Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Harold & Joanne Chamberland
St-Agathe ,Maine

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. La perte de cette belle & magnifique rose qui a su parfumer son environnement par son dévouement ne saura jamais oubliée

Mes plus sincères condoléances.

Guaytane M. Desjardins
St-Jacques, NB.

Salut Chantal, mes condoléances a toi et toutes la famille pour ta Gand-mère

Louis Lattion
Aumond

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Manon & Alain
Trois-Rivières

Toutes nos prières sont avec vous et votre famille. La distance nous empêche d'y être mais nos pensées sont présentes pendant cette épreuve difficile.

Dominique et Martin
St-Jean-de-Matha

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Daniel Morin et famille
St-Jean-sur-Richelieu

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

René et Danielle Vézina
St-Raymond

Mylène, Michel et Jean-François, nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Dieu a accueilli Mme Claire dans son Royaume d'où elle veillera à tout jamais sur vous.

Les employées de l'ASFC
Clair, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

James Landry&Donna C. Cyr
St-Basile, N.-B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jeannine Gadbois
Laval

Le souvenire d'une personne qui nous est chère n'est pas vraiement dans ses réalisations mais plutôt dans la trace que son coeur a laissé.mes condoléances à la famille et à ceux et celles qui sont durement éprouvés,mes prières vous accompagne en ce temps d'épreuve.

Robert Gadbois
Laval

Yves et Sylvie,
La perte d'un être cher,comme notre maman,nous laisse un très grand vide,quelque soit notre âge. Roger et moi voulons vous exprimer notre profonde sympathie et vous dire que nous sommes là pour vous soutenir dans cette pénible épreuve. Nos sincères condoléances à vous et à tous les membres de votre famille.
Roger, Nicole, Éric, Bruno Philippon

Roger, Nicole Philippon
Shannon, Québec

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Danielle Umbriaco et famille
Terrebonne,Qc

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Chantal Tétreault et Serge Hamel
Québec

Chers Mylène,Paul et famille, nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Maurice et Monique Picard
Saint-Hilaire

Toutes nos symphaties à la famille. Nous sommes de tout coeur avec vous. Bon courage!
Martin et Carine Geoffrion xxx

Carine Geoffrion
Terrebonne

Chers Roselyne, Yves, Paul et Mylène,

Nous avons grandement apprécié les nombreuses occasions que nous avons eu de vous recevoir avec votre chère maman. Elle nous manquera autant qu'à vous. Nous en garderons de très bons souvenirs. Nous aimerions être avec vous lors de ces moments pénibles, mais nous le sommes en pensée.

Gardez les bons souvenirs de votre mère, elle était une femme formidable.
Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.
Toutes nos sympathies. Nous vous embrassons.

Gérard et Nora
Sarasota

Aujourd'hui, tous les joueurs et joueuses de cartes qui ont cotôyé Claire sont en deuil. Il était préférable de l'avoir comme partenaire plutôt que comme adversaire. Merci mille fois de nous avois appris entre autre à jouer à la "péteuse". A chaque partie de cartes, tu seras dans nos coeur, Grand-Maman Claire.
Reposes en paix. Ton petit-fils Daniel, tes arrière petits-enfants Mégane et Guillaume.

Famille Dorsaz
Pailly, Suisse

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Danielle
Chicoutimi

We are very saddened to hear of Mme Laporte death’s. There is so much we would like to say, but it’s so hard to find the right words. Mme Laporte will always live in our hearts and memories. With deepest sympathies.

Yvonne & Gaven with Nojus & Rahel
Hamburg-Germany

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Antonio Vargas
Lagos

Rolande et moi tenons a vous exprimer nos plus sinceres condoléances.Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Francois et Rolande Angers
Ottawa

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maurice Albert et famille
Edmundston

Salut grand maman et fais le bonjours a grand papa de ma part

Karl umbriaco
Ange gardien

La vie est ainsi faite qu'il faut un jour se séparer d'un être qui nous est très cher telle une maman bien-aimée
Consolez-vous à l'idée que Claire reçoit maintenant la récompense bien méritée du devoir accompli de façon exemplaire dans la paix près de Dieu et gardezd'elle le souvenir lumineux de l'amour qu'elle vous portait et que vous lui rendiez si bien. Une maman ne meurt jamais, elle demeure présente dans nos coeurs. Nous avons eu le privilège de connaître Claire à l'occasion du mariage de sa petite fille Chantal avec notre fils Daniel le 30 décembre 1998 à l'église de la Sainte Famille à Ottawa. Nous avons vécu quelques moments de bonheur en son aimable compagnie. Nous gardons de Claire le souvenir d'une "grande Dame" élégantae, distinguée, intelligente et cultivée pour qui sa famille et ses amis étaient son trésor le plus précieux. A toute sa famille dans la douleur, nous exprimons notre profonde sympathie. Que notre message soit le témoignage de notre amitié, de notre affection et de notre amour.

Suzy et François DORSAZ
Martigny-Croix (Suisse)

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Emely,Monette,Louise Soucy
Baker-Brook

Mes sinceres condoleances a t ous les membres de famille.Nos pensees profondes a votre famille.
Sincerement votre,
Famille Tran

Dr Tran Huu Yen
St Jacques

Roselyne,Yves,Paul,Mylène & famille,

Quand nous perdons un être cher que nous aimons, les choses changent, la vie change. Mais, ce qui ne change pas , c'est l'amour que nous lui portons et qui traverse les saisons.
Pour vous et vos familles , je vous offre toute ma sympathie et je garderai le souvenir de votre mère en ma mémoire .

Pierrette Laporte
Montréal, qc

Mes sympathie a toute la famille.

Eric Bouchard
Edmundston

Madamme Laporte was such an elegant and gracious lady. I was very impressed with her beautiful command of the english language although it was not her primary one. She was a kind, sweet lady and I'm thankful that I had the opportunity to know her. My deepest sympathies to her family. I know she will be sadly missed by all

Nancy Mains
Virginia

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Gisele Cormier
Edmundston,N.B.

Toute mes sympathies a la famille.

Lise belanger
St.jacques

Nos pensées de sympathie vous accompagnent. Nous aimions beaucoup votre mère. Quand nous en avions la chance, nous faisions un petit détour pour aller lui rendre visite. Comme elle appréciait les petits cadeaux que nous lui apportions( poissons et fruits de mer) qui venaient soit de la part de sa soeur Edna ou de notre part. Elle était toujours très accueillante et attentionnée! Nous garderons de beaux souvenirs de tante Claire!
Bon courage!

Guy et Diane Gionet
Ste-Marie-St-Raphaël

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Murielle et Paul-Emile Ouellet
Verret

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sanford et Armande Rousselle
St-jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Luc et Denise
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Julien et Barbara Bellavance
Edmundston