Je viens d'apprendre avec tristesse le décès de Benoit. J'ai bien connu Benoit et son épouse Gemma lorsque j'enseignais à Baker-Brook au début des années '50. Mes plus sincères condoléances à sa famille et ses ami(e)s. R.I.P.

Jean-Guy Frigault
Boucherville, Québec

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

marcel l boutot
Kents Store

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre cœur le souvenir des bons moments .Bon courage a tous . Moi jamais je l'oublierai

Louise Ouellet Turgeon
Saint-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guildo et L:ouise Bonenfant
Lac Baker N.B.

Il était un père, un ami, un voisin extraordinaire. C'était une personne forte et aimante pour sa famille et ses amis. Et il était aimé et admiré en retour par tout un large cercle de personnes qu'il a touchées au cours de son existence. C'était un homme remarquable. Il nous manquera énormément. J'espère que les prochains jours vous apporteront la paix, le repos et que vous puissiez trouver le réconfort dans l'amour de votre famille et de vos amis. Sincères condoléances à tous.

NICOLE NADEAU & JULES PAGE
Baker-Brook

Mes condoléances à toi Lyne et votre belle famille.

Inede Ccouturieh

Nos sincères sympathies à toute la famille et aux amis du bon et gentil M. Dumont. Il repose en paix et veille sur vous. Vous êtes dans nos prières et nos pensées.

Lyne Léger et Pierre Grondin
Edmundston

Joël, Lyne, Denis et Francine;

Je viens de lire la triste nouvelle concernant la mort de votre père.

J'ai toujours aimé parler à votre père; il était d'une très grande sagesse et d'une grande connaissance.

Étant en voyage, je n'ai pu, malheureusement me rendre aux funéraiilles.

Je vous offre mes plus sincères condoléances.

Luc Lang et famille;
Québec, QC

Luc Lang
Québec, QC

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Fernand Roussel
Saint-Jacques

Chères familles Dumont et Ouellet, que vos précieux souvenirs de cet être cher, vous aident à traverser cette dure épreuve. Je pense à vous tous dans ces moments difficiles et je vous offre mes plus sincères condoléances.Bon courage. RIP M.Dumont.

Nicole Thompson
Edmundston

J’offre mes plus sincères condoléances à Joël, Line, Denis et Francine. Je garderai toujours d’excellents souvenirs de M. Dumont: sa personnalité attachante, son sens de l’humour hors de l’ordinaire, sa grande sagesse et sa volonté d’aider tous les gens de son entourage.

Merci d’avoir été un personnage aussi important pour plusieurs et reposez en paix.

Huguette Beaulieu
Calgary, AB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

YVAN NADEAU
SAINT-JOSEPH-DE-MADAWASKA

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

J'ai bien connu Benoit au collège St-Louis et je garde de lui un excellent souvenir. Un homme honnête, dévoué et sincère..

Mes sympathies à toute la famille.

Normand Martin
Québec

Monsieur Ben, Ça fait quelques jours que vous nous avez quitté pour un monde meilleur en laissant un grand vide mais Ô combien de bons souvenirs!
Le papa de mes amis, le prof d’école et le principal que j’ai connu, va nous manquer! À Dédé, Ti-Lyne, Chechette et Cocotte et à vos familles, je vous offre mes sympathies! Je pense à vous et vous envoie plein d’énergie positive pour vous aider à franchir les moments pénibles.
Même si on s’est perdus de vu depuis des années, vous avez été et serez toujours présents dans mon coeur. Gros câlins et bisous

Guylaine Beaupré
Québec

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Helene Soucy
Edmundston,N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Sincères condoléances à la famille.
Repose en Paix!

Donata Martin Lavoie
Edmundston

À toute la famille de Ben j'offre mes plus sincères sympathies.

Je pense à vous dans cette épreuve.
Bon courage.

Margot Cyr
Rivière-du-Loup Qc.

