(24/7)
Simard, Léopold
1920-2015
À l'Hôpital Régional Chaleur de Bathurst,
le 17 décembre 2015,
à l’âge de 95 ans et 2 mois,
est décédé M. Léopold Simard,
domicilié à Tétagouche, NB autrefois d'Edmundston,
époux de feu dame Jeannette Morneault.
Il laisse dans le deuil ses filles, Fernande (Ronald LeBreton) de Fredericton, Claudette (Yvon Roussel) de Bathurst et Ghislaine (Denis Boulé) de Gatineau, Qc, aussi ses petits-enfants, Nathalie LeBreton, Serge-André LeBreton, Alain Roussel, Annie Roussel, Martine Boulé et François Boulé, ses arrière-petits-enfants, Rémi, Raphaël, Delphine, Alex, Leïa, Maëlle, Maxim, Heidi, Vincent et Théo, aussi une soeur, Jeannine Côté de Laval, Qc. Il repose maintenant auprès de son épouse, de ses parents, Alfred Simard et Claire Michaud et ses frères et soeurs.
Les funérailles de M. Léopold Simard auront lieu à 11h , mardi le 29 décembre 2015, en la Cathédrale Immaculée-Conception, Edmundston, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
M. Simard sera exposé à compter de 19h lundi 28 décembre au salon funéraire J.B. Côté Fils Ltée du 160, rue de l'Église, Edmundston, NB. Les heures de visites seront lundi de 19 h à 21 h et mardi de 9 h à 11 h, soit l’heure des funérailles.
M. Simard était membre des Chevaliers de Colomb 3e degré Conseil 6431 de St-Jacques et Retraité du Canadien National.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Régional Chaleur de Bathurst pour les soins palliatifs. www.fondationchaleur.ca
Send a sympathy message
Sympathy message
Fernande, Claudette, Ghislaine et famille,
Il y a un bon moment déjà qu'oncle Paul tâtait la porte du ciel mais il était tellement bien entouré qu'il hésitait à partir. Il reste tout près dans nos souvenirs et je suis sûre qu'il veille déjà sur tous ceux qui l'ont aimé. André se joint à ma pensée et nous espérons que la transition vous sera douce et paisible et que vous ressentirez longtemps la paix de sa présence en sourdine, chères cousines.
Nicole Simard
André Vandal
Nicole Simard
Jonquière Qc
Bonjour à vous tous, membres de la belle famille, de Mr. Simard
Un petit mot de réconfort aujourd ' hui pour votre famille.
Un papa , un grand-papa , un beau-pére , un arrière-grand- pére , un ami , un frére peut-être un cousin ,une cousine...
Peu de mots pour une belle vie si longue
Que dire de plus, presque tout à été dit , mais rien ne remplacera cet homme que vous avez aimé
Un grand jour pour célébrer son départ
Nous vous offrons nos sincéres condoléances, au nom de notre famille et au nom de l' amitié que je porte à Claudette
Que vous puissiez trouver le réconfort auprès de ceux qui vous sont chers.
Léona et Yvon
Léona et Yvon Godin
Tétagouche Sud Nb.
Bonjour Fernande, Claudette et Ghislaine
Le départ de votre cher papa Léopold vient réveiller en moi de beaux souvenirs et de profonds liens d'amitié avec vous, avec votre famille. Je comprends bien que ce n'est jamais facile de laisser partir ceux et celles qu'on aime, même à la fin d'une très belle et longue vie, surtout pendant cette période des fêtes. J'ai connu ça plusieurs fois. Nous sommes avec vous, ma Ghislaine et moi, dans ces moments difficiles. Mais en même temps, Noël vient nous rappeler que l'amour est plus fort que la mort, que celle-ci n'est qu'un passage dans la plénitude de la vraie Vie, vers la véritable célébration de Noël. Comme un bon et vieil ami, je vous invite à célébrer, avec ce cher Léopold, que j'aime moi aussi, la fin d'un long et difficile pèlerinage. C'est son retour à la Maison, pour retrouver votre mère, tous les siens. J'y crois très fort ! C'est pour ça que j'ai la conviction que vous allez maintenant, si vous êtes attentifs..., le sentir plus près de vous.
Pour vous, vos familles, vos enfants, petits-enfants, toutes celles que vous aimez, Santé, Paix, Lumière, Joie et plein de bonnes surprises tout au long de la nouvelle année !
Un vieil ami qui vous garde toujours bien au chaud dans son coeur.
Fernand Arsenault et mon amour de Ghislaine.
Fernand Arsenault
Cap-Pelé, NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances tout particulièrement à Ghislaine et Denis
Sylvie Fortin et Daniel Boulé
Chambly QC
Toutes mes sympathies à la famille. Je garde de bons souvenirs de votre père quand il allait visiter mémère Irene et pépère Raymond Boucher. Xox
Hélène Boucher
Montréal
Mes sympathies les plus sincères Fernande, Claudette et Ghislaine. Quelle belle satisfaction pour vous d'avoir été à ses côtés pendant toutes ces années et de l'avoir si bien appuyé et supporté. Votre dévouement est exemplaire. Que les beaux et bons souvenirs viennent alléger cette séparation. Bon courage !
