Search notice

Filter by name

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

Maltais, Nicole

1955-2024

À l'Hôpital régional d'Edmundston,
le 17 février 2024,
à l’âge de 68 ans et 10 mois,
nous a quittés Mme Nicole Maltais,
résidente d'Edmundston.
Elle était la fille de feu M. Albert Maltais
et de feu Mme Laurette Michaud.

Elle laisse dans le deuil sa fille Mélanie Roach (née Chiasson) de Texas; son petit-fils Casey Roach; ses frères et soeurs : Rachel (Eugène Blanchette) d'Edmundston, Patrick (Jacqueline Léger) de Moncton, Micheline d'Edmundston, Louis (Joan Myers) d'Edmundston, Louise (Shawn McGinn) de Nigadoo, Guy (Colette Michaud) de Grand-Sault et Danielle (Lisa Oldford) de Sackville; son ami Gilles Fournier, ainsi que plusieurs neveux, nièces et tantes.

Elle fut précédée dans la tombe par ses parents et ses frères Philippe et Jean-Paul.

Les funérailles de Mme Nicole Maltais auront lieu à 11h, le vendredi 23 février 2024 en l'Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d'Edmundston, avec l’inhumation au cimetière de Saint-Hilaire.

À noter qu'il n'y aura pas de visites avant les funérailles.

Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston ou à la Société canadienne pour la santé mentale.

_________________________

At the Edmundston Regional Hospital,
on February 17, 2024,
at the age of 68 years and 10 months,
passed away Ms. Nicole Maltais,
resident of Edmundston.
She was the daughter of the late Mr. Albert Maltais
and the late Mrs. Laurette Michaud.

She is survived by her daughter Mélanie Roach (born Chiasson) of Texas; her grandson Casey Roach; her brothers and sisters: Rachel (Eugène Blanchette) of Edmundston, Patrick (Jacqueline Léger) of Moncton, Micheline of Edmundston, Louis (Joan Myers) of Edmundston, Louise (Shawn McGinn) of Nigadoo, Guy (Colette Michaud) of Grand Falls and Danielle (Lisa Oldford) of Sackville; her friend Gilles Fournier, as well as numerous nephews, nieces and aunts.

She was preceded in death by her parents and her brothers Philippe and Jean-Paul.

The funeral of Ms. Nicole Maltais will be held at 11 a.m., Friday February 23, 2024 in the church of Notre-Dame-des-Sept-Douleurs of Edmundston, with interment in the cemetery of Saint-Hilaire.

Please note that there will be no visitation before the funeral.

In lieu of flowers, donations may be made to the Edmundston Regional Hospital Foundation or to the Canadian Mental Health Association.

Print Send Flowers Make a Donation

Send a sympathy message

Sympathy message

À toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage!
-------
I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.

Francine Landry, députée / MLA – Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Adrien et Suzanne Girard
St Petersburg, Fl

I offer to you all my sincere condolences, with the hope that an abundance of fond memories would serve to be a source of comfort and consolation to you at this time, and in years to come.

JIM MICHAUD
MADAWASKA , MAINE

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise Cyr Michaud
Baker-Brook

Nos plus sincères sympathies à toute la famille et aux proches, et particulièrement à Patrick et Jacqueline. Elle vivra désormais dans vos plus beaux souvenirs.

Pierre et Rose LeBlanc
Grand Barachois NB

Nos sinçères sympathies à toute la famille.

Denise et Reinelde Beaulieu
Saint-Hilaire

Chère Nicole, une charmante dame, pleine de bonté. Repose en paix.

Service d'aiide à la Fmille d'Edmundsotn 9Murielle Bourgeois)

So sorry to hear of the sudden passing of Nicole.
Thinking of you all during this difficult time.
May the warm memories and special times shared with Nicole bring you comfort over the coming days.
I will always remember Nicole as a jovial and kind soul.
My deepest sympathy to the whole family.
Sending caring thoughts with love.

L Oldford
Sackville

Repose en Paix ma chère Nicole.❤️❤️

Linda Belanger Martin
Edmundston

A mes cousins et cousines,

Mes condoleances les plus chaleureuses. XOXO

Patsy maltais
Edmundston

Words can't express how sorry I am for your loss.

Karen Bernier et Eric Ringuette
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

DON ET ANNE MOREAU
ST, BASILE

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N. B.

Marina philibert
Matane quebec

Myriam Pelletier et Derek Lacombe
Haute-aboujagane

Nos sincères condoléances Mélanie ainsi qu'aux membres de la famille.

Réjean et France Coiturier
Edmundston

Shannon Regan
Sunnyvale, TX

Nos sincères Sympathie à toute la famille,Nicole étais une bonne personne RIP ma Nicole,veille sur ta belle famille

Francis Andrée Cosgrove
Edmundston NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvette Lavoie (Jean-Guy)
Edmundston NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve ! Bon courage.

Bon voyage Nicole et Repose en paix !