Margot Cyr
Rivière-du-Loup Qc

Mes plus sincères sympathies à toute la famille Dumont et Ouellet. Ben était une personne sympathique et souriante avec un cœur d’or. À toute la famille, soyez assuré de nos prières . - Joël et Susan -

Joël G.Dionne
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jacques , Ginette Grondin
Dieppe, N.B

Sincėres condélances à Joĕl,Lyne Denis,Francine,aux petits-enfants,conjoints et conjointes Votre grand deuil me touche beaucoup.Se sėparer d'un père d'un grand-pere aimant et grandement aimé est une dure épreuve à traverser.Ben a été mon directeur pendant 21 ans .Il était mon ami, mon voisin.Il s'est beaucoup impliqué dans la paroisse dans les sports en politique et différents comités. Aimable ,généreux jovial attentionné caractėrise bien. Ben.Sa famille, c'était sa fierté.Je garde de trés bons souvenirs.
s

Jacqueline Michaud
SST-aHilaire

Que dire de plus dans une douloureuse épreuve comme celle-ci que de vous offrir nos plus sincères condoléances à toi Lyne, Denis, les enfants, petits enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu’aux familles.
Ton papa continuera à veiller sur vous tous. Il sera toujours la plus belle étoile à la tombée du jour.

Hermance Cormier, Brigitte, Guillaume et Pierre
Edmundston

J'offre mes plus sincères condoléances à Lyne, Francine, Joel et Denis.ainsi qu'à toutes les personnes endeuillées. Monsieur Dumont était un homme qui à tellement accomplie de belles choses. Il a marqué les jeunes du village en tant que principal de l'école. Sa mort fut la délivrance de ses souffrances ce qui doit surement etre un soulagement pour sa famille cependant, la peine d'avoir à vivre sans sa présence n'en demeure pas moins pénible. RIP M. Dumont.

Francine C Pelletier
St-Hilaire

À la famille Dumont,
Toutes nos sympathies à la famille Dumont. Je garde un excellent souvenir de Benoît lors de son passage comme directeur d'école à Lac Baker. Un éducateur engagé dans toutes les sphères de son entourage. Ronald Levasseur

Ronald et Carmel Levasseur
Moncton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Michel& Martine Gagnon
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans cette 'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Je ne peux oublier Ben car à chaque rencontre, il était toujours agréable d'avoir de bonnes discussions positives et amicales.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Hermel Martin et Raymonde
Edmundston

Nous tenons à exprimer nos plus sincères sympathies à vous tous, Joël, Lyne, Denis, Francine et vos familles.

La distance rend notre présence impossible, mais nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Bon courage.

M. Ben était un voisin d’enfance, un homme et un professeur hors de l’ordinaire, toujours attentionné. Que de bons souvenirs resteront gravés dans ma mémoire.

Bon voyage et bon repos « mononcle Ben ». xox

Margot Couturier et famille
Dieppe

C'est la fin d'une époque, pour moi, le pilier de la famille des Dumont s'en est allé
Bon voyage mon cher oncle et repose en paix !
Mes sympathies à vous tous cousin-cousines,en mon nom personnel et de la famille Bolduc

Sylvain Bolduc
Laval, Québec

Mes plus sincères condoléances à toute la famille et aux proches

Regina Marquis
Edmundston,nb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nelson &Marie-Paule Soucy
Clair, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Junior et Cécile Dufour
Edmundston

When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.

Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.

My deepest sympathy to Joel, Lyne, Denis & Francine and the entire Dumont family for their loss. Cousin Ben will be remembered as a kind, loving & humble man with the greatest smile! RIP cousin Ben

Therese Boyd
Dieppe

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louis et Pierrette Côté
Clair,N.-B. E7A1Y9

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Micheline Martin
263, chemin Rivière Verte Rivière Verte N.B. E7C3A1

Mes plus sincères cndoléanves à tous les membres de la famille de Ben.

Guy Soucy, ex-directeur de l'École Régioonale Saint-Basile
Saint-Basile

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Bouchard PIERRETTE et TOM BOUCHARD
st-Francois NB

Mes plus sincères sympathie aux enfants:Joel, Lyne, Denis et Francine ainsi qu'a toute
vos familles et amis(es). Ben restera pour moi un voisin, un ami fidèle et quelqu'un sur qui on pouvait toujours compter. Merci pour tout ce que tu as fait pour moi et ma famille. Tu vas me manquer.
Repose en paix Ben.

Marie-Ange Couturier
Edmundston, NB

Quelques lignes pour transmettre mes sincères condoléances à vous tous mes très chers cousins et cousine… sans oublier les frères et sœurs de mon oncle ! Salut à toi mon parrain… on se reverra!!

