Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Roger et Norma Rossignol
Edmundston

C'est avec tristesse que nous venons d'apprendre le décès de votre mère. Je regrette profondément de n'avoir assisté au salon & service pour vous offrir mes plus sincères sympathies. Je me souvient très bien de votre mère, de sa bonne humeur et son sourire. Surtout à toi Ginette, amie d'enfance ainsi, Guy, Donald, Paul, Lise et je n'ai pas oublié Normand. J'ai été choyé d'avoir eu la chance de vous connaître et je garderai de très bons et beaux souvenirs d'enfance de vous tous. Je suis certaine qu'elle veillera sur vous tous.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Amicalement,

James & Lise Wortman
Edmundston

Cher Don (Huguette) et famille. Je viens juste de voir l'avis de décès de votre mère et je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances. Bon courage à vous tous!

Nicole et Brian Thompson
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, la famille se rassemble pour soutenir ceux qui restent.
La distance a rendu ma présense impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Josée Monaghan et famille
Airdrie, AB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierre &Fernande Lang
Clair.NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Louise-Anne Gagnon
Saint-Jacques, N.-B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend notre présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Nos plus sincères condoléances.

Jean-Guy & Patricia Levesque
Acworth, Georgia U.S.A.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Anne-Marie Nadeau Michaud
Edmundston, NB

J'offre mes condoléances à votre grande famille,soyez assurés qu'elle repose en paix,Dieu a son âme.

Ghislaine albert
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Guy et Rachel Plourde
Edmundston N.B. Canada

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Mes sympathies à la famille Cyr et spécialement à Paul et Pierrette.

Carmen Thibault
Campbellton NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rino & Rita Couturier
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roger & Irene Michaud
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mona et Raymond St-Onge
St-Joseph

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rita et Benoit Clavette
Edmundston

Je viens d,apprendre le décès de vote mère.
Je suis très attristé par ce décès..car la semaine passé j,ai pensé à votre mère .
Alors Ginette, Guy, donald, paul lise ainsi que ses petits enfants arrière petits enfants je suis la en pensé pour vous tous.
dan
dan

Danielle Ducas
St-jacques

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marielle Michaud,Marc&Joel
Dalhousie N.B.

Nos plus sincères condoléances dans le grand deuil qui vous frappe.

Aldéo et Martine Long
Edmundston, N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvon & Isabelle Levesque
Edmundston, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Richard et Ginette Levesque
Edmundston, N.B.

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

Jean guy et lisa caron
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rino et Ginette Grondin
St-Jacques N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Francine Theriault
Grand-Sault

Mes sincères condoléances à toute la famille. Toutes nos pensées vous accompagnent en cette période difficile.

Yannick et Mélanie
St-Jacques

When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.

Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.

My deepest sympathy.

Jacques Muriel Levesque
Edmundston

Sincèressympathies a toute la famille Cyr spécialement a Paul,Pierette,et Ginette. Le départ d'une MÈRE est le premier chagrin que nous pleurons sans elle.

Dorice Eldon Lang et famillee
Edmundston NBl

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Georgette & Roger Belisle
Edmundston

Nos plus sincère condoléances cher Guy et Rina ainsi qu'à toute la famille! Nos pensées sont avec vous!

Renée Pelletier + Yves Roy
Rimouski, Qc

Mes sincere sympathie a toutes la famille. She was the best and I loved her dearly. She is at peace and free from pain now. I will miss her as you all will. Jasen, Yesimy and Madison send their condolences too and were so glad they had the chance to see her when they were here. All our love, Barb, Jasen, Yesimy & Madison Miller

Barbara Miller
Edmundston, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Mark Allain & Rachel Bosse
Edmundston

Nos plus sinceres sympathies aux familles et surtout a Paul et Pierrette.
Nos prieres sont avec vous tous.

Nola LeBlanc et JC
Edmundston, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Armande et Sanford Rousselle
S'y.jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Corinne et Jean-Guy Francoeur
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille et Jacques Cyr
Edmundston, N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Pnut & Huguette Nadeau
Edmundston, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

GERALD & LINDA LAMARRE
ST-JACQUES

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilles et Marie paule St-Jarre
Edmundston

Nos sincere condoleances Paul et Pierrette

YVON ET DINE
ST JACQUES

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rita Martin collegue de travail a Guy et Donald chez Ipl
St-Basile

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
As une tante tres cher a mon coeur...

Marc Michaud
Grand-Sault

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rita Martin collegue de travail a guy et donald chez ipl
S

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Claude et Danielle Michaud
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yves&Francine Morneault
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Georges & Claudette Clavette
Edmundston N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

M & Mme Martin Blanchard
Saint Jacques, NB

Mes sincères et chaleureuses sympathies à toute la famille concernée, spécialement Paul et Pierrette. Mes prières vous accompagnent pour passer ce deuil, cette pénible épreuve.

Guaytane M. Desjardins
St-Jacques, NB