peine que j'ai appris son décès. Ou quel soit elle aura un accueil grandiose car elle fut une grande dame! Je vous envoie une bulle d'amour et de courage, Marjo xx

Marjolaine
Gatineau

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gisele Albert Cormier
Edmundston. N.B.

Aux familles Lavoie et Caouette.
Veillez accepter nos plus sincères condoléances pour la perte de cet être cher.

Ronald Lang et Yolande Angers
Amqui, QC

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Gilles et Lorraine Nadeau
Clair N.B.

To my family...all of my love and tears are with you all...memere will be surely missed...i wish i was able to make it there to be with you all...but since i am not able to, please know that each and every one of you are in my thoughts, prayers and heart...we can all remember all the great moments we had with her...she was loved and even in passing, will continue to be loved...je t'aime memere...i will miss you! i love you all and send you all my love and condolences.xoxo Andree (Jacqueline's youngest daugher-Oregon)

Andree Hua
Ashland, Oregon

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Avec le don quelle avais elle nous a laissez plain de souvenir que nous garderons a jamais.
elle est parti trouvé votre papa,
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances,avec beaucoup d amour,,,,

Sylvie morneau
Edmundston

Toutes mes sympathies à toi Josée et à ta famille. Je comprends votre peine. Bon courage dans cette épreuve.
Anne-Marie Beaulieu

Anne-Marie Beaulieu
St-Jacques, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Gisele Banville
Lac Baker

La perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle...bon courage en ces jours tristes et difficiles
Mes plus sincères condoléances

Gills Lavoie
St-Basile

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. Consolez-vous chere famille, votre maman a maintenant fini de souffrir et elle est avec votre papa cheri qu,elle a tant aime.. Prenez soins de vous!! Avec amitie xox

Suzanne Nadeau, Alex et Benoit
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

LISE & GUILMOND DUVAL
ST-FRANÇOIS

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Norma Sirois
Saint-François N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Bernard et Lyne Dancause
Edmundston

Alors que vous avez perdu quelqu'un de si cher à votre coeur,nous voulons vous offrir nos sympathies les plus sincères. Que de beaux souvenirs, que de bonté je garde de Marie Mai. Malgré la distance qui nous séparent, nous sommes en pensée de tout coeur avec vous.Soyiez certains que de là haut, elle veillera sur vous tous.

Marie Mai Lang(Philippe)& Oscar Forbes

Marie May & Oscar Forbes
Cap-Santé, Québec

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Dick et diane lizotte
Lac baker

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Hermel et Raymonde Martin
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Léandre Bossé
Saint-Joseph, NB

Mes sympathies aux familles Lavoie et Caouette.

Pauline Jalbert
Edmundston

À toute la famille, les enfants ainsi que les frèes et soeurs. nous vous disons nos plus sincères condoléances.

Rinette * Marcel Pelletier
Lac Baker

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Maurice Lang
Fredericton nb

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

RINETTE preposee auberge le montagnard
Edmundston

Au revoir, ma tante! Votre sourire et votre bonté resteront dans mes souvenirs les plus agréables. À vous chers cousins et cousines, je partage votre peine et je pense à vous très fort dans cette épreuve difficile.

Hélène Caouette
Québec

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Murielle et Nelson Hébert
Edmundston, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Robert & Rita Banville
Chicopee Mass

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rita Long Banville
Massachusetts

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Morel et Georgette Michaud
Clair

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lucille Ouellet Plourde
St-François

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rita Clavette
Edmundston

Nous présentons nos plus sincères condoléances à toute la famille et sachez que nos pensées vous accompagnent.

Claude, Pilar et Christopher

Claude, Pilar et Christopher
Saint-jean-sur-Richelieu

À toute la famille, nous voulons offrir nos plus sincères condoléances. Beaucoup de courage afin de vous permettre de surmonter cette épreuve. Nos pensées sont avec vous...

Luc et Mélanie Plourde
St-Joseph

Time and prayer are the keys to healing pain.We offer you both.