Jean-François
XXX

Jean-François Giroux
Squamish, BC

Nos pensées vous accompagnent dans ces jours douloureux. Condoléances sincères et attristées…

Lison Beaulieu et Jocelyn Nadeau

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma sympathie la plus profonde. Je garderai en souvenir tous ces bons et beaux moments passés avec Ben.

Napoléon Beaulieu

Nos plus sincères condoléances à toute la famille Dumont. Un homme qui fût au service de la population toute sa vie. Notre maire, mon premier coach de hockey, ma 2e famille durant ma jeunesse et un grand ami de la famille. Je garde de bons souvenirs de M. Dumont. Bon courage nos pensées sont avec vous.

Yvan, Lison, Sara et Marika Albert
St-Basile

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Philippe & Pauline Couturier
Edmundston

Mes plus sincères condoléances à la famille.et aux proches..

Léone Cyr
Lac-Sergent, Québec

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jeannette Levesque
Edmundston

Lorsque je pense à Monsieur Dumont, je le vois souriant. Mes sincères condoléances à la famille et aux proches.

Anne Daigle
Baker-Brook

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.


Mes plus sincères condoléances à la famille et les amis. R.I.P. Ben!

Roland Beaulieu
Edmundston

Mes sympathies à la famille de notre MR. Dumont! J’ai beaucoup de souvenirs de MR. Dumont, en particulier lors du décès de mes parents, il avait en lui une sincérité vraiment authentique. Reposez en paix et merci de votre implication pour la paroisse de St-Hilaire.

Gilles Corno
Belœil

My deepest sympathies to Ben's family, I met him in 1972 when my wife was beginning teaching at the St. Hilaire school, Ben was the principal at the time. He became a good friend to me. .

Gerard Carrier
Edmundston, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Clémence employée de jour.

Auberge le Montagnard.

Clemence Roussel
Edmundston

Mes plus sincères condoléances aux membres et amis de la famille.

Burt Paulin
Saint Jean Baptiste-Menneval

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert Bernier
Edmundston

M. le Principal de l'Ecole St-Hilaire 1982-1983 lors de mes 1re et 2e annees, et maire et premier magistrat du village de St-Hilaire pendant un temps considerable, c'est avec tres grand regret que j'apprend votre depart pour des contrees par dela du temps. Vous avez ete, sans aucun doute, l'une des figures les plus importantes de ma vie, Votre discernement, votre incroyable intelligence et votre memoire impeccable font de vous l'un des pilers de notre communaute. Les discussions que j'ai eu avec vous en tant que principal, maire et citoyen de St-Hilaire ont grandement enrichi ma personne. Aux familles et personnes endeuillees, j'offre mes plus respectueuses et sinceres condoleances. Reposez en paix, M. Dumont, vous l'avez plus que merite. -Jason Roy, fils de Nelson et Pierrette Roy, St-Hilaire

Jason Roy
St-Hilaire

Sincères sympathies aux enfants et conjoints,es….frère et soeurs ainsi que familles Dumont et Ouellet…..repose en paix Benoît…….tu as accompli beaucoup de choses au cours de ta vie active….

Line Ouellet et Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Monique et famille, nos plus sinceres condolences en ce moment difficile. Vous etes tous dans nos prieres et pensees.

Rachel et Mike Myers
Bristol, CT.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Real et Martine Bosse
Edmundston

Nos plus sincères condoléances à toute la famille

Gérard et Monique Ouellette
Saint Hilaire, NB.

Mes plus vives sympathies à Lyne ainsi qu'à toute la grande famille.
Repose en paix, mon ami. xo

Gertrude 'Gert'' Levesque Michaud
Edmundston

À toute la famille,
Nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances.
Bon courage.

