Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Diane michaud
St-Joseph nb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Normand & Claudette Bossé
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Joan Michaud & Jean-Paul Marquis
Edmundston, N.-B.

Mes plus sincères sympathies à toi Donald ainsi qu'à toute la famille

Gisèle Babineau
St-Jacques NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Fernand Roussel
Saint-Jacques

Donald je viens d' apprendre la triste nouvelle nos sinceres sympathies a toute ta famille. Nos pensées sont avec vous

.

Yolande Cloutier Milliard
Laval Québec

Mes sympathies à toi Donald et ta famille. J’ai eu la chance de connaître Gisèle comme Registraire
au bureau d’enregistrement des titres de propriérés durant toute sa carrière et je l’ai appréciée
énormément. Elle était aimée de tous. Je garde de bons souvenirs d’elle durant ma propre carrière.

Me Roger Poitras
Edmundston

C’est avec beaucoup de peine que nous avons appris le décès de Gisèle, c’était une personne très aimée ,sois en certain chère cousin,Nous voulons te souhaiter nos plus Sincères Condoléances a toi ,t’es enfants et aux deux familles. RIP MA belle GISÈLE

Louise Cyr Michaud et Georges Michaud
Baker-Brook

Nos Sincères Sympathies à toute la famille!

Denise et Gilles Ouellette
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Reno st onge
St jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Sympathie a vous tous pour la perte d’une femme, maman,grand-maman, belle maman, soeur, frère et amis Gisele était une personne très spéciale pour tous avec son beau .

Pauline et Vianney St-Onge
St-Jacques, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jeannine Levesque
Edmundston (autrefois de St-Joseph)

Mes sincèdres sympathies à toute la famille.

Suzanne Suze Turgeon
St.Basile

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lina Cormier
Rivière-Verte, NB

Nos sympathies à la famille pour le décès de Gisèle, parti trop vite. Nos pensées et prières sont avec vous tous durant ces temps difficiles!

Therese & Guildo Rossignol
Riley Brook, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !courage a donald et famille

Gilles richard
St basile

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bobby et Denise St Onge
Granby Quebec

Mes sympathies a toute la famille.

Marie-May Dufour
St-Jacques

Donald, nos sincères condoléances à toi et ta famille. Nos prières et pensées sont pour vous en ces moments dificilles.

Jean-Paul & Monique Levesque
Irishtown, NB ( autrefois d'Edmundston )

Nos sincères sympathies à toute la famille

Richard Clavet et Brigitte Martin
St Joseph de Madawaska

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Bertrand et Jeannelle Morin
Saint-Joseph

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Claude Ginette Lagasse st Jacques

Toutes mes sympathies a la Famille.
Je pense a vous.

Gaetane Coté
Drummond NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

GILBERT COUTURIER
ST. JACQUE N.B.

Sincères sympathies aux familles!

Pauline Jalbert
edmundston

Sincères sympathies à toute la famille

Aline Mercure
Saint Basile, NB

Nos condoléances, Donald, Michel, Philippe et François, vos conjointes, ainsi qu’à toute sa famille. Accueillante, vraie, joie de vivre et aimante, une personne exceptionnelle que nous aimerons toujours. Nous ne t’oublierons pas.

Piera et Mario Toussaint
Montréal

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gilbert Maure et Marie-Marthe Bélanger
St-Jacques

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Daniel Desjardins
St-Basile

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Don et Carmen Levesque
St-Jiseph

Nos plus sincères sympathies Claude ainsi que les familles concernées.

Chanel et Judy Michaud
Dieppe N B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Anne Morneault
St-Jacques N B

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Helene Soucy
Edmundston,N.B.

Mes sincères sympathies à la famille.

Gisèle Bossé et Roland .Toussaint
St-Joseph-de-Madawaska

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Ginette Ouellette
Edmundston

Mes sincères sympathies à toute la famille.

Jocelyne Soucy
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Mona St-Onge
Edmundston

Donald et tous les membres de la famille, nous vous offrons nos plus sincères sympathies pour le décès de Gisèle. Nos pensées et prières sont avec vous tous. Bon courage.

Patricia (Bouchard) & Jean-Guy Levesque
Hallandale Beach, Floride

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

claire morin
baker brook nb

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Donata Martin Lavoie
Edmundston

François, Julie, Élyse et familles Toussaint et Clavette,

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Daniel, Karla et Samuel LeBlanc
Edmundston

Mes sympathies Donald ainsi qu'a toute la famille mes prières sont avec vous.

Mona Fournier
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Edwin&Louise Landry
St-Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Profonde sympathie aux familles f

Nos plus sincères sympathies a son mari ainsi qu’à ses enfants chères Mme Toussaint je garde de très beaux souvenir de vous reposer en paix et veiller sur votre belle famille ,

Jacques & Guilda St onge
St Jacques

Une tres belle dame que j*ai eu la chance de connaitre et de travailler avec elle dans les annees 70. Mes plus sinceres sympathies a toute sa famille,en cette periode de deuil.

Francine Belanger
ste-anne de madawaska

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Nos plus sincères sympathies à vous et toute votre belle famille xoxo Mélanie, Luc et les enfants

Mélanie Turgeon et Luc Deschenes
St-Joseph

Mes sincères sympathies à la famille.

Charlotte Beaulieu

Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Que Dieu vous bénisse en ces moments difficiles.

