Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Énoil Nadeau
Riv-du-Loup

Énoil Nadeau
Rivière-du-Loup

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

BoB Wortman et Lilianne Morin
St-Joseph N,B,

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Conrad et Gaetane Pelletier
Lac Baker NB

My sympathy are to the family.. I've been gone from Edmundston 42 yrs but I remember George very we'll. he was a real nice guy. God bless everybody!

Gisele Levasseur Hallee
Gilman, Vt.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Raymond et Bernadette Pelletier
Edmundston

Mes sympathies Jean,je pense a vous.

Pauline Michaud
Bouctouche n.b.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Francine Morneault
Edmundston

Nous vous offrons, Robert , Jean et toute la famille Gagné, nos sincères condoléances. Nos prières et nos pensées sont avec vous tous.

Tim et Pat Shaw
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

REGIS DAIGLE
SAINT JACQUES

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

GASTON &NICOLE LEBEL
EDMUNDSTON

Nous sommes de tout coeur avec vous.

Stephanie, Alex et Vincent xox

Stephanie Gagne & Alex Viens
Fonthill, ON

Nous sommes de tout coeur avec vous.

Stephanie, Alex et Vincent xox

Stephanie Gagne & Alex Viens
Fonthill, ON

My sincere condolences to George's brothers, Robert and Jean -- may our Heavenly Father, the God of all comfort, console your hearts in these trying times.

Yvette Picard-Smith

Yvette Picard Smith
Cornwall, Ontario Canada

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Colette Boucher
Edmundston

Robert et Jean,

Toutes mes sympathies pour le décès de votre frère.

Colette LaPointe Tessier
Ottawa

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Anita &. Noel. pelletier
Verret

Nos sincère sympathie. Nous avons beaucoup de bon souvenir de notre ami Georges, louveteaux, scouts, cade et l'air, hight school, plusieurs party au lac Baker chez Thadee., etc ....

Jacques et Monique

Jacques et Monique Fournier
Montreal

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nelson & Pierrette Roy
St-Hilaire

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

LINDA LAPOINTE
EDMUNDSTON

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

MOREAU DON & YOLANDE
EDMUNDSTON

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. RIP Georges

Jean-Guy Cote et Famille
Moncton N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Michaud roger
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Bob et Lorraine Smyth
St Basile N.B.

Our deepest condolences to the Gagné family during these trying times.

Bill and Lynn Trecartin
Edmundston, N B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jacques & Ida Pelletier
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilbert Cyr
Edmundston, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rheal etGemma Sirois
St-Jacques

Georges était pour moi un Mentor ,un ami , Georges m'a enseigné la télégraphie, et on se rencontrais de temps en temps pour discuter et de parler de nos contactes et de radio , Georges tu va me manquer , repose en paix, Je garderai toujours un bon souvenir de toi et de tous ces soirées que nous avons passer dans mon shack à faire du code morse .Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marc Morel
Edmundston,NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

GERALD PELLETIER
EDMUNDSTON

Toutes nos sympathies a la familles Gagné. Et voila ses souffrances sont fini, et il va enfin ètre auprès de sa chère Pierrette. RIP

Jean Louise Daigle
Edmundston

Mon oncle, tu avais bien dit que tu ne voulais pas etre sans ma tante pour bien longtemps. Repose toi maintenant, vous etes ensemble!!!!

xoxoxo

Lise, Paul, Kassandra

Lise Daigle Lalliberte
Edmundston

Jean and Robert
Please accept our most sincere condolences on the loss of your brother,George. Our thoughts go with you in these trying times.

Bonnie et Alfred Ellis
Janeville

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Eddie & NIcole Plourde
madawaska,Me.

Toutes nos sympathies

Nook Michaud et Celine
Edmundston

Vas trouver ta chère Pierrette et repose en paix, Georges. Sincères sympathies à la famille. XOX

Gert Michaud et Bruce Winchester
Edmundston

En cette occasion de deuil pour Georges, nous vous offrons nos sincères sympathies à Robert et Jean, ainsi que leurs familles.
Pendant ce moment de réflexion, les souvenirs du magasin que tout le monde à fréquentés nous reviennent. Georges qui nous accueillait avec son sérieux et son sourire sur le coin de sa bouche pour nous aider dans notre besoin du jour. Ce sont de beaux souvenirs. Bon voyage, mon Georges.

Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N. B.

Mes sincères sympaties à toute la famille.

Martine Levesque
Edmundston, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jocelyn & Jocelyne Dube
ST-HILAIRE

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maurice Martin & Yvette Collin
Edmundston, N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Martin Blanchard, Diane Dumont
Saint Jacques, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques & Margaret Daigle
Lac Baker NB.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Michel & Diane Dubé
Edmundston, N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nelson et Murielle Hébert
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Roger & Louise Pelletier
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

CLAIRNA ET YVAN NADEAU
EDMUNDSTON

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claude & Jeannette Boucher
Edmundston, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Roger & Norma Rossignol
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Claude et Berthe Theriault
st-jacques n.b

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilles Guerrette et Lise Gauthier
Edmundston, N.B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Claude et Danielle Michaud
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

M&Mme Roger Lebel
Edmundston

Mes plus sinceres condoleances a la Famille et bon courage.

.

Nicole Grondin
St-Basile

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Ronald & Lilianne Levesque
Edmundston,N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Philip & lisette levasseur
Lac baker

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jacqueline Ouellet
Saint-Hilaire, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabriel Toussaint
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gerald et Ginette Violette
St-Basile

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend notre présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Nos plus sincères condoléances.

Rita&Yvon Picard
Moncton

Rita&Yvon Picard
Moncton

My sincere condolences to the Gagne' family. May fond memories of George Emile be of comfort to you
in this difficult time, my thoughts are with you especially Jean.

Rick Vaillancourt
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Daniel et Claudette Dunphy
Riviere-Verte NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Enoil et Noella Charette
Edmundston