Yves et Louise-Anne Gagnon
Saint-Jacques,

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mme Huguette Nadeau
Val-Lambert

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Benoit & Carole Roussel
St-Joseph

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rachel Ouellet Bossé
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Chantal et Marc Morel
Edmundston

MES PLUS SINCÈRES SYMPATHIES À LA FAMILLE POUR LA PERTE DE VOTRE PÈRE OU GRAND-PÈRE ETC...UN HOMME QUI VA NOUS MANQUER AUSSI. MAINTENANT QU'IL (R.I.P) AUPRÈS DE SA FEMME ET SES PARENTS ET AMI(ES)

Rino Martin
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Adrien et ANNE Belanger
St-Joseph-de-Madawaska

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Donald et Denise Belanger
Riceville

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Paul Carmel Long
Saint-Hilaire

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Repose en paix M. Dumont.

Nelson & Pierrette Roy
St-Hilaire

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

PAUL Z NADEAU PAULINE
BAKER BROOK

Mes plus sincères smpathies à tous les membres de la famille.

Jan Shaw Brown
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Lise Bouchard
St-François

St-Hilaire perd un grand homme. Il a marqué tous les gens qui l’ont côtoyé par sa gentillesse, sa bienveillance et ses bons conseils. Nos sincères sympathies à la famille Dumont, Ouellet et de St-Hilaire. Reposes un paix, Benoît et veilles sur les tiens.

Monique Ouellette et Jules Picard
St-Basile

Nos plus sincères sympathies à toute la famille…..bon courage

Robert et Céline Lacombe
St Hilaire NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Paul Carmel Long
Saint-Hilaire

Mes sympathies à toute la famille.

Cécile Moreau
St-Jacques

A toute la famille, nous voulons vous offrir nos sincères condoléances. Vous êtes dans nos pensées et bon courage!

Maurice et Monique Picard
St-Hilaire

Messieurs Dumont vous être un homme d’honneur par vos fait et j’estre que le Seigneur vous Bénisse .

Gilles Bouchard
,St Basile

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Sincères condoléances à la famille.
Repose en Paix!

Donata Martin Lavoie
Edmundston

Bonjour,< Je suis un ancien du Collège St-Louis. Promotion 1960, année où Benoît était un camarade de classe. Nous étions de vrais bons amis. Au cours de toutes ces années nous avions l'occasion de nous revoir lors d'événements des Anciens.
J'ai su qu'il était malade par Berthier Blier d'Edmundston et Régis Malenfant de Rivière-du-Loup. Je l'ai appelé alors qu'il était hospitalisé. Il prenait sa situation de fa façon très courageuse.
Je vais garder un excellent souvenir de Ben. Un type tellement sympathique, paisible.
J'offre dons mes plus sincères condoléances à ses enfants, les conjoints et conjointes, à ses frères et soeurs, leurs conjoints et conjointes ainsi qu'`à tous ses amis dont ses anciens confrères.
Salu! Ben!


Raoul Bastarache Magog

Raoul Bastarache
Magog QC

Sincères condoléances à la famille.

Roseline Albert
Vaudreuil sur le Lac, Quebec (originaire de St-Hilaire)

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.
Que les souvenirs des bons moments passés avec votre père/grand-père vous aident à passer cette période difficile.
Bon courage.

Linda Durette
Edmundston

Mes sincères condoléances à toute la famille.

Beaux souvenirs d'un de mes enseignants préférés et directeur (dans son petit bureau) à St-Hilaire. RIP M Dumont.

Patricia Laplante
Riceville

Mes sincères sympathies à toute la famille.

Martine Levesque
Edmundston, NB

À toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances ; soyez assurés que je suis en pensée avec vous.
Bon courage!

I would like to offer my deepest condolences to the family; my thoughts are with you during these difficult times.
Francine Landry, députée /MLA – Madawaska les Lacs - Edmundston

Francine Landry
Edmundston NB

Lyne, Denis, Joël, Tina et toutes les personnes
éprouvées on vous offre toutes nos sympathies
il était tellement un bon vivant...vous seraient dans
nos prières.....Bon voyage M. Dumont.

Pauline et Léo Hébert
St Basile

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Denis Ouellet
Pohénégamook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean Louis Cyr
Saint-Hilaire

Mes plus sinceres condoleances a la Famille. et Bon Courage..

NICOLE GRONDIN
ST- bASILE

Mes sympathies à toute la famille. M. Dumont était un chic type avec un grand sens civique. Il sera manqué par beaucoup. On doit reconnaitre toute sa contribution à notre région, surtout la municipalité de St-Hilaire. Reposez en paix M.Dumont.