Cécile Ouellet
Fredericton,NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances plus particulièrement à Ghislaine et Denis
Sylvie Fortin et Daniel Boulé
Chambly QC
Fernande, Claudette, Ghislaine, conjoints, petits et arrieres petits enfants. Désolé pour la perte d'oncle Léopold votre père, votre grand-papa. Nous partageons votre peine. Soyez assurés qu'il est heureux depuis le temps qu'il demande a Dieu de venir le chercher. Parti retrouver sa Jeannette, Et toi ma belle Claudette, j'espère que tu donneras du temps au temps pour retrouver ta joie de vivre. Nous sommes avec vous. Vous pouvez toujours compter sur nous. À très bientôt.
Pauline et Charles Johnson
St-Basile, NB
Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment car un jour la mort nous ravit et nous emmène vers d'autres horizons... Cet être qui est parti a vécu auprès de vous une foule de moments doux qu'il emporte avec lui dans sa nouvelle maison... Espérant que le temps atténuera votre peine et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants.
Avec toute notre sympathie.
Yvon et Rollande Levesque
St-Jacques, N.-B.
Nos plus sincères condoléances,Claudette, pour le décès de ton papa! Nos pensées vous accompagnent
Léo et Bibiane Desjardins
Bathurst
Mes sincères condoléances durant cette période difficile. Prenez soins de vous tous.
Claudette et Yvon
Bathurst
Fernande, Claudette et Ghislaine, je garde de beaux souvenirs de belles soirées passées chez vos parents. Ils aimaient tant nous accueillir dans leur maison pour des soirées pleines de rires à jouer aux cartes ou au Tock. Un ange de plus qui veillera sur vous tous.
Lynne Morneault
Fredericton
Nos plus sincères condoléances à toute la famille de M.Léopold Simard. Un bonjour spécial à Claudette et Fernande. prenez-soin d vous.
Mabel et Maurice Levesque
Moncton
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.Nos sympathies a toi Ghislaine,ainsi qu`A TOUE TA FAMILLE.
jacques boulé
Lévis
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jacques
Lévis
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilles et Leoline Bosse
Edmundston
BONJOUR GHISLAINE , DENIS, ET TOUTE LA FAMILLE,
NOUS VENONS D APPRENDRE LE DÉCÈS DE TON PÈRE.
NOS MEILLEURES CONDOLÉANCES VOUS SONT ENVOYÉES AINSI QUE DES ONDES POSITIVES POUR PASSER À TRAVERS CET ÉVÉNEMENT.
HEUREUSEMENT, VOUS AUREZ TOUJOURS DE BONS SOUVENIRS À VOUS REMÉMORER.
TOUTES NOS AMITIÉS !
MICHEL ET GINETTE GUAY
ST-EUSTACHE
Fernande, Claudette et Ghislaine. Toutes nos condoléances. Nous pensons à vous et à vos familles. Nous vous souhaitons du courage dans votre deuille et la paix intérieure.
Betty et Reno LeBreton
Moncton, NB
Fernande Claudette Ghislaine que j'aime beaucoup je suis de tout cœur avec vous et je vais vous accompagner pendant ces jours difficiles
Denise Côté
St-Jerome Québec
Fernande, Claudette, Ghislaine et famille,
Il n'existe pas de mots pour consoler votre peine. Que les beaux moments restent à jamais gravés dans votre cœur.
Nos pensées et sentiments sont avec vous.
Nos plus sincères condoléances ,
Rita et James Theriault
Fredericton
Fernande,Claudette,Ghislaine et familles.Mes plus sincères sympathies.Une autre étoile qui brilleras dans le ciel..Mon oncle est parti rejoindre ceux qu il aimait.Mes pensées sont avec vous.
Raymonde Boucher
Gatineau
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
René & Régina Marquis
Edmundston,N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilles et Leoline Bosse
Edmundston
Fernande, Claudette et Ghislaine nous vous offrons nos plus sincères sympathies. La distance nous empêche d'être parmi vous pour ce moment difficile.
Luc Morneault et Denise Nadeau
Hallandale, Floride
Nos prières vous accompagnent dans cette épreuve
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances
Gilles et Louisette Bélanger
4051 Marcelle Gauvreau. Québec. GiY 3T6
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Louise Morneault & Michel Brulotte
Edmundston NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
monique,Rino Levesque
St Jacques
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Jérôpme et Claudette Boucher
576 chemin Vire-Crêpes Levis Que,
Toutes mes sympathies a la famille Simard!
Mona Nadeau
Edmundston
Nos pensées sont avec vous tous. Nous gardons de précieux souvenirs de votre père et grand-père que nous aimions beaucoup. Nos plus sincères condoléances à toute la famille de monsieur Simard.
Agathe et Jacques Pelletier
Agathe et Jacques Pelletier
Gatineau
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Céline Neveu
Saint Jacques
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
gilles boucher
edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Roger LeBel
Edmundston NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Hilda & Emilien Devost
Edmundston NB