Gerald & Lucie Long Banville
Chicopee,Mass.

Je suis affligé de ton départ chère Marie-Mai. Tu étais une perle!
Mes sympathies à vous tous. Je pense à vous très fort.

Georgette Dufour
Québec

La disparition d'une mère s'accompagne d'un doux parfum de souvenirs qui ne dissipera jamais.
Mes sincères condoléances, Josée et Pierre

Camilla St-Germain
Edmundston

Tres surprise d'apprendre le déces
de Marie-Mai. Nous
voulons souhaiter a
la famille nos sinceres condoléances et un
merci tres spécial
pour ce qu'elle était pour ma soeur.

Nola Martin LeBlanc et JC
Edmundston, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean marie & Lise Bosse
Saint-Jacques, NB

Elle etait tres special votre maman.
Je l'ai beaucoup aime. Je comprends votre peine...

J'en garderai un tres bon souvenir.

Mes sinceres sympathies a vous tous...

BELANGER GINETTE
EDMUNDSTON, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marc et Nicole Albert
Edmundston

Mes sympathies particulièrement à Lise (Normand)Aubut ainsi qu'à Josée (Luc) Thibault. Nos pensées sont avec vous et les vôtres dans ces moments éprouvants.
Micheline Lavoie-Côté et Robert Côté

Micheline Lavoie-Côté
Edmundston, N.-B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Raynald & Gilberte Nadeau
Moncton, N.B.

A Pierre et sa famille,

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Julie Gagner et Marcel Théberge
St-Jean-sur-Richelieu, Qc

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Dorine M. Nadeau
Palm Coast, Florida, 321137

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gaston et velva st-onge
St-jacques n.b.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Alphonse et Irma Grondin
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marie May Albert
St-Jacques

Seulement que de beaux souvenirs de votre mère à mon coeur. Une prière pour vous afin que votre peine s'allège.

Chantal Lafleur
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Georges & Jacqueline Babin
Saint-Basile

C'est comme perdre ma mère une deuxième fois car c'est ce que tu fus pour moi chère belle-soeur .Merci pour toutes tes bontés. Que Dieu t'accueille dans son royaume .Dorice

Dorice Michaud
St-Léonard

Je désire vous offrir toutes mes sympathies en ces moments particuliers et je pense à vous très fort. Je garde un très bon souvenir de l'amabilité et la douceur de Madame Marie-Mai.

Francine Bérubé
St-Jacques

J'aimerais offrir mes condoléances aux familles Caouette et Lavoie. Vous serez dans mes pensées en ces jours de deuil et de souffrance.

Lucie Nadeau
St-Jérôme. QC

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Ghislain et Marceline Nadeau
Lac Baker N B

Mes sincères sympathies à toi ma chère Denise et à toute ta famille. Je suis de tout coeur avec toi en cette période si difficile.

Tina Thibodeau et Marcel
St-Marc-du-Lac-Long, PQ

Mes sympathies à toute la famille. Elle laisse une belle famille derrière elle et beaucoup de beaux souvenirs.

Josée Nadeau
Dieppe

Chère Josée, Mes sincères sympathies à toi et ta famille. Je regarde la photo de ta maman et je vois une femme qui avait un beau regard serein et pleins de bonté. Alors, je suis convaincu que s'il y a un ciel, elle est maintenant avec les anges pour vous protéger. Prends soin de toi, car toi aussi tu es un ange...Tu es dans mes pensées! Ta collègue, Majella Landry xxx

Majella Landry
Bathurst, N.-B.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rodolphe et France
Moncton, N.-B.

Toutes mes sympathies à la famille. Josée, Luc et Félix: mes pensées sont avec vous.

Manon Turcotte
Moncton

Tres cher famille J'ai eu de la peine d'apprendre que votre maman nous avait quittée. Acceptez ce petit mot comme gage de mon affection et de mon support dans ces moments difficiles. Amitiés sincères Karol xxx

Karol St-Onge Bonenfant
St-Jacques