Michel Gagné
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Roland et Gloria Pelletier
St-Basile,

Sincere sympathie à la famille

Denise voisine
Edmundston

Mes sympathies a la famille

Michelle Rossignol
St-Joseph de Madawaska

Nos sincères condoléances à toute la famille nos pensées sont avec vous tous.

Francine Albert et Allan Bellefleur
Edmundston

Mes sympathies a toi Lyne et a toute ta famille dans cette épreuve.

Sanford Rousselle
Baisley rd

Mos sympathies a tout la fsmille

Bernice & Robert Nadeau
Baker Brook

Je veux exprimer mes plus sincères condoléances à tous les membres de la grande famille Dumont. J'ai connu Benoît depuis mon arrivée à Edmundston, surtout lorsque j'étais en ministère à Saint-Hilaire. J'ai pu apprécier la qualité de personne et de croyant. Je le porte dans ma prière ainsi que toute la famille.

Claude Champagne, o.m.i.
Edmundston, NB

Nos sincères sympathies Lyne ainsi que toute la famille.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Charles et Denise Boucher
Edmundston

Un grand homme nous a quitté, j'aimais bien discuter avec lui, il avait une grande sagesse. Mes plus sincères sympathies à toute la famille et amis.

Mark Landry
Edmundston

Je sais que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes mes pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

RuthHarquail
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Richard Guay
Riceville

Mes plus sincères condoléances aux familles éprouvés par ce deuil,R.I.P. BEN tes souffrances sont terminée Quand la vie n'est plus vivable la mort met fin à la souffrance,mais laisse derrière elle une profonde douleur.C'est par amour qu'on accepte son départ. On ne peut pas les retenir,Soyons reconnaissants pour les bons moments partagés.

Marie-Marthe St-Onge
St-Michel,.Paroisse St-Jacques......

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rina Marquis Gaëtan Pelletier
Baker Brook

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Maurice et Nancy Gibson
Edmundston

NOS SYMPATHIES A LA FAMILLE.

DON & YOLANDE MOREAU
EDMUNDSTON

Nos plus sincères sympathies.

Pierre Le Brun Linda Soucy
Edmundston

Un homme plus grand que nature a quitté cette terre. Il avait enseigné à ma mère lors de ses premières années d'enseignement, au Lac Baker. Il m'avait aussi enseigné lors de mon passage à la CDJ.

Mes parents se joignent à moi pour offrir nos sincères sympathies à la famille.

Élaine, et mes parents: Charles et Ginette Collin

Élaine Collin
St-Basile

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean Marc et Linda Dion
St. Hilaire,NB

Mes plus sincères condoléances à toute la famille et aux proches.

Lionel Laboissonnière
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean et Thérèse Landry
St-Hilaire

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N. B.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances. Ben étais un homme toujours joyeux, il était l’ami de mon père qui est décédé le même jour que lui 5 ans passé. Nous sommes certain que Ben veillera sur vous tous et vous donnera le courage d’accepter son départ. Il ira rejoindre votre petite maman et tous deux seront dans vos cœurs. Zion courage à vous tous!

Lynne Martin et Hubert Cyr
Edmundston, NB

À toute la famille de M. Dumont, mes sincères condoléances..
J'ai eu la chance de rencontrer et de jaser avec M.Dumont cette dernière année à sa résidence, il avait toujours un bon mot et un grand sourire malgré la maladie.
Il a été une inspiration et un modèle pour bien des jeunes qui ont eu la chance de l'avoir comme professeur.
Il est parti rejoindre Mme Gemma et tous ceux et celles qui sont partis avant lui et qu'il aimait. De là-Haut, il va veiller sur ceux qui restent et les protéger..
Reposez en paix M. Dumont, vous le méritez bien.....

Valier Ouellette

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Michel et Diane Dubé
Edmundston, NB

Mes sympathies à toi Joël et à toute la famille.

