Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Famille Leopold St-Onge

Leopold St-Onge
Saint Leonard N.-B.

La famille Martin désire sincèrement remercier tous ceux et celles qui ont exprimé leurs condoléances suite au décès de Bertin.

Vos paroles, votre présence, vos messages électroniques et vos appels ont mis un baume sur notre peine.

Un merci spécial aux soins palliatifs de l'hôpital d'Edmundston, l'Hôtel-Dieu de St-Basile et JB Côté.

Bref, vos mots réconfortants, vos délicates attentions et vos messages de condoléances nous ont profondément touchés.

Famille Martin (Pauline, Stéphane et Andrée)

Stéphane,

Nos plus sincères sympathies à toi et ta famille. Bon courage.

Rachelle Caron Bossé
Dieppe

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Brenda et Serge Martin
caron brook

Mes plus sincères sympathies à la famille. Ce fut homme de peu de mots mais d’une très grande sagesse. Que les bons moments passer en sa compagnie sachent adoucir votre peine.

Louise Corno Lizotte
St-Jacques,NB

Nos plus sincères condoléances à toute la famille

Gérard et Monique Ouellette
Saint Hilaire, NB.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yves-Marie et Pauline Caron
St-Hilaire

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nicole et Ghislain Boutot
Lac-Baker

Stéphane,
My deepest condolences on the passing of your father. My thoughts are with you and your family during this very difficult time.

Nancy Gallant
Moncton

Mes plus sincères condoléances à toute la famille .
Ayant grandi presque voisin de Bertin ,je garde de Bons Souvenirs de Lui
Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

Suzanne. Fournier
St - Basile (anciennement de St- Hilaire)

Bonjour ma belle Pauline,
Je ne t’ai jamais oubliée. ..beaucoup de souvenirs heureux me reviennent...on était assez turbulent et toi toujours douce et patiente.
Je t’envoie toute ma sympathie et à ceux qui t’entourent. Je t’embrasse bien fort,

Claire, fille de Jean-Marc Ratté

Claire Ratté
Gallix (Sept-Iles)

Bonjour Pauline,

J’ai bon souvenir vos deux lorsque vous nous gardiez chez Jean-Marc. Vous fort courageux de garder cette marmailles.

Perdre un fidèle compagnon de vie bouleverse toute une retraite paisible.

De la part de toute la famille Ratté, nos sympathie les plus sincères

Marcel….. le petit blond frisé

Marcel Ratté
L’Ancienne-Ratté

I want to express my sincerest condolences to the Martin family and friends. I've worked with Stephane for many years and was saddened to hear of his dads passing.

May he rest in peace.

Brad

Bradley Green
Lucasville

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Monette & Louise Soucy
Baker -Brook

Maman se joint à moi pour vous offrir nos plus sincères sympathies lors du décès de M. Martin.
Prenez soin de vous Mme Pauline.
Bon courage.

Reinelde et Denise Beaulieu.

Denise Beaulieu
Saint-Hilaire

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Line Ouellet et Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Mes sympathies a la famille.

Michelle Rossignol
St-Joseph de Madawaska

À toute la famille, j'offre mes plus sincères condoléances. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous.
Bon courage!

Francine Landry, députée Madawaska-Les-Lacs-Edmundston
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Suzanne Bouchard & Jean-Marc Belzile
St-Jean-de-la-Lande, Qc.

Nos sympathies Pauline et ta famille àu décès de ton mari Bertin . Nous nous souviendront de votre mariage en 1967 dont une semaine avant Yvon et moi ..... Nous sommes de tout coeur avec vous tous ......

Rina chasse et Yvon larouche
Ste angele de merici

Sincères condoléances à la famille ainsi qu'à toutes les personnes endeuillées.

Francine C Pelletier
St-Hilaire

Nous voulons vous exprimer nos plus sincères sympathies.Que Dieu vous donne le courage de passer à travers cette grande épreuve.Nos pensées vous accompagnent.

Roland Dupèré et Jacinthe
St-Jacques

Mes Sincères Sympathies à toi Pauline et familles bon courage à vous tous ! Bon repos éternel Bertin !

Solange Nadeau

Nos sincères sympathies Pauline, Andrée et Stéphane ainsi qu'aux familles Martin et Ouellet. Bon repos et bon voyage cher Bertin!

