Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Anne Bonenfant
Wallagrass,Maine

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy Levasseur
Sudbury, On

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Dorothy Bouchard
Notre Dame du Lac PQ

Il est difficile de trouver les mots pour traduire ce que l'on ressent en pareille circonstance, mais sachez que je suis avec vous en pensée et que je vous offre mes plus sincères condoléances.

Stella Tanguay
Kanata On

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gaëtane et Michel Bolduc
Lac Baker

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Edith boily
Lévis

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Eddy &Geneva Emond Racine
Meriden, Conn

È la famille Pelletier, toutes nos condoléances. Que Mme Pelletier repose dans l'Amour et la Paix! La communauté des Hirondelles de Rimouski.

Sr. Aline Durette et Sr. Marcelle Bélanger
Rimouski

You are in our thoughts and prayers....our deepest sympathy.

Lucie(Long)&Gerald Banville
Chicopee,Massachusetts

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Martine Levasseur
St-Jacques

When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.

Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.

My deepest sympathy.

Denise (Albert) Pelletier
Fort-Kent me

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Junior et Cécile Dufour
Edmundston N.B.

Chère Lina,

Merci pour tous ce que tu as fais pour Foi et Lumière en épaulant Guylaine.

Repose en paix avec Guylaine et veillez sur la grande famille de Foi et Lumière.

Amicalement,
Lise Thériault
co pour Foi et Lumière Canada -Est.

Lise Theriault
Edmundston ,N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nicole et Ghislain Boutot
St-Hilaire N.B.

Je suis désolé que je ne pourrais etre avec vous autres jeudi mais je pense a vous dans ce dure moment. Mes sympathies Yves, Jovette, Carl ,Paryse ainsi que vos familles.

Denyse Ouellette
Fredericton NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Louis & Odette Labrie
ST. FRANCOIS, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nicole et pierre boucher
St -francois n.b.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Enoil et Noella Charette
Edmundston

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à vous tous.

Jean-Roch et Jacqueline Nadeau Roy
Edmundston

A toute la famille Pelletier je vous offre mes plus sincères condoléances.

Jeanne D'Arc Pinette-Nadeau
Lac-Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rita Picard
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Louise et Léo Turgeon
Packington (lac Jerry)

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Charlotte & Mario (Pit) Michaud
Baker-Brook,N.B.

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

Marie Paule Banville Jacques
Dayton, Maine

Mes sincères condoléances à Jovette ainsi qu'aux autres membres des familles Levasseur et Pelletier.

George La Boissonnière
Edmundston, NB

Mes plus sincères sympathies a vous tous, la perte d' une mère est la première peine que l'on vie sans elle, elle vous laisse sa bonté, sa patience et son gout de vivre et sa passion pour ses créations et ses oeuvres d'art, a vous maintenant de faire vivre sa mémoire.
marielle d'astous

Marielle d' astous
Rivière du loup

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand & Marie Claire Ouellet
Lac Baker

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand & Marie Claire Ouellet
Lac Baker

Très désole d'apprendre cette nouvelle. Mes condoléances a toute la famille. Je conserve d'excellent souvenirs de votre maman.

Maurice Lang
Fredericton / Lac Baker

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claire nadeau
Baker brook

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gisèle Babineau
St-Jacques

Nos condoléances
Que le Seigneur vous accompagne et entende nos prières en ces jours difficiles.
Qu'Il vous donne la force nécessaire pour traverser cette pénible épreuve.
Nos prières vous accompagnent

Pauline et Napoléon
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Raymond (Peanut) Ouellet & Jacinthe
Lac Baker N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guille et Sandra Corriveau
Clair

Nos plus sinceres sympathies....

Lawrence & Ginette Ouellet
Lac Baker

Nos plus sinceres sympathies a toute la famille.

Robert et Yvonne Plourde
Clair

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louis et Pierrette Côté
Clair.N,-B,

Sincères condoléances aux familles Pelletier et Levasseur,dites-vous qu'elle a fini de souffrir.

Marie May Albert (Lac Baker)
St-Jacques NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Corinne Emond et Jean-Guy Francoeur
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, la douleur est profonde.
La distance rend notre présence impossible, cependant, nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Nos plus sincères condoléances.

Ghislain et Marcelle Nadeau
Dieppe, NB (Lac Baker)

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Leonide et Irma Ducas
Clair N.B.

Jovette et les autres membres de la famille, mes pensees et mes prieres vous accompagent dans ces moments difficles. Amities Therese Lee

Ttherese Lee
St Basile NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Guildo et Louise Bonenfant
Lac Baker N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Chantal et Jeannot Morin
Lac Baker ( présentement en Alberta)

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

BERNADETTE MICHAUD
EDMUNDSTON N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Roseline Pelletier
Fredericton (Lac-Baker)

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Foi et Lumière, Res-Ma-Vic
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rosaire et Jackie Beaulieu
Lac Baker

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mme Adeline Long
Auberge Montagnard Edmundston N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rita Long Banville Robert
Chicopee

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jackie Doiron&Familles
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Diane St-Jean
Clair. N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean-Guy & Louise Ouellette
Caron Brook, N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Adrien et Lise Banville
Lac Baker, N.-B.

Nos plus sincères sympathies à vous tous...spécialement Yves, Jovette, Carl et Paryse; que nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments pénibles.

Line Ouellette Coulombe & Jean-Charles Nadeau
Lac Baker

Mes sympathies Carl, Yves,Jovette et Paryse. Après tant de souffrance, elle pourra maintenant reposé en paix.Nos pensées vous accompagnent

Frank et Paulette Albert
Lac-Baker

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jeannot et Lise Grondin
Edmundston

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Laurina Pelletier Sylvain
Biddeford Maine

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Denis et Monique Albert
Lac Baker