Bertille Gagné
Saint Jacques

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Sylvie Laforge & Donat Poirier
Dieppe (St-Jacques)

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guildo et Louise Bonenfant
Lac Baker N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Micheline Pelletier
Clair

Mon épouse Valentine se joint à moi pour témoigner nos plus sincères vœux de sympathies à toute la famille éprouvée par ce deuil.
Durant mes jeunes années et durant nos premières années dans le monde du travail, j’ai passé de bons moments avec Benoît. Nous étions des cousins proches.
J’ai eu l’occasion de lui parler durant son séjour à l’hôpital.
Benoit sera certainement manqué; un homme qui a beaucoup contribué à sa famille et àsa communauté.
Nos pensées et nos prières sont avec vous.
Sincères condoléances.

Gérard Raymond
Dieppe

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilbert et Marie Cyr
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Refuge Madawaska Shelter inc.
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Gilles et Gaétane Nadeau
ST Francois NB

Nous partageons votre peine et tenons à vous exprimer (Paul, Francine, Noémie et Anthony) nos plus sincères sympathies.

Lise & Gaetan

Mes plus sincères sympathies Joël, Lyne, Denis et Francine ainsi qu’à toutes vos familles. Mon cœur est triste pour vous tous.

Aline Couturier
Hebbville, N-E

St-Hilaire vient de perdre un grand homme (enseignant/directeur,maire). Il a marque le cheminement de bien des jeunes. A toute la famille, mes plus sinceres sympathies. Qu'il repose en paix.

Serge Beaulieu
Grand Falls

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances. Bon voyage Mr Ben

Charles Guay et Linda Pelletier
Edmundston

Sincères condoléances à toute la famille?

Gaëtan &Jeanne d’Arc Marchand
St-Hilaire

Mes Sincères Sympathies à vous tous la famille de Benoit bon courage qu’il repose en paix !

Solange Nadeau

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Roger et aurore michaud
St-basile,nb

Nous sommes attristés par le décès de Benoit (Ben ).....À vous ses enfants (Joël,Lyne,Denis & Francine ) ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, ainsi qu'à vous tous de la famille de Benoit, nous offrons nos plus sincères condoléances .Nos prières & pensées sont avec vous tous pendant cette épreuve.

Gisèle & Rodolphe Daigle
Baker-Brook,N.B.

Mes plus sincères sympathies a toute la famille.

Carole Laplante

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gerald & Nicole Cassidy
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvette Lavoie
Edmundston,NB

Mes plus sincères condoléances à toutes la familes Dumont.

Guy Soucy, ex-directeur de l'École Régionale Saint-Basile
Saint-Basile NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gérard et Diane Cyr
Saint-François

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Lucille Morneault &Jean-Yves (Nain) Martin
Saint-Basile,N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel Long
Saint-Hilaire

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bon courage !

Berthe et Monique Levesque
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

suzanne martin
Edmundston

Toutes mes condoléances à la famille et toutes ces connaissances

Richard Rockwell
Drummondville

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mylène & Marc-André Morin
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Que Dieu vous bénisse en ces moments difficiles.

Murielle Morin et Gilles Morin
St-Jacques

Nos plus sincères condoléances à toute la famille,, nos pensées et prières sont avec vous en ses moment difficile

Denise Couturier et Gilles Arsenault
Moncton

MES SINCÈRES CONDOLÉANCES À TOUTE LA FAMILLE DE M. BEN. QUAND J'AI COMMENCÉ L'ÉCOLE M. BEN ÉTAIT DIRECTEUR À ST-HILAIRE. AU FIL DES ANNÉES QUAND JE LE RENCONTRAIS, IL ÉTAIT TOUJOURS SOURIANT ET IL TROUVAIT ÇA DRÔLE PARCE QUE JE L'APPELAIS TOUJOURS M. BEN ET NON M. DUMONT. IL A UNE PLACE SPÉCIALE DANS MON COEUR AINSI QUE MME GEMMA. LYNE ET FRANCINE, MES SINCÈRES CONDOLÉANCES, MES PRIÈRES VOUS ACCOMPAGNENT TOUS. BON COURAGE.

LISE, PATRICK, DOMINIQUE

Lise Collin
Saint Jacques

Mes pensées et mes prières pour toute la famille

Josee Martin
Edmundston

Mes sinceres sympathies a la famille

Patricia Lang
Madawaska

Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées. Nos pensées et prières vous accompagnent.