Claude & Joan Levesque
Baker-Brook, NB

Mon fils Darren m'a appris la triste nouvelle. A vous Stephane et Andrée, Iris et moi ont été tristement surpris du décès de mon ancien collègue de travail Bertin. Nous avons tout les deux toujours vécue à St-Hilaire et j'ai toujours considéré Bertin et votre mère comme des piliers de notre paroisse.

Nos sincères sympathies

Alain Pelletier
St.Hilaire

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nelson & Pierrette Roy
St-Hilaire

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Pierre Le Brun
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel Long
Saint-Hilaire

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances. R.I.P. TinTin

Reginald Emond
St. Petersburg Florida

Sincères sympathies Pauline et tout la famille .RIP Bertin

Madeleine Ruest
St Joseph

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincèreMes sympathique Pauline Stéphane et Andrée Bon courage !♥️

Noëlla Parent
ST-Jacques

Mes plus sincères sympathies à toute la famille Martin. Mes pensées et mes prières sont avec vous.

Louise Martin
Grand-Sault

Nos plus sincères condoléances.

Julie Corno
Saint-Hilaire

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean Marc et Linda Dion
St-Hilaire,NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rina Marquis Gaëtan Pelletier
Baker Brook

Je désir offrir toutes mes condoléances à la famille. Mes pensée sont avec vous en cette période difficile.

andree dumont
Riviere-verte

Nos pensées et nos prières sont avec vous en ces moments difficiles. Nos sincères.

Francine Dumont Roussel
St-Hilaire

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Fernand & Jackie Moreau
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Serge Beaulieu
Grand Falls

Sincères sympathies à toute la famille. Mes pensées et prières sont avec vous. Il veillera sur vous de la haut .

Diane St Jean
Clair, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Lucille Morneault &Jean-Yves (Nain) Martin
Saint-Basile,N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Bernie & Sandra Saucier
Fort Kent, Maine

Ma belle Mme Pauline, Maman et Luc se joignent à moi pour vous offrir nos sincères condoléances.
Nous sommes de tout coeur avec vous tous dans ces moments pénibles.
Que Dieu vous bénisse, ainsi que toutes les familles endeuillées, afin de vous donner le courage nécessaire.
Reposez en Paix M. Bertin !

Charline Dumont, Luc Nadeau et Patricia Madore
Baker-Brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Toute mes sympathies Mme Martin et à vous les enfants . Jamais j oublierai jamais mon beau ptit père xoxox
Un autre ptit ange xoxox

Kathy Guerrette
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean-Guy & Francoise Albert

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert&Henrietta St-pierre
Madawaska Maine

Je sais que je ne peux pas faire partir votre douleur mais je veux que vous sachiez que je peux être une épaule et une oreille sur lesquelles vous pouvez compter. Je pense à vous, Pauline. Mes sincères sympathies à Andrée et Stéphane.

Guylaine et Gérald Girard
St-Hilaire

Mes sympathies à la famille!
Gilles

Gilles Corno
Beloeil, Québec

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louiselle Beaulieu
Edmundston nb.

Mes plus sincères condoléances nos pensées et nos prières sont avec vous tous pour cette dure épreuve courage il se repose maintenant que Dieu l’accueil dans sa maison,repose en paix et veille sur ta famille de là-haut tu es leurs Anges Gardien maintenant Bon repos Mr Martin une autre belle étoile dans le Ciel

Yves et Viola Lavoie
Saint-Basile

Quelques mots d'amitié pour vous dire que je pense a vous et votre famille.

La mort n'est pas une fin. Elle est le debut d'une autre vie dans un monde de paix...

Sincères condoléances.

Diane Gagnon & Guy Beatty
Downsview, ON

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Armande Martin
St Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jacques et Marie-Reine Theriault
Edmundston,N.B.

À Pauline, À Stéphane et Andrée et à toute la famille, mes condoléances. C'était un homme tranquille mais qui a beaucoup travaillé. IL est allé rejoindre ceux et celles qui sont partis avant lui et qu'il aimait. Il va maintenant veiller sur ceux et celles qui restent et les protéger.. RIP M. Martin

Valier Ouellette

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Berthe et Monique Levesque
Edmundston

Nos sympathies a la famille..

Mérilda & Laurier( Pit) Levesque
St-Hilaire N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sylvie & Bob Dube
Caron-Brook