Murielle et Gilles Morin
St-Jacques

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Bertrand et Jeannelle Morin
St-Joseph-de-Madawaska

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Donald & Sylvie Lebel
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.je connaissais Gisele dans ma jeunesse avec mes parents ALBERIE Et Jeanne D’arc Pelletier on allais chez monsieur et madame clavette dans notre enfance.Pas facile de laisser aller une personne qu’on aime profondément de tout notre coeur,mais sachez que nous sommes la pour vous aider dans votre chagrin.

Pierrette pelletier (Dumont)
Verret

Toutes mes sympathies a la famille! Mes prières sont avec vous! Repose en paix chère Gisèle!

Danielle Guimond
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nicole Bosse
St JOSEPH

Nos sincères sympathies à toute la famille.

Yves & Francine Morneault

Donald, les enfants et famille Toussaint et Clavette

Je viens d'appprendre le déces de Gisele quelle perte pour vous je suis de tout coeur avec vous. Youtes mes sympathies




Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux.

Jacinthe Madore
Dégelis

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Sinceres sympathies Jean-Guy et Rachel

Therese Theriault
Edmundston, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louiis et Pauline Robinson
St-Jacques.

Sincères sympathies à toute la famille!!

Anne-Marie Gagnon
Edmundston N.B.,

Nos plus sincères sympathies à toute la famille.

Mireille & Roland Levesque
St-Jacques

Mes plus sincère sympathie à les familles Toussaint et Clavette pour la perte une être chère.

JULIETTE Desjardins
St Jacques

Bon voyage ma chère Gisèle . Nos sympathies à ta belle grande famille .

Reginald et Madeleine Ruest
St Joseph

Ah chère bonne amie Gisèle,

Que du plaisir j'ai eu avec toi, Diane et Denise alors que vous étiez au bureau d'enregistrement à Edmundston près des anciennes douanes. Je faisais ma cléricature avec Charest Poitras & Bourque et j'allais souvent à votre bureau pour enregistrer des "deeds" pour Me Charest et Me Poitras et on avait bien du plaisir à se raconter des jokes. Je n'ai jamais oublié ces bons vieux moments. Et quelle joie de te retrouver des décennies après alors que tu travaillais pour Diane Lajoie sténographe judiciaire et que j'ai fait quelques "discoveries" avec toi.

Tu parlais de ton mari et de tes enfants avec tant d'amour et de fierté et tes yeux illuminaient en parlant de tes petits-enfants.

Tu es partie bien trop jeune ma chum, tu vas nous manquer à tous et toutes qui ont eu le plaisir de te connaître et de te cotôyer.

Repose-toi maintenant chère Gisèle, tu as bien accompli ton rôle sur terre.

Gros câlins,

Jocelyne xoxo

À sa famille, elle était une perle rare, mes sympathies.

Jocelyne J. Moreau Berube
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Hermel & Ghislaine Francoeur
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Richard &Céline Boucher
St-Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Normaqnd & Bernice Fournier
St Jacques, NB.

Veuillez accepter nos sincères condoléances,

Eugène et Rachel Blanchette
Edmundston

Nos sincères sympathies à vous tous.Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve…Bon courage …

Jean Claude & Charleen Bourgoin
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Armande et Sanford Rousselle
St-Jacques NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Hervé et Marguerite Theriault
St-Jacques

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Anne Marie Nadeau Michaud et Clément Levesque
Edmundston NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

DIANE MICHAUD
nb

Nos sympathies à la famille xx

Marcel Lise Bellefleur
Edmundston

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean Paul Clavette
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

France St-Onge
Edmundston, NB

Nos Sincères Sympathies à toute la famille!

Denise et GIlles Ouellette
Edmundston

Nos plus sincėres condoléances a toi Donald, les enfants, les familles Clavette et Toussaint.
Vous êtes dans nos prières et nos pensées en ces temps difficiles.
Bon courage.

Gisèle et Roland Toussaint
Ottawa Ont.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Condolences to the family

Valerie Michaud
Airdie

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Louis Morin
Edmundston

Mes sincères sympathiques à toi Donald et les enfants ainsi que la famille Clavette Jean-Guy Lucille et Claude.
R.I.P. Gisèle.

Docille Levesque
Saint-Jacques N.B.

M. Toussaint, les enfants, les familles Clavette et Toussaint ainsi que tous les proches, recevez mes condoléances.
Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

France Bossé
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Georges & Claudette Clavette
Edston ,N,B,

Aux familles Toussaint et Clavette, je vous adresse mes plus sincères condoléances en ce moment de deuil et vous témoigne toute ma sympathie et mon soutient. Je vous souhaite tout le réconfort, le soutien, le courage et la bienveillance que vous méritez dans ce moment difficile.

Paul Lebel et Gisèle Proulx.

Paul Lebel
Sept-Îles

Veuillez accepter nos plus sincères sympathies. Nous pensons à vous tous sans oublier Jean Guy notre cousin.

Rino et Lorraine Soucy
Baker Brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Don&Linda Gagnon
Madawaska,Maine.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jacqueline Dionne
St-Joseph

Mes Sympathies a toute la famille, bon courage dans cette dure epreuve.

Stephane St-Onge
Gatineau

Donald, Michel, Philip, Francois, Jean-Guy, Claude et Lucille, je vous offre toutes mes sincères condoléances. La distance rend impossible d’être près de vous mais soyez assurez que je serais là en pensées. Ma belle Gisèle tu vas manquer à beaucoup de gens. Maintenant que tu est avec les autres membres de la famille Clavette et Fournier veille sur ta famille et amis. Je ne t’oublierais pas et je t’aime. Au revoir ma belle.

Georges Boucher
Saint-Jérôme

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Louise-Anne Gagnon
Saint-Jacques