Florence et Luc St-Jarre
Edmundston

Toutes nos sympathies à la famille
Il était un très gentil monsieur dint j'ai eu la chance de connaître

Nadeau Michelle
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louiselle Beaulieu
Edmundston nb.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Bob & Sylvie Dube
Caron-Brook

À la grande famille,
Mes plus sincères condoléances pour le décès de M. Ben. Il poursuivra sa route de là-haut et accompagné de Gemma, ils seront là pour vous guider et vous accompagner.
Le temps vous permettra de revivre de bons souvenirs que vous avez eu la chance de vivre avec lui, mais la peine présente que vous vivez est réel et normal et sachez la vivre.
Vou ne l’oublierez jamais, mais vous apprendrez à vivre sans sa présence.
Amitié sincère.

Jocelyn Daigle
St-Hilaire

Nous vous offrons nos sympathies les plus sincères à vous tous.

Lise et Pierre Bossé
St-Basile

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

REAL ET HELENE COUTURIER
St-Hilaire

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

D'une petite cousine Guilda Toney

Guilda Toney
St. Petersburg Florida.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

GILLES et Colette Morin
Edmundston

Sincères sympathies à la Famille!

Moi, je l’ai connu comme directeur de l’école St-Hilaire (étant secrétaire au District scolaire).
M. Ben était un directeur toujours de bonne humeur. Jovial, il ne rechignait jamais aux demandes faites par les dirigeants du District scolaire. Il me répliquait, est-ce que c’est ça qu’on appelle toutes autres tâches dites connexes de mon travail, d’un air taquin??

Reposez en paix M. Ben. Vous le méritez amplement et vous retrouverez votre belle Mme Gemma.

Rachel Michaud

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jocelyn&Jocelyne Dubé
St-Hilaire,N.B.

Mes plus sincères sympathies a toute la famille

Carole Collin
St-Basile

Mes plus sincères sympathies

André Michaud

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nos plus sincères sympathies Lynn, Joël, Dénis, Francine ainsi qu’à toute la famille.

Bon courage durant ses moments difficiles. Repose en paix Mr Dumont.

Jeannot & Lynne Picard
Edmundston

Votre maison a été comme un 2e chez-moi quand j’étais petite et j’en garde de merveilleux souvenirs. On partage votre peine dans ces moments difficiles.

Julie Corno et Eric Clavet
St-Hilaire

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Alain Ouellette
St Jacques

My most sincere sympathies to the family. Be assured of my thoughts and prayers. May he rest in peace. I was just a young kid when I first met Benoit many years ago.

Rev. Claude R. Gendreau
Portland, Maine

Nos sympathies a la famille..

Mérilda & Laurier(Pit) Levesque
St-Hilaire.NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Anik Pettigrew
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Renelle et Pierre Michaud
Clair nb

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Daniel, Karla et Samuel LeBlanc
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Murielle et Nelson Hébert
Edmundston

Francine,

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en ton coeur le souvenir des bons moments..

Guildo & Jacqueline Racine
Edmundston

Mes plus sincères sympathies à toute la famille. Mes pensées et prières sont avec vous dans ces moments difficile

Denise Couturier- Arsenault
Moncton

Toutes mes sympathies a la famille de messieur Dumont. Il etait un homme de convictions et aimait sa famille er sa communauté. C’était une personne amicale et demeurait humble envers tous.
RIP messieur Dumont

Diane Volpe
Saint Michel

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Donald Martin
Edmundston

Sincères sympathies aux enfants et conjoints,es….frère et soeurs ainsi que familles Dumont et Ouellet…..repose en paix Benoît…….tu as accompli beaucoup de choses au cours de ta vie active….

Line Ouellet et Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Veuillez accepter nos plus sincères sympathies.

Rino et Lorraine Soucy
Baker Brook

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Luc et Renée Couturier
St-Hilaire

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nos plus sincères condoléances Line, Joël, Denis et Francine ainsi qu'à toute la famille.

M. Dumont était notre voisin d'enfance et nous avions un lien très fort avec sa famille.

Repose en paix M. Dumont.

Bébé et Pauline Caron
St-Hilaire, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rina Albert thibodeau ,Jacqueline albert
Edmundston nb ,503 rue st Francis.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

BILDA ET Émilie Devost
ED.UNDSTON

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mario et Denise Daigle
verret

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Armande Martin
St. jacques, NB